अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "escarcela" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ESCARCELA

La palabra escarcela procede del italiano scarsella, bolsa.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ESCARCELA चा उच्चार

es · car · ce · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARCELA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ESCARCELA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «escarcela» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
escarcela

Escarcela

Escarcela

पिशवीत इटलीतील चौदाव्या आणि पंधराव्या शतकादरम्यान वापरलेल्या विविध आणि अतिशय कलात्मक स्वरूपातील बेल्टमधून निलंबित केले गेलेले एक पिशवी होते. तिच्याकडून त्या जुन्या चिलखंडाचा एक भाग ठेवण्यात आला ज्याला ब्रीलर्ससह स्ट्रेपद्वारे उरलेल्या छातीचा सुकाणू चाक येथे सुरक्षित करण्यात आले. अखेरीस, हे ट्रॅजेनिओरो, मेंढपाळ आणि देशांतील लोकांनी वापरलेल्या बेल्टमध्ये बांधलेले एक पॉकेट तयार करण्यासाठी वापरले होते. La escarcela era una especie de bolsa que se llevaba suspendida del cinto de formas variadas y muy artísticas que estuvo de uso durante los siglos XIV y XV singularmente en Italia. De ella tomó nombre una pieza de la antigua armadura que se aseguraba al volante del peto quedando pendiente por medio de correas con hebillas. Finalmente, se utilizó para designar un bolsillo asido al cinto utilizado por trajineros, pastores y gente de campo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील escarcela व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात एस्केरलाची पहिली परिभाषा शिकारीचे बॅकपॅक आहे, एक नेटवर्क म्हणून शब्दकोषातील एस्केसीलाचे आणखी एक अर्थ स्त्रीलिंगी अलंकार, प्रकारची टोपी आहे. लाल रंग हा देखील एक प्रकारचा थैली आहे जो कि कमरपासून टांगला आहे. La primera definición de escarcela en el diccionario de la real academia de la lengua española es mochila del cazador, a manera de red. Otro significado de escarcela en el diccionario es adorno femenino, especie de cofia. Escarcela es también especie de bolsa que pendía de la cintura.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «escarcela» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ESCARCELA शी जुळतात


almocela
al·mo·ce·la
cancela
can·ce·la
cañucela
ca·ñu·ce·la
cela
ce·la
gacela
ga·ce·la
marcela
mar·ce·la
nacela
na·ce·la
parcela
par·ce·la
procela
pro·ce·la
pucela
pu·ce·la
recela
re·ce·la
rubicela
ru·bi·ce·la
tunicela
tu·ni·ce·la
varicela
va·ri·ce·la
vorticela
vor·ti·ce·la

स्पॅनिश चे शब्द जे ESCARCELA सारखे सुरू होतात

escarbadientes
escarbador
escarbadora
escarbadura
escarbaorejas
escarbar
escarbatear
escarbillos
escarbo
escarcear
escarceo
escarcha
escarchada
escarchado
escarchar
escarche
escarcho
escarcina
escarcinazo
escarcuñar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ESCARCELA सारखा शेवट होतो

abuela
aquela
candela
canela
carmela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
novela
pamela
paralela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या escarcela चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «escarcela» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESCARCELA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह escarcela चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा escarcela इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «escarcela» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

escarcela
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

escarcela
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Wipe
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

escarcela
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

escarcela
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

escarcela
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

escarcela
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

escarcela
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

escarcela
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

escarcela
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

escarcela
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

escarcela
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

escarcela
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

escarcela
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

escarcela
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

escarcela
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

escarcela
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

escarcela
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

escarcela
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

escarcela
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

escarcela
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

escarcela
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

escarcela
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

escarcela
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

escarcela
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

escarcela
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल escarcela

कल

संज्ञा «ESCARCELA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «escarcela» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि escarcela चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «escarcela» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESCARCELA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «escarcela» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «escarcela» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

escarcela बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESCARCELA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये escarcela चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी escarcela शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Costumbres y trajes de la edad media cristiana y del ...
La escarcela tiene un orígen muy antiguo. «Yo no podré decir cuando empezó en Francia la costumbre de llevarla, o dice Montfaucon. En la coluna de Teodoro vénse gentes con escarcela. Servíanse de ella como hoy dia de la faltriquera.
2
Los misterios del cristianismo
Los peregrinos iban a tomar el bordón y la escarcela antes de salir hacia los Santos Lugares, que recibían de manos de ... un prelado les entregaba el bastón de peregrino, o bordón, la escarcela e incluso en algunas ocasiones la oriflama.
Vincent Allard, Éric Garnier, 2012
3
La Semana: revista noticiosa, literaria i científica
... y Alemparte. leonor, con impaciencia. Ah si!... {con tono da reconvención) Pues!., cuando parecía desear tan vivamente esa escarcela bordada por vuestras manos....; ¡que mal hicisteis en no ofrecérsela!... margarita, como dudando.
Justo Arteaga y Alemparte, Domingo Arteaga y Alemparte, 1859
4
La rueda de la fortuna. 2. parte. Comedia en 4 actos
Y luego qué pasará ? Estrella. Romper las duras cadenas. Diego. ¿De quién? Mari-N. Del que está hechizado. Diego. Eso á mi me importa poco. Estrella. ( Buscando en la escarcela.) No sale. Diego.
Tomas Rodriguez Rubi, 1845
5
Regalo de los espíritus
Un compañero nuestro cogió un poco de dicha tierra y la guardó, junto a una gran cantidad de oro, en una escarcela que llevaba consigo. Nos hicimos a la mar; la vela hacía volar la embarcación como si fuera un pájaro y nuestro compañero ...
Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm Ibn Abī al-Rabīʻ, Ana Ramos, 1990
6
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
El diccionario de la Academia da de esta palabra la siguiente definicion: " Armadura del cuerpo, que se compone de gola, peto, espaldar, escarcela, brazaletes y celada." Esto es in- esacto. Coselete sale de la palabra Ksa.sxsTa de la ínfima ...
7
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
ESCARCELA. Parte de la antigua armadura que se asegura al volante del peto, ó pende de él por medio de unas correas con hebillas. La escarcela de hierro tomó su nombre de la bolsa larga, ordinariamente de cuero, que caia igualmente  ...
Antonio Martínez, 1849
8
Decamerón
Lo que me ha parecido tan mal, que, a no ser por no pecar, y pensando en vos, hubiera con mucho clamor obrado, pero, templándome luego, he resuelto no hacer nada sin dároslo a entender. Y además, devolví la escarcela y el ceñidor a la ...
Giovanni Boccaccio, 2013
9
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Asimismo: «ESCARCELA. El armadura que cae desde la cintura al muslo. Está tomado el nombre de cierta bolsa larga, que cahía desde la cintura sobre el muslo, adonde se llevaba la yesca y el pedernal para encender lumbre en tiempo de ...
Universidad de Oviedo, 1983
10
Nôtre Dame de París
Jehan expuso la escarcela ante los ojos del capitán con majestad y sencillez. Mientras, el arcediano había dejado plantado al atónito Charmolue para dirigirse hacia ellos y se había detenido a unos pasos. Los observaba, pero los dos ...
Victor Hugo, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESCARCELA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि escarcela ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Los trescientos y Algunos Más
... Alejandro Salas, Roberto Gavaldón, Héctor Rebaque y otros caballeros de abultada escarcela, que a pesar de las penurias que sufrimos los habitantes de la ... «El Sol de México, जुलै 16»
2
Identifican a ejecutado de la 2 de Octubre
Por lo que agentes de la Fiscalía General lo identificaron como Jorge Isaac Escarcela Soria de 30 años de edad, el cual presentaba herida producida por arma ... «El Tiempo de México, जुलै 16»
3
Así eran las fiestas religiosas en antaño
... para cubrir sus cabezas, sus zapatillas de tacón intermedio grueso y su escarcela en el brazo, con fragancia de perfume de silencio en la noche, llevaban en ... «La Cronica del Quindio, जून 16»
4
Historia del hospital San Juan de Dios de Armenia (I)
... ataviadas con sus mantillas negras o los sombreros con velo y en su brazo la escarcela negra, acompañaban a sus esposos, esos señores vestidos de paño ... «La Cronica del Quindio, एप्रिल 16»
5
Los Trescientos y algunos más | Carlos González Gamio
... Tony Nacif, Gerardo Mancebo y algún otro caballero de pelo cano y abultada escarcela, comentaban sobre las tragedias que produce la productividad y más ... «El Sol de México, एप्रिल 16»
6
Urbanismo al gusto de la nobleza
... nudoso bordón cercado por manos de negras uñas y escarcela sujeta al cíngulo, se cobijan del chaparrón bajo los soportales de la plazuela entre maconas ... «La Nueva España, मार्च 16»
7
[Diablo] Guia de Masmorras de Conjunto – parte 4
O set é composto por: Brafoneiras dos Ermos, Couraça dos Ermos, Elmo dos Ermos, Escarcela dos Ermos, Escarpes dos Ermos e Manopla dos Ermos. «Wowgirl, फेब्रुवारी 16»
8
Historia del cuchillo
Llegó a instaurarse la moda de que los hombres llevasen un cuchillo sujeto a la escarcela (bolsillo asido al cinto) y las damas a la cintura junto a unas tijeras y ... «ABC.es, फेब्रुवारी 16»
9
Publicada una transcripción de la “Historia de la Casa de Mondéjar ...
El conde sujeta con la mano derecha el bastón de mando, que apoya en la escarcela, mientras deja descansar la mano izquierda sobre una granada, en un ... «La Crónica, नोव्हेंबर 15»
10
Sospechosísmo a tope
... Recaudador (no estoy convencido de ponerle el “ex”), bien pudieron sonarle la escarcela y pedirle que instruyera apropiadamente a su compadre Diego. «Pulso de San Luis, ऑक्टोबर 15»

ESCARCELA प्रतिमा

escarcela

संदर्भ
« EDUCALINGO. Escarcela [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/escarcela>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा