अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "engorrar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ENGORRAR

La palabra engorrar procede posiblemente l antiguo y dialectal engorar, incubar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ENGORRAR चा उच्चार

en · go · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGORRAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ENGORRAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «engorrar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील engorrar व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये सेंद्रीयरची परिभाषा चालू किंवा आकांक्षा असणे आहे. शब्दकोशात अडकून बसण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे काटेरी किंवा मणक्याचे असे म्हटले जाते: देहांत प्रवेश करणे जेणेकरून सहज काढता येणार नाही. La definición de engorrar en el diccionario castellano es quedarse prendido o sujeto en un gancho. Otro significado de engorrar en el diccionario es también dicho de una espina o de una púa: Entrar en la carne de modo que no se pueda sacar fácilmente.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «engorrar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ENGORRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engorro
te engorras / te engorrás
él se engorra
nos. nos engorramos
vos. os engorráis / se engorran
ellos se engorran
Pretérito imperfecto
yo me engorraba
te engorrabas
él se engorraba
nos. nos engorrábamos
vos. os engorrabais / se engorraban
ellos se engorraban
Pret. perfecto simple
yo me engorré
te engorraste
él se engorró
nos. nos engorramos
vos. os engorrasteis / se engorraron
ellos se engorraron
Futuro simple
yo me engorraré
te engorrarás
él se engorrará
nos. nos engorraremos
vos. os engorraréis / se engorrarán
ellos se engorrarán
Condicional simple
yo me engorraría
te engorrarías
él se engorraría
nos. nos engorraríamos
vos. os engorraríais / se engorrarían
ellos se engorrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he engorrado
te has engorrado
él se ha engorrado
nos. nos hemos engorrado
vos. os habéis engorrado
ellos se han engorrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había engorrado
te habías engorrado
él se había engorrado
nos. nos habíamos engorrado
vos. os habíais engorrado
ellos se habían engorrado
Pretérito Anterior
yo me hube engorrado
te hubiste engorrado
él se hubo engorrado
nos. nos hubimos engorrado
vos. os hubisteis engorrado
ellos se hubieron engorrado
Futuro perfecto
yo me habré engorrado
te habrás engorrado
él se habrá engorrado
nos. nos habremos engorrado
vos. os habréis engorrado
ellos se habrán engorrado
Condicional Perfecto
yo me habría engorrado
te habrías engorrado
él se habría engorrado
nos. nos habríamos engorrado
vos. os habríais engorrado
ellos se habrían engorrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engorre
te engorres
él se engorre
nos. nos engorremos
vos. os engorréis / se engorren
ellos se engorren
Pretérito imperfecto
yo me engorrara o me engorrase
te engorraras o te engorrases
él se engorrara o se engorrase
nos. nos engorráramos o nos engorrásemos
vos. os engorrarais u os engorraseis / se engorraran o se engorrasen
ellos se engorraran o se engorrasen
Futuro simple
yo me engorrare
te engorrares
él se engorrare
nos. nos engorráremos
vos. os engorrareis / se engorraren
ellos se engorraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube engorrado
te hubiste engorrado
él se hubo engorrado
nos. nos hubimos engorrado
vos. os hubisteis engorrado
ellos se hubieron engorrado
Futuro Perfecto
yo me habré engorrado
te habrás engorrado
él se habrá engorrado
nos. nos habremos engorrado
vos. os habréis engorrado
ellos se habrán engorrado
Condicional perfecto
yo me habría engorrado
te habrías engorrado
él se habría engorrado
nos. nos habríamos engorrado
vos. os habríais engorrado
ellos se habrían engorrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engórrate (tú) / engorrate (vos)
engorraos (vosotros) / engórrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engorrarse
Participio
engorrado
Gerundio
engorrándome, engorrándote, etc.

स्पॅनिश चे शब्द जे ENGORRAR शी जुळतात


acachorrar
a·ca·cho·rrar
aforrar
a·fo·rrar
ahorrar
a·ho·rrar
amodorrar
a·mo·do·rrar
amorrar
a·mo·rrar
aporrar
a·po·rrar
atiborrar
a·ti·bo·rrar
atorrar
a·to·rrar
azorrar
a·zo·rrar
borrar
bo·rrar
desaforrar
de·sa·fo·rrar
desborrar
des·bo·rrar
desforrar
des·fo·rrar
emborrar
em·bo·rrar
escotorrar
es·co·to·rrar
forrar
fo·rrar
horrar
ho·rrar
jorrar
jo·rrar
modorrar
mo·do·rrar
torrar
to·rrar

स्पॅनिश चे शब्द जे ENGORRAR सारखे सुरू होतात

engonzar
engorar
engorda
engordaderas
engordadero
engordador
engordadora
engordar
engorde
engordecer
engorfa
engorgoritar
engorilar
engorra
engorro
engorronar
engorronarse
engorrosa
engorroso
engoznar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ENGORRAR सारखा शेवट होतो

agarrar
ajorrar
amachorrar
amarrar
apiporrar
calamorrar
cerrar
chamorrar
currar
desamorrar
desgorrar
desterrar
emporrar
encamorrar
encerrar
enforrar
enterrar
enzorrar
errar
narrar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या engorrar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «engorrar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENGORRAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह engorrar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा engorrar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «engorrar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

engorrar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

engorrar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To crowd
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

engorrar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

engorrar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

engorrar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

engorrar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

engorrar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

engorrar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

engorrar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

engorrar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

engorrar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

engorrar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

engorrar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

engorrar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

engorrar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

engorrar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

engorrar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

engorrar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

engorrar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

engorrar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

engorrar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

engorrar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

engorrar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

engorrar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

engorrar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल engorrar

कल

संज्ञा «ENGORRAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
27
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «engorrar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि engorrar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «engorrar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ENGORRAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «engorrar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «engorrar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

engorrar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENGORRAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये engorrar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी engorrar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Boletín de la Real Academia Española
... "de mano" 142, dentera 68, "devisar mal" 374, dono 200, doñear 105, engorrar 65, engraciar 96, em,ysso 377, buen estrena 382, manzillero 57, marfuz 142, " negro día" 391, quebranto 38, 200, "sana memoria" 377, serena (por 'sirena') 226  ...
Real Academia Española, 1963
2
Etimologías españolas
Estacionarse en el desempeño de cualquier oficio u ocupación,» 9.° Detenerse, tardar, demorar. Es la metáfora de la bestia cargada que anda más lenta y trabajosamente, y que se aplica en engarriar, engorrar, engarriar, engorra y engorro a ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENGORRAR, v. a. Embarazar , ocafionar detención , impedir y fufpender. Es voz anti^ gua,formada de la prcpoíicion En, y del nombre Gorra. Lat.Detinere. Moram inferre. Bro- cens. fob. la Copl.30. de Juan de Mena. Engorrar en antiguo ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
El teatro anterior a Lope de Vega
Muerte, no cures de más engorrar; Vén prestamente, que alegre te pido. No hagas que siempre te llame yo en [vano; 525 Hazme, pues puedes, tan gran benefi- [cio ; Mas guarda no tardes, porque mi mano Delibra de hacer muy presto el ...
Everett Wesley Hesse, Juan Octavio Valencia, 1971
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENGORRA , s.f. (e.) Crochet qu'ont quelquefois les flèches pour qu'elles ne tombent pas. Il Saetas de engorra : flèches k fer crochu , qu'on ne peut retirer du corps sans déchirer les chairs. ENGORRADO , p. p. V. Engorrar. ENGORRAR, v. a. (v ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Pin. guis, impinguatus. Engorra, anticuado, itsastea. Lat. Prehen- sio. Engorrar: véase embarazar: engorro, embarazo. Engorrar, anticuado tardar. üngoznar, poner goznes, contzatu, elgont- zatu, elgonzac paratu. Lat. Compagibus nectere.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Pinguis , impinguarus. Engorra , antiquado , ttfäßea. Lat. Prc- henfio. Engorrar, veafe embarazar , engorro, embarazo. Engorrar , antiquado tardar. Engoznar , ppncr goznes , contzatc. elgontzatu y clgonzac parata. Lat. Compagibus nectere.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Vocabulario medieval castellano
ENGORDIDO, hinchado. Bae- NA, p. 313: Los dientes terrosos, la lengua engordida. ENGORRA. S. Badaj., i, p. 288: Que las tregnas sin engorra | mala sogorra y mogorra | porrada de moso y ciego. ENGORRAR, retardar, detener, molestar.
Julio Cejador y Frauca, 1996
9
Calepino maya de Motul
<ah.ob> torcer fuertemente el hilo o seda muy torcido, ítem, detenerse o tardar, que los labradores llaman 'engorrar'.260 Con ba encogerse el hilo o seda de muy torcido. £op kak.tah.te pegar fuego a alguna cosa, o echarla en el fuego.261 .
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
10
Léxico del leonés actual: D-F
V. engorgobitar. engoromar. V. engromar. engorra. V. angorra. engorrar, ' entretener con vanas promesas o esperanzas', ú. t. c. intr. y prnl., 'causar engorro' ; or. inc.; quizá alteración del ant. engorar, 'incubar (la gallina)' (DECH, s.v. engorrar).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ENGORRAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि engorrar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
'Piculín' Ortiz, detenido por posesión de drogas
Según explicara el ex jugador cuando la noticia comenzó a fraguarse el pasado mes de septiembre, se estaba llevando a cabo una campaña para engorrar su ... «El Mundo.es, जून 11»

ENGORRAR प्रतिमा

engorrar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Engorrar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/engorrar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा