स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "empíreo" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती EMPÍREO

La palabra empíreo procede del latín empyrĕus, la cual a su vez procede del griego ἐμπύριος, inflamado.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये EMPÍREO चा उच्चार

em · pí · re · o

स्पॅनिश मध्ये EMPÍREO म्हणजे काय?

एम्पीरेयन

Empíreo

इम्प्रुअरीयन मध्ययुगीन कॅथोलिक धर्मशास्त्र सर्वोच्च आहे हे देखील देवाच्या भौतिक उपस्थितीची जागा आहे, जिथे स्वर्गदूत व स्वर्ग जीवनात प्राप्त झाले.

El Empíreo es en la teología católica medieval el más alto de los cielos. Es asimismo el sitio de la presencia física de Dios, donde residen los ángeles y las almas acogidas en el Paraíso.

स्पॅनिश शब्दकोशातील empíreo व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशमध्ये इम्प्रिअनियनची पहिली परिभाषा स्वर्गीय, दैवी आहे. शब्दश: शब्दशः शब्दाच्या आणखी अर्थाने असे म्हटले जाते की आकाश किंवा घनेंद्रित क्षेत्रामध्ये प्राचीन तारे जणू हलवले आहेत असे मानले जाते. एम्पीरेयन देखील स्वर्ग, नंदनवन आहे.

La primera definición de empíreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es celestial, divino. Otro significado de empíreo en el diccionario es se dice del cielo o de las esferas concéntricas en que los antiguos suponían que se movían los astros. Empíreo es también cielo, paraíso.

स्पॅनिश मधील «EMPÍREO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «empíreo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या empíreo चे समानार्थी शब्द

celestial · cielo · divino · edén · gloria · nirvana · paraíso

स्पॅनिश मधील «EMPÍREO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «empíreo» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या empíreo चे विरुद्धार्थी शब्द

averno

EMPÍREO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह empíreo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा empíreo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «empíreo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 九天
• स्पॅनिश: empíreo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: سماوي
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: заоблачный
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: আকাশী
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: empyré
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 최고 천의
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: thiên đường
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: வானுலகு
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: empireo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: empirejski
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: захмарний
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: ουράνιος αιθέριος
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: bo aards
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Empyreal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Empyreal

«EMPÍREO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये empíreo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी empíreo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Mística Ciudad de Dios, 2: milagro de su omnipotencia y ...

{aciones fueron llevados al empíreo para habitarle permanentemente, y que están en él desde entonces como en lugar de su habitacion perpetua. Y así como el texto referido : Nemo ascendit in ctelum, habla aunque secundariamente de la ...

María de Jesús, 1860

Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia ... ...

Siento lo fegundo , que en el cafo dicho no fubiria al Empíreo el Alma de Mana rufti la Afcníioii de fu Hijo , fino que andana inf-'parabieniente en fa prefencia acompañada de las Angeles. Mayóme ; porque parece cierto , que á la Alma de / a ...

María de Jesús, 1696

Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...

... de los condenados, como famofo fignificado, como por nombre tTiafitt*" çn e* coraÇon ^e 'a tierra : y efte In- de Cielo ordinariamente entendemos fiemo es una caberna , ó caos, que el Empíreo , donde eftàn los Santos, T>eños fono. Porma ...

María de Jesús (de Agreda, sor), 1722

Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...

Parte el signo de la predestinación , y reprobación de los Angeles, dixo : Al mismo inflante fue la determinación de criar el Cielo Empíreo, donde se manifestare su gloria,} premiaste en ella á lot buenos , j la tierra,^ lo demás para otras ...

María de Jesús, 1684

Relacion de la vida de la Venerable Madre Sor Maria de ...

Y afsi como el Texto referido: Nem* afctndit ¡n Cm- Inm , habla , aunque secundariamente , de la subida al Empíreo para habitarle permanentemente , arguyen bien de csse Texco los Padrcs.que el lugar,à qu c Hcnoc,y Elias fueron  ...

Maria de Jesus de Agreda, ( María de Jesús de Ágreda (O.F.M), José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), 1695

Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...

La extenfion de los Cielos es finita , y terminada ( aunque algunos antiguos la concedieron infinita) y es la razón porque tiene-» figura, como confia, por fer los Cielos efphe- ricos , y la del Empíreo es quadrada , como afirma ta Efcritura > y ...

José Chafrion, 1693

El veneno y la triaca

Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.

Pedro Calderón de la Barca, 2012

Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...

Que ese cielo á que fue llevado sea el empíreo, ó el que es asiento proprio de los bienaventurados, es comun sentir de los Padres y intérpretes. Exprésarlo san Juan Damasceno , lib. 1 de fide, c. 6 , y sobre este lugar san Ambrosio , Teofilato  ...

de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860

Biografía del vacío

En él aparece, además de la octava esfera o Firmamento –en el que se dibujan las estrellas fijas–, un noveno cielo llamado Cristallinum, un décimo cielo o Primu Mobile, y por encima el Empíreo. Respecto a ese Empíreo se recordará que ya ...

Albert Ribas Massana, 2008

Loa en metáfora de la piadosa Hermandad del Refugio

15 Impíreo: Impíreo o empíreo es el último cielo en el que se sitúa la residencia de la divinidad: «este cielo es de inmensa y inestimable luz, y de una divina claridad resplandeciente sobre humano entendimiento y capacidad, por lo cual se ...

Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Blanca Oteiza, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMPÍREO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि empíreo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Casino empíreo (El enmudecido silbido del tren)

Os imagino en vuestro casino empíreo poniendo en valor lo que se tiende a devaluar, sufriendo por la pena que os pueden ocasionar las adulteraciones del ... «Lanza Digital, जुलै 16»

Alirio Díaz

Su desaparición física es apenas el inicio de su vuelo hacia el Empíreo, donde las almas iluminadas se deleitan contemplando la manera como han rescatado ... «El Impulso, जुलै 16»

Casino Empíreo (El enmudecido silbido del tren), por Ramón ...

Os imagino en vuestro casino empíreo poniendo en valor lo que se tiende a devaluar, sufriendo por la pena que os pueden ocasionar las adulteraciones del ... «enTomelloso.com, जुलै 16»

ARGENTINA: Con las brujas

Desde el Empíreo su General en Jefe, el buen doctor Hipócrates vigila el cuadro que comprende todas pero todas las regiones de este mundo, y asiente ... «EntornoInteligente, जुलै 16»

Australia, rapidez acuática

Mientras que el récord mundial con los trajes-cohete lo ostenta el brasileño César Cielo Filho cuando el 30 de julio de 2009 en Roma se disparó al empíreo de ... «Excélsior, जुलै 16»

Sonido misterioso

Adolescente prodigioso, quinto lugar en Sidney en la distancia que lo identifica, su madurez agonal se disparó gradualmente al empíreo con sus seis oros en ... «Excélsior, जून 16»

La independencia de 1810 y el bravo pueblo de hoy más vigentes ...

¡Muera la opresión! (bis). Compatriotas fieles. La fuerza es la unión. Y desde el empíreo. El supremo autor. Un sublime aliento. Al pueblo infundió. III Unida con ... «Aporrea, मे 16»

Ángeles y colinas

María Eugenia Bueno Pastor Las lluvias incesantes y violentas de esta última semana se han hecho eco en el Empíreo, el cielo de los antiguos donde las ... «Gaceta de Salamanca, मे 16»

Xûr 25/03/2016 – Oferta excepcional variada pero muy vista

Belicoso Empíreo: casco excepcional para Titán a cambio de 13 Monedas Extrañas. Blasón de Alpha Lupi: coraza excepciona para Cazador también por 13 ... «Universo Destiny, मार्च 16»

Lope de Vega paseó por Libreros

Este es de Salamanca el firme asiento, pozo de ciencia, fuente milagrosa, que trae del cielo empíreo el filmameto. Ínclita ciudad famoso, favorecida del cielo ... «La Crónica de Salamanca, फेब्रुवारी 16»