अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "ejecutoriar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये EJECUTORIAR चा उच्चार

e · je · cu · to · riar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EJECUTORIAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये EJECUTORIAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «ejecutoriar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील ejecutoriar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीमध्ये अंमलबजावणीची पहिली परिभाषा म्हणजे न्यायालयीन निर्णय किंवा निर्णयानुसार रेस ज्यूडकाटाची स्थिरता देणे. शब्दकोश मध्ये अंमलात आणण्याचा अजून एक अर्थ आहे, हे सत्यापित करणे, तो निश्चित न झाल्यास, कशाची निश्चितता निष्पाद्योरिअर देखील जाहीर आणि पाठवित आहे. La primera definición de ejecutoriar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar firmeza de cosa juzgada a un fallo o pronunciamiento judicial. Otro significado de ejecutoriar en el diccionario es comprobar, hasta hacerla indudable, la certeza de algo. Ejecutoriar es también anunciar y enviar.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «ejecutoriar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EJECUTORIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejecutorío o ejecutorio
ejecutorías o ejecutorias / ejecutoriás
él ejecutoría o ejecutoria
nos. ejecutoriamos
vos. ejecutoriáis / ejecutorían o ejecutorian
ellos ejecutorían o ejecutorian
Pretérito imperfecto
yo ejecutoriaba
ejecutoriabas
él ejecutoriaba
nos. ejecutoriábamos
vos. ejecutoriabais / ejecutoriaban
ellos ejecutoriaban
Pret. perfecto simple
yo ejecutorié
ejecutoriaste
él ejecutorió
nos. ejecutoriamos
vos. ejecutoriasteis / ejecutoriaron
ellos ejecutoriaron
Futuro simple
yo ejecutoriaré
ejecutoriarás
él ejecutoriará
nos. ejecutoriaremos
vos. ejecutoriaréis / ejecutoriarán
ellos ejecutoriarán
Condicional simple
yo ejecutoriaría
ejecutoriarías
él ejecutoriaría
nos. ejecutoriaríamos
vos. ejecutoriaríais / ejecutoriarían
ellos ejecutoriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ejecutoriado
has ejecutoriado
él ha ejecutoriado
nos. hemos ejecutoriado
vos. habéis ejecutoriado
ellos han ejecutoriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ejecutoriado
habías ejecutoriado
él había ejecutoriado
nos. habíamos ejecutoriado
vos. habíais ejecutoriado
ellos habían ejecutoriado
Pretérito Anterior
yo hube ejecutoriado
hubiste ejecutoriado
él hubo ejecutoriado
nos. hubimos ejecutoriado
vos. hubisteis ejecutoriado
ellos hubieron ejecutoriado
Futuro perfecto
yo habré ejecutoriado
habrás ejecutoriado
él habrá ejecutoriado
nos. habremos ejecutoriado
vos. habréis ejecutoriado
ellos habrán ejecutoriado
Condicional Perfecto
yo habría ejecutoriado
habrías ejecutoriado
él habría ejecutoriado
nos. habríamos ejecutoriado
vos. habríais ejecutoriado
ellos habrían ejecutoriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejecutoríe o ejecutorie
ejecutoríes o ejecutories
él ejecutoríe o ejecutorie
nos. ejecutoriemos
vos. ejecutoriéis / ejecutoríen o ejecutorien
ellos ejecutoríen o ejecutorien
Pretérito imperfecto
yo ejecutoriara o ejecutoriase
ejecutoriaras o ejecutoriases
él ejecutoriara o ejecutoriase
nos. ejecutoriáramos o ejecutoriásemos
vos. ejecutoriarais o ejecutoriaseis / ejecutoriaran o ejecutoriasen
ellos ejecutoriaran o ejecutoriasen
Futuro simple
yo ejecutoriare
ejecutoriares
él ejecutoriare
nos. ejecutoriáremos
vos. ejecutoriareis / ejecutoriaren
ellos ejecutoriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ejecutoriado
hubiste ejecutoriado
él hubo ejecutoriado
nos. hubimos ejecutoriado
vos. hubisteis ejecutoriado
ellos hubieron ejecutoriado
Futuro Perfecto
yo habré ejecutoriado
habrás ejecutoriado
él habrá ejecutoriado
nos. habremos ejecutoriado
vos. habréis ejecutoriado
ellos habrán ejecutoriado
Condicional perfecto
yo habría ejecutoriado
habrías ejecutoriado
él habría ejecutoriado
nos. habríamos ejecutoriado
vos. habríais ejecutoriado
ellos habrían ejecutoriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ejecutoría o ejecutoria (tú) / ejecutoriá (vos)
ejecutoriad (vosotros) / ejecutoríen o ejecutorien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ejecutoriar
Participio
ejecutoriado
Gerundio
ejecutoriando

स्पॅनिश चे शब्द जे EJECUTORIAR शी जुळतात


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
chirriar
chi·rriar
congloriar
con·glo·riar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desmemoriar
des·me·mo·riar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
escoriar
es·co·riar
excoriar
ex·co·riar
gloriar
glo·riar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
repatriar
re·pa·triar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar
zahoriar
za·ho·riar

स्पॅनिश चे शब्द जे EJECUTORIAR सारखे सुरू होतात

eject
ejecución
ejecutable
ejecutadera
ejecutadero
ejecutante
ejecutar
ejecutiva
ejecutivamente
ejecutivo
ejecutor
ejecutora
ejecutoria
ejecutorio
ejem
ejemplar
ejemplaridad
ejemplario
ejemplarización
ejemplarizador

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा EJECUTORIAR सारखा शेवट होतो

agriar
cariar
curiar
descarriar
enriar
escalofriar
escariar
estriar
expatriar
feriar
inebriar
malcriar
murriar
patriar
recriar
refriar
resfriar
salariar
seriar
vidriar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ejecutoriar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ejecutoriar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EJECUTORIAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ejecutoriar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा ejecutoriar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «ejecutoriar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

ejecutoriar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

ejecutoriar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To execute
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

ejecutoriar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

ejecutoriar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

ejecutoriar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

ejecutoriar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ejecutoriar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

ejecutoriar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

ejecutoriar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

ejecutoriar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

ejecutoriar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

ejecutoriar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

ejecutoriar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

ejecutoriar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

ejecutoriar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

ejecutoriar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

ejecutoriar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

ejecutoriar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

ejecutoriar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

ejecutoriar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

ejecutoriar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ejecutoriar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

ejecutoriar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

ejecutoriar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

ejecutoriar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ejecutoriar

कल

संज्ञा «EJECUTORIAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ejecutoriar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ejecutoriar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ejecutoriar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EJECUTORIAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ejecutoriar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ejecutoriar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ejecutoriar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EJECUTORIAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ejecutoriar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ejecutoriar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario universal Español -Latino
p. p. de ejecutoriar. Sententia Jirma- tut. Ejecutorial, adj. Se aplica á los despachos que compren, den la ejecutoria de sentencia eclesiástica. Executoria litterx. Ejecutorio , ria. adj. for. Perteneciente í la ejecución. Ad txecutiontm pertinent.
Manuel de Valbuena, 1822
2
Diario de Sesiones
Ahora, si el señor Diputado Goyena quiere que sea ejecutoriada—ya que él llama ejecutoríar .... .. Sr. G0ye-na—El Diccionario de la lengua le llama, no yo, el Diccionario de la Academia de la lengua española. Sr. Ugalde—El Diccionario de ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1887
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Nobili- tas declárala tribunalis sentencia tt publtcit iitteris consígnala. EJECUTORIADO, DA. p. p.de ejecutoriar. EJECUTORIAL, adj. Se aplica a los despachos ó letras que comprenden la ejecutoria de alguna sentencia de tribunal eclesiástico ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
Senatoris ponderibus et mensuris pree- J~ecti munus , officium. EJECUTORIADO, DA. p. p.de ejecutoriar. EJECUTORIAL, adj. se aplica á los despachos ó letras que comprenden la ejecutoria de alguna sentencia de tribunal eclesiástico.
5
Instituciones de derecho real de España
Es decir , que toda accion personal ordinaria (*): dura veinte anos contados desde el dia en que se consiguió ejecutoriar (**). Mas como (í) LI. 9. 17. y 18. tít. 29. Part. 3. (2) L..21. tít. 29. Part. 3. (3> L. 6. tít. 15. lib. 4. Reo (*) Llamamos accion  ...
José María Álvarez, 1829
6
Historia De La Iglesia Y Opispos De Pamplona, Real Y ...
perjuicio de la libertad eclesiástica, ejecutoriar la autoridad de prender á los ministros eclesiásticos , porque cumplen los órdenes y mandatos de sus superiores , y que no pueden ser sueltos sin su orden y mandato, y con el pretexto de ...
Gregorio Fernández Pérez, 1820
7
Variedades de jurisprudencia: O Coleccion de diversas piezas ...
Determinemos por tanto, que en rirtud de que el mismo apelante dejó ejecutoriar el auto del juez en que se ordenó el procedimiento de que ahora se queja. no podemos ni examinar ese titulado agravio. Tal es en suma la resolucion de la ...
8
Historia de la Iglesia y Obispos de Pamplona
perjuicio de la libertad eclesiástica, ejecutoriar la autoridad de prender á los ministros eclesiásticos , porque cumplen los órdenes y mandatos de sus superiores , y que no pueden ser sueltos sin su orden y mandato, y con el pretexto de ...
Gregorio Fernandez Perez, 1820
9
Instituciones de derecho real español, 2
15. lib. 4. Rec. J*) Llamamos accion personal ordinaria la que se debe intentar en jüicio ordinario por no estar fjndada en alguno de aquellos documentos que traen aparejada ejecucion. '-(**) Ejecutoriar no' es otra cosa que conseguir que en ...
José María Alvarez, 1829
10
Historia de la iglesia y obispos de Pamplona, real y ...
perjuicio de la libertad eclesiástica, ejecutoriar la autoridad de prender á los ministros eclesiásticos, porque cumplen los órdenes y mandato* de sus superiores , y que no pueden ser sueltos sin su orden y mandato, y con el pretexto de fuerza ...
Gregorio Fernández Pérez, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EJECUTORIAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ejecutoriar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
“Quedamos en las mismas”, dice Guido Echeverri, gobernador de ...
... de haber sido proferida la decisión de suspensión provisional, se envía una carta extraña a la Presidencia de la República sin ejecutoriar esa suspensión. «La Patria.com, जुलै 16»
2
Vocales disponen un nuevo juicio en caso Cruz
“Los acusados tienen cinco días para poder apelar en casación en Sucre, hasta el próximo jueves y, caso contrario, si no lo hacen se llega a ejecutoriar y pasa ... «El Pais en linea, जुलै 16»
3
CC admite a trámite acción sobre una causa ya prescrita
... medidas cautelares, pero las autoridades ecuatorianas las ignoraron y se prosiguió con los trámites respectivos para ejecutoriar la sentencia condenatoria. «La Hora, जून 16»
4
Contraventores no podrán liberarse de sentencia con una apelación
Para el jurista Antonio López, todas las resoluciones son susceptibles de apelación, la cual tiene un efecto suspensivo, por eso no se puede ejecutoriar esa ... «El Telégrafo, मार्च 16»
5
Linares: Alcalde de Longavi comparece ante tribunales por deuda ...
Según la abogada de los docentes, Yasna Cancino, “existía una orden de arresto a ejecutoriar sobre el Alcalde Mario Briones, que se ejecutorio ayer”. «Diario El Heraldo Linares, फेब्रुवारी 16»
6
Aportes 'voluntarios' para programas deportivos no son obligatorios
“La socialización correspondía a la Administración anterior, nosotros nos encontramos con un decreto que teníamos que ejecutoriar porque, de lo contrario, ... «El Nuevo Dia, एक 16»
7
Tribunal acoge apelación y Colo Colo vende entradas de galería ...
El gerente de ByN explicó que "con la apelación ya estamos sin ejecutoriar, la sala se va a reunir la próxima semana", por lo que se puede comercializar ... «LaTercera, एक 16»
8
Piscina de Albrook produce nueva disputa en la natación
... de 'parcialidad' en favor de Wever, señalando que interpuso a través de abogados un 'recurso de hecho', que impide ejecutoriar la resolución que oficializa ... «La Estrella de Panamá, मे 15»
9
"El Alemán", cerca de resolver sus deudas con la justicia ordinaria
... por resolver en la justicia ordinaria un proceso por el secuestro y desdaparición de dos personas en el Urabá antioqueño, esta sentencia falta por ejecutoriar, ... «El Universal - Colombia, एप्रिल 15»
10
Relevan del cargo al director de la CVC, Óscar Libardo Campo
... del mes de octubre de este año acatando el fallo que inicialmente había emitido el Consejo de Estado, pero que no se pudo ejecutoriar debido al recurso que ... «El Pais - Cali Colombia, डिसेंबर 14»

EJECUTORIAR प्रतिमा

ejecutoriar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ejecutoriar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/ejecutoriar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा