अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "empalagar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती EMPALAGAR

La palabra empalagar procede de piélago, gran remanso de agua.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये EMPALAGAR चा उच्चार

em · pa · la · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPALAGAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये EMPALAGAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «empalagar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील empalagar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात अंमलदारांची पहिली परिभाषा जमिनीवर जोडणे किंवा त्यामध्ये मोठ्या तलावातील पाणी आहे. डिक्शनरीमध्ये प्रथिपादनाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे पाण्याच्या मोठ्या तलावाविषयी म्हटले आहे: चळवळ न ठेवता एक गिरणी. Empalagar देखील एक अपायकारक अन्न म्हटले आहे: पाचक मुलूख मध्ये अडथळा. La primera definición de empalagar en el diccionario de la real academia de la lengua española es encharcar un terreno o formar en él un remanso grande de agua. Otro significado de empalagar en el diccionario es dicho de un remanso grande de agua: Dejar sin movimiento a un molino. Empalagar es también dicho de un alimento indigesto: Molestar en el conducto digestivo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «empalagar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EMPALAGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empalago
empalagas / empalagás
él empalaga
nos. empalagamos
vos. empalagáis / empalagan
ellos empalagan
Pretérito imperfecto
yo empalagaba
empalagabas
él empalagaba
nos. empalagábamos
vos. empalagabais / empalagaban
ellos empalagaban
Pret. perfecto simple
yo empalagué
empalagaste
él empalagó
nos. empalagamos
vos. empalagasteis / empalagaron
ellos empalagaron
Futuro simple
yo empalagaré
empalagarás
él empalagará
nos. empalagaremos
vos. empalagaréis / empalagarán
ellos empalagarán
Condicional simple
yo empalagaría
empalagarías
él empalagaría
nos. empalagaríamos
vos. empalagaríais / empalagarían
ellos empalagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empalagado
has empalagado
él ha empalagado
nos. hemos empalagado
vos. habéis empalagado
ellos han empalagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empalagado
habías empalagado
él había empalagado
nos. habíamos empalagado
vos. habíais empalagado
ellos habían empalagado
Pretérito Anterior
yo hube empalagado
hubiste empalagado
él hubo empalagado
nos. hubimos empalagado
vos. hubisteis empalagado
ellos hubieron empalagado
Futuro perfecto
yo habré empalagado
habrás empalagado
él habrá empalagado
nos. habremos empalagado
vos. habréis empalagado
ellos habrán empalagado
Condicional Perfecto
yo habría empalagado
habrías empalagado
él habría empalagado
nos. habríamos empalagado
vos. habríais empalagado
ellos habrían empalagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empalague
empalagues
él empalague
nos. empalaguemos
vos. empalaguéis / empalaguen
ellos empalaguen
Pretérito imperfecto
yo empalagara o empalagase
empalagaras o empalagases
él empalagara o empalagase
nos. empalagáramos o empalagásemos
vos. empalagarais o empalagaseis / empalagaran o empalagasen
ellos empalagaran o empalagasen
Futuro simple
yo empalagare
empalagares
él empalagare
nos. empalagáremos
vos. empalagareis / empalagaren
ellos empalagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empalagado
hubiste empalagado
él hubo empalagado
nos. hubimos empalagado
vos. hubisteis empalagado
ellos hubieron empalagado
Futuro Perfecto
yo habré empalagado
habrás empalagado
él habrá empalagado
nos. habremos empalagado
vos. habréis empalagado
ellos habrán empalagado
Condicional perfecto
yo habría empalagado
habrías empalagado
él habría empalagado
nos. habríamos empalagado
vos. habríais empalagado
ellos habrían empalagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empalaga (tú) / empalagá (vos)
empalagad (vosotros) / empalaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empalagar
Participio
empalagado
Gerundio
empalagando

स्पॅनिश चे शब्द जे EMPALAGAR शी जुळतात


abulagar
a·bu·la·gar
afalagar
a·fa·la·gar
alagar
a·la·gar
apagar
a·pa·gar
aplagar
a·pla·gar
aulagar
au·la·gar
balagar
ba·la·gar
bolagar
bo·la·gar
cagar
ca·gar
desalagar
de·sa·la·gar
desbalagar
des·ba·la·gar
desempalagar
de·sem·pa·la·gar
falagar
fa·la·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
pagar
pa·gar
plagar
pla·gar
reblagar
re·bla·gar

स्पॅनिश चे शब्द जे EMPALAGAR सारखे सुरू होतात

empajolar
empalagada
empalagamiento
empalago
empalagosa
empalagoso
empalamiento
empalar
empaliar
empalicar
empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा EMPALAGAR सारखा शेवट होतो

agar
agar agar
amagar
bagar
desembragar
desembriagar
divagar
dragar
embragar
embriagar
enjuagar
estomagar
estragar
galapagar
naufragar
propagar
repagar
sufragar
tragar
vagar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या empalagar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «EMPALAGAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «empalagar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या empalagar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «EMPALAGAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «empalagar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या empalagar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «empalagar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMPALAGAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह empalagar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा empalagar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «empalagar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

鲍尔
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

empalagar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

pall
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कष्ट देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

فقد سحره
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

пелена
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

mortalha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

যবনিকা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

drap mortuaire
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pengusung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Sargtuch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

蔽います
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

물리다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

pall
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

vô vị
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சலிப்பின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

झाकून टाकणारे काहीही
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

bıktırmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

coltre
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

całun
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

пелена
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

procovăț
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ξεθυμαίνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

sluier
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

pall
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

pall
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल empalagar

कल

संज्ञा «EMPALAGAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
52
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «empalagar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि empalagar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «empalagar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«EMPALAGAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «empalagar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «empalagar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

empalagar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMPALAGAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये empalagar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी empalagar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de empalagar. empalagar t Hartar de dulce. || fig. Hastiar, fastidiar. U. t. c. pml. Rég. Empalagarse de todo. empalago, m. Acción y efecto de empalagar o empalagarse. empalagoso, sa. adj. y s. Que empalaga. Sin. Meloso .
Rodolfo Oroz, 1999
2
Etimologías españolas
Empalagar El cast. empalagar ofrece como variantes notables el rioj. embalagar y el port-alemtejano emblegar. La forma embalagar, con el derivado emba- lagoso, es recogida de Arnedo en el Dic. de Goicoechea. Nebrija, Dic., da una ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de empalagar. EMPALAGAMIENTO, s. m. Hastío , fastidio de la comida. Fastidium , satietas. EMPALAGAR, v.a. Fastidiar, causar hastio algún manjar. Úsase también como reciproco. Fastidire. empalagar, met. Cansar, enfadar, fastidiar.
4
Revista de filología española
en el gusto', esto es, en el paladar', aunque este sentido sea secundario y la semejanza formal sea puramente fortuita. Montolíu, en Bol. de Dial. Cat., 4, 15, deriva empalagar del lat. *impiculare, 'hacerse pegajoso', del lat. pix, picis, 'pez';  ...
5
Vocabulariu de Riosa
Sensación desagradable que provién de comer más de la cuenta. empainar: Amañar una carga yerba y amarrala con soguetes. empalagar: Fartase d'un alimentu, sobretoo si ye duce, fasta llegar a repu- nalu. / Cafiar una persona que  ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPALADO , p. p. yt: Empalar. EMPALAGADO, p. p. V. Empalagar. EMPALAGAMIENTO , s. m. Rassasiement : dégoût P°nr le manger. , , EMPALAGAR , v. a Dégoûter, rassasier, causer du dégoût. || (fig. ) Ennuyer , fatiguer , causer de l'ennui.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario valenciano-castellano
Empalagar. Empalagar , en dos acepciones, y en ambas se usa también como recíproco. Empalagdl , gd , da. Empalagado , da. Empalagos ; ses. adj. Empalagoso ; as , en dos acepciones. Empalament. Empalamiento. Empabint. Empalando.
José Escrig, 1851
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Embadalirse. EMBADOCAT, DA. p. p. V. Embadalir. EMBAFAR. v. a. èls menjars sobradament dölsos ó grassos. Empalagar. Fastidire. EMBAFAR. met. disgustar alguna cosa , partícu- - larment per repetida. Empalagar. Fastidire, nauseam ...
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario de la lengua castellana
Empalagamiento, m. Acción y efecto de empalagar ó empalagarse. Empalagar. ( Del Mol. impelagare, embarazar.) a. Fastidiar, causar hastío un manjar. Ú. t. c. r. [| fig. Cansar, enfadar, fastidiar. Ú. t. o. r. Empalago, m. Empalagamiento.
Real Academia Española, 1809
10
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
aquella paz. EMPADRONADQ, DA. part. pais. del verbo Empadronar, Afl'entado y matriculado en los Tom. Ill. referidos libros. Lat. In een/inn relata-.r , des; eriptur. EMPALAGAR. v. a. Ocasionar hastío y filstí-g z dio: lo que propriamente se dice ...
‎1732

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMPALAGAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि empalagar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Laura Pausini: dulce noche italiana en Miami
Si es una voz que seduce sin empalagar; si la radio difunde una balada pop profunda; si su espíritu artístico hace recordar a las noches mágicas del Festival de ... «El Nuevo Herald, जुलै 16»
2
El puñal, la Gioconda y Jorge Fernández Díaz.
Lo imprescindible para no empalagar. Lo suficientemente fino para mitigar las altas dosis de crueldad que impregnan algunos de sus textos. No se trata de un ... «loff.it, जुलै 16»
3
Un modelo de institución
Yo no me voy a asomar a Facebook o a Twitter para empalagar hablando de las bondades de esta señora, como ser humano, como gestora y como política. «La Opinión de Zamora, जुलै 16»
4
Disfrutarás al pedir Cueva del Perdón
En la boca se nota la fruta roja madura golosa pero sin empalagar. Dentro de la sensación de calidez aparece toda la frescura de la fruta con un final tánico, ... «Vinetur, जून 16»
5
Pastel jugoso de chocolate, avellana y almendra sin harina. Receta ...
... sin harina responde perfectamente a esas características, con su miga ligeramente húmeda pero esponjosa, y su profundo aroma a cacao, sin empalagar. «Directo al Paladar, एप्रिल 16»
6
10 tartas irresistibles de frutos rojos
Pocos postres logran tan bien ese equilibro perfecto de ser dulces sin empalagar como las tartas de frutos rojos. Además hay que mencionar que te las puedes ... «Chilango, मार्च 16»
7
Messi, fútbol de miel sobre hojuelas
Se le superpone mermelada de albaricoque, se la pinta con miel de azahar, se continúa con más mermelada y más miel y ello acaba por empalagar. «Republica.com, मार्च 16»
8
Rellenos alternativos para el roscón de reyes
Con la ayuda de Josep María Rodríguez Guerola acabáis de aprender a hacer en este vídeo la madre de todos los roscones: dulce pero sin empalagar, ... «EL PAÍS, एक 16»
9
Los sabores de Quito pueden llegar a empalagar
Los sabores de Quito pueden llegar a empalagar. Sábado, 5 de Diciembre de 2015. Deleite. Las mistelas las preparan en San José de Monjas, en su interior ... «La Hora, डिसेंबर 15»
10
Presume de pareja sin empalagar
Están los colgantes con mitades de corazón, están esos accesorios definitorios de la (ausencia de) clase llamados esclavas y están incluso los tatuajes en ... «El Mundo, ऑक्टोबर 15»

EMPALAGAR प्रतिमा

empalagar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Empalagar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/empalagar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा