अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "espantar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ESPANTAR

La palabra espantar procede del latín *expaventāre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ESPANTAR चा उच्चार

es · pan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPANTAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ESPANTAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «espantar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील espantar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील भयप्रणालीची पहिली व्याख्या म्हणजे भय निर्माण करणे, भीती उत्पन्न करणे, भय निर्माण करणे. शब्दकोशात घाबरण्याचे आणखी एक अर्थ आहे ब्राउझ करणे. घाबरणे करण्यासाठी आश्चर्य वाटणे करण्यासाठी, प्रशंसा देखील आहे. La primera definición de espantar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar espanto, dar susto, infundir miedo. Otro significado de espantar en el diccionario es ojear. Espantar es también admirar, maravillar.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «espantar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ESPANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espanto
espantas / espantás
él espanta
nos. espantamos
vos. espantáis / espantan
ellos espantan
Pretérito imperfecto
yo espantaba
espantabas
él espantaba
nos. espantábamos
vos. espantabais / espantaban
ellos espantaban
Pret. perfecto simple
yo espanté
espantaste
él espantó
nos. espantamos
vos. espantasteis / espantaron
ellos espantaron
Futuro simple
yo espantaré
espantarás
él espantará
nos. espantaremos
vos. espantaréis / espantarán
ellos espantarán
Condicional simple
yo espantaría
espantarías
él espantaría
nos. espantaríamos
vos. espantaríais / espantarían
ellos espantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espantado
has espantado
él ha espantado
nos. hemos espantado
vos. habéis espantado
ellos han espantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espantado
habías espantado
él había espantado
nos. habíamos espantado
vos. habíais espantado
ellos habían espantado
Pretérito Anterior
yo hube espantado
hubiste espantado
él hubo espantado
nos. hubimos espantado
vos. hubisteis espantado
ellos hubieron espantado
Futuro perfecto
yo habré espantado
habrás espantado
él habrá espantado
nos. habremos espantado
vos. habréis espantado
ellos habrán espantado
Condicional Perfecto
yo habría espantado
habrías espantado
él habría espantado
nos. habríamos espantado
vos. habríais espantado
ellos habrían espantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espante
espantes
él espante
nos. espantemos
vos. espantéis / espanten
ellos espanten
Pretérito imperfecto
yo espantara o espantase
espantaras o espantases
él espantara o espantase
nos. espantáramos o espantásemos
vos. espantarais o espantaseis / espantaran o espantasen
ellos espantaran o espantasen
Futuro simple
yo espantare
espantares
él espantare
nos. espantáremos
vos. espantareis / espantaren
ellos espantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espantado
hubiste espantado
él hubo espantado
nos. hubimos espantado
vos. hubisteis espantado
ellos hubieron espantado
Futuro Perfecto
yo habré espantado
habrás espantado
él habrá espantado
nos. habremos espantado
vos. habréis espantado
ellos habrán espantado
Condicional perfecto
yo habría espantado
habrías espantado
él habría espantado
nos. habríamos espantado
vos. habríais espantado
ellos habrían espantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espanta (tú) / espantá (vos)
espantad (vosotros) / espanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espantar
Participio
espantado
Gerundio
espantando

स्पॅनिश चे शब्द जे ESPANTAR शी जुळतात


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
alevantar
a·le·van·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

स्पॅनिश चे शब्द जे ESPANTAR सारखे सुरू होतात

espantable
espantablemente
espantacaimán
espantada
espantadiza
espantadizo
espantador
espantadora
espantagustos
espantajo
espantalobos
espantamoscas
espantanublados
espantapájaros
espantasuegras
espantavillanos
espante
espanto
espantosa
espantosamente

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ESPANTAR सारखा शेवट होतो

achantar
agigantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
enmantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या espantar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «espantar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESPANTAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह espantar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा espantar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «espantar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

十拿九稳
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

espantar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

scare away
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

भगाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

هتاف لترويع الطائر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

кыш
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

enxotar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

তাড়ান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

pschtt
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

shoo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

husch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

追い遣ります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

쉬이하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

shoo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

đuổi đi chổ khác
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

प्राणी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

hoşt
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sciò
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

a kysz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

киш
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

goni
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

φύγε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

sjoe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

shoo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

shoo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल espantar

कल

संज्ञा «ESPANTAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «espantar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि espantar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «espantar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESPANTAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «espantar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «espantar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

espantar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESPANTAR» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Amagar y no dar es las moscas espantar.

«ESPANTAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये espantar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी espantar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Honrrar. Desobedesçer. Honrrar; Obedesçer. Desobedesçer. Temor. Amedrentar ; Amenazar; Asombrar; Atemorizarse; Espantar; Espantar los pájaros; Miedo. Espantar los pájaros. Temer. Espantar los pájaros. Homarrache. Espantar. Temer.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Palacpac. pe. Espantajo de cañas boojos. uatiuat. pp. Espantajo de caña. Bating ~aú. pp. Espantajo de sementera, palipar. pe. pama - long. pp. hayti. pp. paloso. pe. Espantajo para poner miedo. Panacot. pp. Espantar con golpes. Hampasan.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPANTAJO, s. m. Figura que se pone para espantar los páxa- ros. Scarecroiv , an image , or clapper ftt up to fright birds; cro-w keeprr. espantajo. El que hace visages ridículos para espantar. A vny face , an ugly gejlure tnade with a defign to ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... 727 Voces para llamar al cerdo; 728 Voces para llamar al burro; 729 Voces para llamar al caballo; 730 Voces para espantar al perro; 731 Voces para espantar al gato; 732 Voces para espantar al cerdo; 733 Voces para espantar al burro).
Amparo Morales, 1999
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Despalmar. TsTavis alveum inundare, et bitumine linire. |] espantar. ESPALMARSE. V. r. ESPANTARSE. ESPALT. m. Color obscur transparent y dols. Espalto. Spaltum, i. ESPAMPANAR. v. a. ant. y ESPAMPOLAR. V. a. etC. DKSI' AM POLAR.
Pere Labernia, 1864
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ESPALMADOR. s. m. territ. V. Respall. ESPALMAR, v. a. espantar. Pasmar. Timo- rem incutere. ESPALMARSE, v. r. Pasmarse. Spasmo cor- ripi. ESPAMPANAR. v. a. ant. V. Espampölar. ESPAMPÖLADOR. s. m. Despampanados Pampinator.
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ESPANTAJO, f. m. El trapo û figura de trapos, que fe suele poner en los árboles para espantar los páxaros, à fin de que no piquen y coman la fruta ni las plantas menudas. Lat. Terriculamcntum. Fr. L. de GRAN.Compsnd. trar.3. cap. 1. Al cabo  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Gramática de la llingua asturiana
... llamar les oveyes) cachi-cachi (p'arrear les oveyes) cas-cas (pa meter les pites en capaz o piteru) chañe (pa espantar los perros) chicha (pa llamar les cabres). chichi (pa llamar a un perrín) chicu-chicu o ticu-ticu (pa llamar los gochos) chin, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
9
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Llaman así el gato, y para espantar dice gaje. También le llaman miquiño, mico» (f. 117 r.). Son éstas las primeras documentaciones del uso gallego. También es curiosa la misma fricativización que ofrece gaje en vez del conocido gache, ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESPANTAJO, f. m. El trapo ú figura de trapos, que fe suele poner en los árboles para espantar los páxaros, à fin de que no piquen y coman la fruta ni las plantas mentidas. Lat. Terriculamentum. Fr. L. de GRAN.Compend. trar.3. cap. 1. Al cabo  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESPANTAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि espantar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
España, a espantar los fantasmas de Rusia
El equipo español de Copa Davis está a un solo punto de superar a Rumanía y acceder al playoff de ascenso al Grupo Mundial. Pese a no conseguir sellar su ... «ABC.es, जुलै 16»
2
Tilsa Lozano enseña a no espantar a alguien en la primera cita | El ...
Cada vez más famosos se unen a la fiebre del YouTube. En esta ocasión, Tilsa Lozano aprovechó su flamante cuenta en dicha plataforma de videos para ... «El Comercio, जुलै 16»
3
Abuelo es golpeado por espantar un perro
El abuelo, quien quedó en cama después del incidente, señaló a canal 9 SNT que fue atacado por espantar al perro de uno de los presuntos agresores. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., जुलै 16»
4
Regeneración ECF acusa al consejo del Elche de espantar a los ...
En un comunicado a los medios bajo el título 'Objetivo: espantar a los inversionistas', Regeneración admite su "preocupación" por la actitud mostrada por los ... «Información, जून 16»
5
Denuncian que agricultor de Temuco utiliza detonador para ...
... los ciudadanos han denunciado en reiteradas ocasiones a un agricultor de la zona que utilizaría un detonador para espantar aves, aparato que además de ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, जून 16»
6
Hillary Clinton o el arte de espantar al votante
Imaginemos un candidato que, a falta de cinco meses y medio para unas elecciones, tiene el rechazo del 56% de los votantes. Un candidato que es ... «El Mundo, मे 16»
7
“Hay que aprender a juntarse para espantar a los depredadores”
El gerente de Innovación y Emprendimiento de Colombia describió el “milagro” de Medellín, la urbe devastada por el narcotráfico El disertante subrayó que la ... «La Gaceta Tucumán, मे 16»
8
Espantar con el petate del muerto: el Cetram Chapultepec
Una estrategia muy socorrida en las organizaciones para no hacer nada es espantar con el petate del muerto. En mi niñez, mi abuela materna utilizaba mucho ... «El Universal, मे 16»
9
Ultrasonidos para espantar la fauna
Los animales "están tan habituados al tráfico que no se espantan ni de los claxon, ni de los ruidos, ni de los rotativos ni de las sirenas" apunta una de las ... «La Opinión de Zamora, मे 16»
10
El curioso método que utilizan en un edificio para espantar a las ...
Cansado de limpiar la suciedad de las aves, el portero de un edificio en San Juan implementó un sistema gratuito y, a la vez, efectivo con cd´s. "Los vecinos ... «Minutouno.com, एप्रिल 16»

ESPANTAR प्रतिमा

espantar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Espantar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/espantar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा