अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "entrecoger" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये ENTRECOGER चा उच्चार

en · tre · co · ger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRECOGER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ENTRECOGER म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «entrecoger» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील entrecoger व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दकोषाची परिभाषा म्हणजे एखाद्याला किंवा काहीतरी अशा प्रकारे पकडणे जे अडथळा नसता येत नाही किंवा विलग करू शकत नाही. शब्दकोषातील आणखी एक अर्थ संकुचित करण्यासाठी देखील आहे, एखाद्याला आर्ग्यूमेंट्स, सापळे किंवा धमक्या देऊन कृती न करता किंवा प्रतिसादाशिवाय सोडून देण्यापर्यंत. La definición de entrecoger en el diccionario castellano es coger a alguien o algo de manera que no se pueda escapar, o desprender, sin dificultad. Otro significado de entrecoger en el diccionario es también estrechar, apremiar a alguien con argumentos, insidias o amenazas, hasta dejarlo sin acción o sin respuesta.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «entrecoger» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ENTRECOGER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecojo
entrecoges / entrecogés
él entrecoge
nos. entrecogemos
vos. entrecogéis / entrecogen
ellos entrecogen
Pretérito imperfecto
yo entrecogía
entrecogías
él entrecogía
nos. entrecogíamos
vos. entrecogíais / entrecogían
ellos entrecogían
Pret. perfecto simple
yo entrecogí
entrecogiste
él entrecogió
nos. entrecogimos
vos. entrecogisteis / entrecogieron
ellos entrecogieron
Futuro simple
yo entrecogeré
entrecogerás
él entrecogerá
nos. entrecogeremos
vos. entrecogeréis / entrecogerán
ellos entrecogerán
Condicional simple
yo entrecogería
entrecogerías
él entrecogería
nos. entrecogeríamos
vos. entrecogeríais / entrecogerían
ellos entrecogerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrecogido
has entrecogido
él ha entrecogido
nos. hemos entrecogido
vos. habéis entrecogido
ellos han entrecogido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrecogido
habías entrecogido
él había entrecogido
nos. habíamos entrecogido
vos. habíais entrecogido
ellos habían entrecogido
Pretérito Anterior
yo hube entrecogido
hubiste entrecogido
él hubo entrecogido
nos. hubimos entrecogido
vos. hubisteis entrecogido
ellos hubieron entrecogido
Futuro perfecto
yo habré entrecogido
habrás entrecogido
él habrá entrecogido
nos. habremos entrecogido
vos. habréis entrecogido
ellos habrán entrecogido
Condicional Perfecto
yo habría entrecogido
habrías entrecogido
él habría entrecogido
nos. habríamos entrecogido
vos. habríais entrecogido
ellos habrían entrecogido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecoja
entrecojas
él entrecoja
nos. entrecojamos
vos. entrecojáis / entrecojan
ellos entrecojan
Pretérito imperfecto
yo entrecogiera o entrecogiese
entrecogieras o entrecogieses
él entrecogiera o entrecogiese
nos. entrecogiéramos o entrecogiésemos
vos. entrecogierais o entrecogieseis / entrecogieran o entrecogiesen
ellos entrecogieran o entrecogiesen
Futuro simple
yo entrecogiere
entrecogieres
él entrecogiere
nos. entrecogiéremos
vos. entrecogiereis / entrecogieren
ellos entrecogieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrecogido
hubiste entrecogido
él hubo entrecogido
nos. hubimos entrecogido
vos. hubisteis entrecogido
ellos hubieron entrecogido
Futuro Perfecto
yo habré entrecogido
habrás entrecogido
él habrá entrecogido
nos. habremos entrecogido
vos. habréis entrecogido
ellos habrán entrecogido
Condicional perfecto
yo habría entrecogido
habrías entrecogido
él habría entrecogido
nos. habríamos entrecogido
vos. habríais entrecogido
ellos habrían entrecogido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrecoge (tú) / entrecogé (vos)
entrecoged (vosotros) / entrecojan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrecoger
Participio
entrecogido
Gerundio
entrecogiendo

स्पॅनिश चे शब्द जे ENTRECOGER शी जुळतात


acoger
a·co·ger
antecoger
an·te·co·ger
coger
co·ger
descoger
des·co·ger
desencoger
de·sen·co·ger
encoger
en·co·ger
escoger
es·co·ger
recoger
re·co·ger
sobrecoger
so·bre·co·ger

स्पॅनिश चे शब्द जे ENTRECOGER सारखे सुरू होतात

entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado
entrecortadura
entrecortar
entrecorteza
entrecostilla
entrecot

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ENTRECOGER सारखा शेवट होतो

absterger
áliger
alquiler
asperger
burger
conocer
converger
cualquier
desproteger
deterger
emerger
hacer
mánager
mujer
poder
primer
proteger
ser
tener
ver

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या entrecoger चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «entrecoger» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENTRECOGER चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह entrecoger चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा entrecoger इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «entrecoger» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

entrecoger
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

catch
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

पकड़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قبض على
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

поймать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

captura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ধরা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

prise
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tangkapan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Fang
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

キャッチ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

잡기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

nyekel
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

bắt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கேட்ச்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

झेल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yakalamak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

fermo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

haczyk
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

зловити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

captură
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

σύλληψη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vangs
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

fångst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

fangst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल entrecoger

कल

संज्ञा «ENTRECOGER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «entrecoger» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि entrecoger चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «entrecoger» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ENTRECOGER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «entrecoger» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «entrecoger» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

entrecoger बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENTRECOGER» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये entrecoger चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी entrecoger शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uloj aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabula-; rio. Lat. Interceptio. ENTRECOGER, v.a. En lo literál vale no co» ger del todo alguna cosa ; pero el uso rami- ...
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uso, aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interception ENTRECOGER, v.a. En loliterái vale no co- ger del todo alguna cosa ; pero el uso fami- liár, ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uso} aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interceptio. ENTRECOGER, v.a. En lo literal vale no co- ger del todo alguna cosa ; pero el uso familiar, ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de entrecoger. ENTRECOGER, v. a. No coger del todo. || fam. Cogerá uno de manera que no se pueda escapar sino con dificultad. ENTRECOJIDO , p. P: de entrecoger. ENTRECOLUNIO , s. m. ant. Arq. V. INTERCOLUNIO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Cf. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene ulb; aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interceptio. ENTRECOGER, v.a. En loliterál vale no coger del todo alguna cosa ; pero el uso familiar, aunque muí fréquente de ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
Diccionario Catalan-Castellano
agafar. entrecoger. * ¡i mitj. adv. denotant lo mes. á mediados de. #bell mitj. promedio. #en mitj. adv. en medio. * enclóurer al mitj . entrecoger, coger en medio. * posarse de per mitj. fr. pro* mediar. [mediar. #aberbi o estar de per mitj. *á mitjas.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de entrecoger. ENTRECOGER, v. a. En su sentido literal es no coger del todo ; pero en el uso familiar y frecuente es coger á uno de manera que no se pueda escapar sino con dificultad. Intercipere. ENTRECOJIDO, DA.
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Mitat. f. meilat. mitad. Mitena. f. miton. Mitigació. f. mitigacion. Mitigant. adj. mitigativo, mitigatorio. Mitigar. a. mitigar , moderar, ablandar, sosegar, amortiguar . Mitj , ja. adj. y m. medio. — m. centro, comedio ,riñon, corazon. — agafar. entrecoger.
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTRECOGER, v. a. Ceuillir par-ci parla. Il (fam.) Prendre, arrêter quelqu'un en tre plusieurs, en sorte qu'il ne puisse pas s'échapper. ENTRECOGIDO , p. p. V. Entrecoger. ENTRECOLUNIO,« " " ENTRECORTADURA, s. f. (p. и.) Intersection ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la Real Academia Española
La acción y efecto de entrecoger. ENTRECOGER , IDO. v. a. En su sentido literal es no coger del todo ; pero en el uso familiar es coger á uno de manera que no se pueda escapar. Inler- cipere. ENTRECOLUNIO. s. m. ant. Arq. Enter- colunio.
‎1826

ENTRECOGER प्रतिमा

entrecoger

संदर्भ
« EDUCALINGO. Entrecoger [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/entrecoger>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा