अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "embaucar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती EMBAUCAR

La palabra embaucar procede de embabucar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये EMBAUCAR चा उच्चार

em · bau · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBAUCAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये EMBAUCAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «embaucar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील embaucar व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये एम्सकाररची व्याख्या फसवेगिरीची, फसवेगिरीची, फसवणुकीच्या अननुभवीपणाची किंवा कल्पनेवर आधारित आहे. शब्दकोशात फसवणूक करण्याचा आणखी एक अर्थ देखील उद्भवण्याचे कारण आहे. La definición de embaucar en el diccionario castellano es engañar, alucinar, prevaliéndose de la inexperiencia o candor del engañado. Otro significado de embaucar en el diccionario es también causar.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «embaucar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EMBAUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embauco
embaucas / embaucás
él embauca
nos. embaucamos
vos. embaucáis / embaucan
ellos embaucan
Pretérito imperfecto
yo embaucaba
embaucabas
él embaucaba
nos. embaucábamos
vos. embaucabais / embaucaban
ellos embaucaban
Pret. perfecto simple
yo embauqué
embaucaste
él embaucó
nos. embaucamos
vos. embaucasteis / embaucaron
ellos embaucaron
Futuro simple
yo embaucaré
embaucarás
él embaucará
nos. embaucaremos
vos. embaucaréis / embaucarán
ellos embaucarán
Condicional simple
yo embaucaría
embaucarías
él embaucaría
nos. embaucaríamos
vos. embaucaríais / embaucarían
ellos embaucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embaucado
has embaucado
él ha embaucado
nos. hemos embaucado
vos. habéis embaucado
ellos han embaucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embaucado
habías embaucado
él había embaucado
nos. habíamos embaucado
vos. habíais embaucado
ellos habían embaucado
Pretérito Anterior
yo hube embaucado
hubiste embaucado
él hubo embaucado
nos. hubimos embaucado
vos. hubisteis embaucado
ellos hubieron embaucado
Futuro perfecto
yo habré embaucado
habrás embaucado
él habrá embaucado
nos. habremos embaucado
vos. habréis embaucado
ellos habrán embaucado
Condicional Perfecto
yo habría embaucado
habrías embaucado
él habría embaucado
nos. habríamos embaucado
vos. habríais embaucado
ellos habrían embaucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embauque
embauques
él embauque
nos. embauquemos
vos. embauquéis / embauquen
ellos embauquen
Pretérito imperfecto
yo embaucara o embaucase
embaucaras o embaucases
él embaucara o embaucase
nos. embaucáramos o embaucásemos
vos. embaucarais o embaucaseis / embaucaran o embaucasen
ellos embaucaran o embaucasen
Futuro simple
yo embaucare
embaucares
él embaucare
nos. embaucáremos
vos. embaucareis / embaucaren
ellos embaucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embaucado
hubiste embaucado
él hubo embaucado
nos. hubimos embaucado
vos. hubisteis embaucado
ellos hubieron embaucado
Futuro Perfecto
yo habré embaucado
habrás embaucado
él habrá embaucado
nos. habremos embaucado
vos. habréis embaucado
ellos habrán embaucado
Condicional perfecto
yo habría embaucado
habrías embaucado
él habría embaucado
nos. habríamos embaucado
vos. habríais embaucado
ellos habrían embaucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embauca (tú) / embaucá (vos)
embaucad (vosotros) / embauquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embaucar
Participio
embaucado
Gerundio
embaucando

स्पॅनिश चे शब्द जे EMBAUCAR शी जुळतात


acurrucar
a·cu·rru·car
ataucar
a·tau·car
besucar
be·su·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
desnucar
des·nu·car
desucar
de·su·car
educar
e·du·car
embabucar
em·ba·bu·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
maleducar
ma·le·du·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
rucar
ru·car
taucar
tau·car
trucar
tru·car
zabucar
za·bu·car
zambucar
zam·bu·car

स्पॅनिश चे शब्द जे EMBAUCAR सारखे सुरू होतात

embastar
embaste
embastecer
embatada
embate
embatir
embatirse
embaucador
embaucadora
embaucamiento
embauco
embaulada
embaulado
embaular
embausamiento
embayar
embazador
embazadura
embazar
embazarse

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा EMBAUCAR सारखा शेवट होतो

acorrucar
apanucar
apitucar
aplicar
batucar
bazucar
buscar
car
carrucar
colocar
deseducar
despelucar
embejucar
emborucar
empatucar
enyucar
escrucar
espelucar
publicar
trabucar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या embaucar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «EMBAUCAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «embaucar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या embaucar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «EMBAUCAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «embaucar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या embaucar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «embaucar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMBAUCAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह embaucar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा embaucar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «embaucar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

哄骗
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

embaucar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

dupe
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

धोखा देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

أربك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

надувать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

mistificar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

হতবুদ্ধি করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

embobiner
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

memperdaya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

beschwindeln
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

bamboozle
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

속여 먹다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

bamboozle
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

lừa phỉnh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அடையச் செய்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

टोपी घालणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

şaşırtmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

mistificare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

ocyganić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

надувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

înșela
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

απατώ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

beet neem
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Bamboozle
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Bamboozle
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल embaucar

कल

संज्ञा «EMBAUCAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «embaucar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि embaucar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «embaucar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMBAUCAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «embaucar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «embaucar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

embaucar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMBAUCAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये embaucar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी embaucar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario catalán-castellano
Embaucar. a. embabiecar. embaucar. Embaular, a. embaular. .Embaxada. f. embajada. || legacia , legacion. Embaxador. m. embajador. || legado. — de malas novas. correo ó portador de malas nuevas. Embaxadora. f. embajadora, embajatriz ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ц r. anl. Embestirse, acometerse. Embestirse. EMBAUCADOR, A. s. y adj. El que embauca. Embaucador, embelecador. EMBAUCAMIENTO, m. Engaño, alucina- miealo. Embelech. EMBAUCAR, a. Engañar, alucinar. Embaucar, embabiecar.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana
Engañar con halagos Engatusar, embaucar. engalanar, t. y pml. Adomar, embellecer. Rég. Engalanarse con plumas ajenas. engalgar, t. Apretar la galga contra el CUCHI de la rueda de un carruaje para impedir que gire. || Calzar las ruedas ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
El castillo
pero, incluso para no dejarse embaucar, era necesario iniciar nuevas averiguaciones y antes de que se hubiesen concluido, a Brunswick ya se le había ocurrido algo nuevo, pues es muy dinámico, eso forma parte de su necedad. Y ahora ...
Franz Kafka, 1949
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Parlero. Embaboiiiner, Enlabiar, halagar, embaucar» s'Embaboiiiner, Enamorarfe. Embagué, Guarnecida de Torrijas, enforrijado» □ Embaguer, Enfortijar, guarnecer de lortijas. Embaillonntr, Poner la mordaza. Emballage, m. Embalamiento.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Homenaje al profesor Trigueros Cano
E — faire l'eau = irse de la olla. faire l'écoeurant = ser un cerdo, un cabrón. se faire embarquer = dejarse engañar, embaucar. se faire emplir = dejarse engañar, embaucar. se faire encotillonner = perderse por las faldas. ^a fait pas des enfants  ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, Antonio Pablo Zamora, Giuseppina Mascali, 1999
7
El rebelde: la fundación de Roma : 21 de abril de 753 a.C. ...
—Vete. Pero no te atrevas a vender otra vez esas porquerías a mi madre. Ella se deja embaucar, pero yo no, recuérdalo. —Está bien, amigo mío, lo recordaré. Mientras él charlaba con los centinelas, se acercaron a la puerta dos hombres, ...
Emma Pomilio, 2013
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBAUCADO, p.p.V. Embaucar. EMBAUCADOR, >. m. Trompeur, enjôleur , séducteur : celui qui leurre , qui attire pour tromi>er || adj. Artificieux, trompear, lia in. EMBAUCAMIENTO, г. m. Leurre, appât pour attirer, pour tromper, se'duction ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. Embaucar, embaír. Se- ducere , decipere , fallere. EMBABIÈCAT, DA. p. p. Embaucado, embaído. EMBABÍLLADOR, RA. s. m. y f. ant. V. Embabiècador. EMBABILLAMENT. s. m. ant. Embaucamiento, embaimiento. Illusio. EMBABILLAR.
Joaquin Esteve, 1803
10
Las crónicas de Narnia: La colección completa
Capítulo. 13. Cómo. los. enanos. rehusaron. dejarse. embaucar. Tirian había pensado —o lo habría pensado de haber tenido tiempo parapensar— queseencontraban enelinterior deun pequeño establo con el techo de paja, de unos tres ...
C. S. Lewis

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMBAUCAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि embaucar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
OVEJA NEGRA A QUIENES REALIZAN LLAMADAS TELEFÓNICAS ...
OVEJA NEGRA A QUIENES REALIZAN LLAMADAS TELEFÓNICAS PARA EMBAUCAR A LAS PERSONAS 26-07-2016 - 13:18:40. 0. 0 votos. (valore esta ... «radiopolar.com, जुलै 16»
2
CUT y propuesta de sueldo mínimo: "Se trató de embaucar a los ...
Tras el anuncio realizado por el Gobierno del aumento gradual del salario mínimo a 276 mil pesos de aquí a 2018, la presidenta de la CUT Bárbara Figueroa ... «Cooperativa.cl, जून 16»
3
Salario mínimo: Gobierno aumentó propuesta a un 10,4% en dos años
Sin embargo, la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) manifestó su repudio respecto a la nueva propuesta. “Aquí se trató de embaucar a los trabajadores”, ... «La Nación, जून 16»
4
Podemos se inventa otro lema para embaucar a los mayores
La coalición de Iglesias y Garzón se encuentra en el momento álgido tras los resultados del CIS que auguran el sorpasso de Unidos Podemos al PSOE. «OKDIARIO, जून 16»
5
Alfredo Adame llama "calenturiento" al marido de su hija. Con ...
"Al marido calenturiento yo le diría que se comporte, que no sea idiota y que no se deje embaucar y que en este siglo XXI nada más se embaraza la que quiere, ... «RadioFórmula, जून 16»
6
Detenido tras embaucar en Internet a niñas para lograr material ...
La Guardia Civil y la Policía Nacional, en una operación conjunta, han detenido en la provincia de Toledo a un hombre de 30 años que, haciéndose pasar por ... «Europa Press, मे 16»
7
El período de elecciones trae consigo travesuras políticas
... el Draft de la NFL o la Copa del mundo, los delincuentes saben que tienen una oportunidad para embaucar a víctimas desprevenidas que actúan con pasión ... «El blog oficial de Kaspersky en español, मे 16»
8
Noticias 365, chiche belga para embaucar a lectores desprevenidos
A esos usuarios de Noticias 365 no les interesa gastarle una broma a algún pariente o amigo, sino embaucar a lectores desprevenidos: cuantos más, mejor. «Espectadores, फेब्रुवारी 16»
9
El ministro de Justicia pide al PSOE que se deje de experimentos ...
Además ha pedido a los socialistas que no se dejen «embaucar» por propuestas irrealizables que conllevarían una reforma de la Constitución ya que --ha ... «ABC.es, डिसेंबर 15»
10
Los estafadores telefónicos usan nueva modalidad para embaucar
Un nuevo sistema de estafa ponen en práctica los expertos en esta materia, que se acrecienta teniendo en cuenta la proximidad de las fiestas de fin de año. «La Nación.com.py, डिसेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Embaucar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/embaucar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा