अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "espesar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ESPESAR

La palabra espesar procede del latín spissāre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ESPESAR चा उच्चार

es · pe · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPESAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ESPESAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «espesar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील espesar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील पहिली व्याख्या म्हणजे घनता बनवणे. शब्दकोशात द्रव घट्ट होण्यासाठी त्यात घातलेला पदार्थ (उदा. पीठ) चा आणखी एक अर्थ म्हणजे एक होणे, एखाद्या गोष्टीसह काहीतरी घट्ट करावे जेणेकरून त्याला अधिक सघन आणि घनतेने बनवता येईल, जसे की फॅब्रिक्स, मोजे इ. घट्टपणा दोन किंवा अधिक गोष्टींविषयी देखील बोलले जाते: झाडांना आणि वनस्पती करतात, शाखा वाढतात आणि फेकतात त्याप्रमाणे एकमेकांना सामील होणे, सामील होणे आणि बंद करणे. La primera definición de espesar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer más denso algo. Otro significado de espesar en el diccionario es unir, apretar algo con otra cosa, haciéndolo más compacto y tupido, como se hace en los tejidos, medias, etc. Espesar es también dicho de dos o más cosas: Juntarse, unirse, cerrarse y apretarse unas con otras, como hacen los árboles y plantas creciendo y echando ramas.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «espesar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ESPESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espeso
espesas / espesás
él espesa
nos. espesamos
vos. espesáis / espesan
ellos espesan
Pretérito imperfecto
yo espesaba
espesabas
él espesaba
nos. espesábamos
vos. espesabais / espesaban
ellos espesaban
Pret. perfecto simple
yo espesé
espesaste
él espesó
nos. espesamos
vos. espesasteis / espesaron
ellos espesaron
Futuro simple
yo espesaré
espesarás
él espesará
nos. espesaremos
vos. espesaréis / espesarán
ellos espesarán
Condicional simple
yo espesaría
espesarías
él espesaría
nos. espesaríamos
vos. espesaríais / espesarían
ellos espesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espesado
has espesado
él ha espesado
nos. hemos espesado
vos. habéis espesado
ellos han espesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espesado
habías espesado
él había espesado
nos. habíamos espesado
vos. habíais espesado
ellos habían espesado
Pretérito Anterior
yo hube espesado
hubiste espesado
él hubo espesado
nos. hubimos espesado
vos. hubisteis espesado
ellos hubieron espesado
Futuro perfecto
yo habré espesado
habrás espesado
él habrá espesado
nos. habremos espesado
vos. habréis espesado
ellos habrán espesado
Condicional Perfecto
yo habría espesado
habrías espesado
él habría espesado
nos. habríamos espesado
vos. habríais espesado
ellos habrían espesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espese
espeses
él espese
nos. espesemos
vos. espeséis / espesen
ellos espesen
Pretérito imperfecto
yo espesara o espesase
espesaras o espesases
él espesara o espesase
nos. espesáramos o espesásemos
vos. espesarais o espesaseis / espesaran o espesasen
ellos espesaran o espesasen
Futuro simple
yo espesare
espesares
él espesare
nos. espesáremos
vos. espesareis / espesaren
ellos espesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espesado
hubiste espesado
él hubo espesado
nos. hubimos espesado
vos. hubisteis espesado
ellos hubieron espesado
Futuro Perfecto
yo habré espesado
habrás espesado
él habrá espesado
nos. habremos espesado
vos. habréis espesado
ellos habrán espesado
Condicional perfecto
yo habría espesado
habrías espesado
él habría espesado
nos. habríamos espesado
vos. habríais espesado
ellos habrían espesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espesa (tú) / espesá (vos)
espesad (vosotros) / espesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espesar
Participio
espesado
Gerundio
espesando

स्पॅनिश चे शब्द जे ESPESAR शी जुळतात


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
contrapesar
con·tra·pe·sar
despesar
des·pe·sar
egresar
e·gre·sar
expresar
ex·pre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
repesar
re·pe·sar
sompesar
som·pe·sar
sopesar
so·pe·sar
sospesar
sos·pe·sar

स्पॅनिश चे शब्द जे ESPESAR सारखे सुरू होतात

esperpentizar
esperpento
esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza
espesa
espesamente
espesamiento
espesante
espesativa
espesativo
espeseza
espeso
espesor
espesura
espetado
espetaperro
espetar
espetera

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ESPESAR सारखा शेवट होतो

afrancesar
aqueresar
condesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
fresar
mesar
presar
recesar
reingresar
remesar
represar
tesar
travesar
yesar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या espesar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ESPESAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «espesar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या espesar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ESPESAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «espesar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या espesar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «espesar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ESPESAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह espesar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा espesar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «espesar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

加厚
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

espesar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

thicken
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

और अधिक मोटा होना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

غلظ
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

сгущаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

engrossar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ঘনান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

épaissir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

menebal
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

verdicken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

濃くなります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

두껍게하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

thicken
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

trở nên dầy thêm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

தடிமனாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kalınlaştırmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

addensare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

gęstnieć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

згущуватися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

se îngroșa
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

πυκνώσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

verdik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

tjockna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

tykne
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल espesar

कल

संज्ञा «ESPESAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «espesar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि espesar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «espesar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ESPESAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «espesar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «espesar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

espesar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ESPESAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये espesar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी espesar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
JABONES LÍQUIDOS (Color)
Para espesar soluciones de jabón con alto contenido de aceites líquidos, prepare una solución de bórax al 33% disolviendo 1 13 g de bórax en 227 g de agua hirviendo. Añádalo al caldo de jabón diluido en una proporción de 14 a 28 g de ...
Catherine Failor, 2001
2
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
Ir incorporando poco a poco la sémola mezclándolo todo con una varilla y, a continuación, dejar espesar 5 minutos. Añadir las pasas, después de haberlas dejado en remojo en agua con sirope de remolacha (o en una bebida alcohólica  ...
Hélène Magariños-Rey, 1997
3
Manejo sostenible de la agrobiodiversidad de tubérculos ...
El preparado más común es la oca soleada y hervida, también se utiliza en guisos, horneado, en "wathia" (cocido bajo tierra) y para espesar sopas. Algunas variedades de oca son preferidas para determinados preparados ya que cada ...
‎2003
4
Choltziij re Tujaal Tziij
T'AB'AB'IRNAQ adj. Espesado. Niya'm kaan laj waal che ritukiik li niq'oor te' xanwila' t'ab'ab'irnaq ehek. Había dejado mi hijita meneando el atol cuando fui a verlo ya se había espesado. T'AB'AB'IRSENEEM v.t. d. Espesar. Espesar todo tipo ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
5
Procesos de cocina
Tienen gran capacidad de emulsión y por su contenido graso tienden a espesar las elaboraciones a las que se añaden una vez sometidas a la acción del calor, a veces combinada con otros elementos espesantes. Se emplean crudas en ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
6
Sazonando recuerdos: anécdotas, historia y recetas de cocina ...
Espesar. salsas. con. uuca. (Receta de Flor Dixon) Si tiene una salsa que desea espesar de manera natural, tome un trozo, según necesidad, de yuca hervida y ma- cháquela en un recipiente pequeño, agrégúele un poco del caldo en el que  ...
Ana Carolina Jiménez Acuña, Carolina Jiménez, 2007
7
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
Si ai rato empieza a espesar notabiemente, siga trabajándola, añada ei iote casi saponificado y deje reposar ei jabón ei tiempo nabituai. Posibiemente io naya saivado, pero también puede ocurrir que finaimente ei jabón finai sea inservibie.
Susan Cavitch, 2003
8
Propuestes etimolóxiques (2)
Del llat. serondu expalmare 'golpear cola palma' (em), 'dar una guantada' (dlfac), pallabra que nun ufierta'l tratamientu más arcaicu de la /V posnuclear, al nun la vocalizar (ghla 55). espesar Espesar [JH]. //-se 'ponese gordo un líquidu' [ Ay].
Xosé Lluis García Arias, 2007
9
Camareros/as-limpiadores/as personal laboral de la Xunta de ...
Se tiene que disolver en un líquido frío, y luego añadir al preparado que pretendemos espesar mientras hierve. En este grupo están también los preparados con harina tostada a fuego lento, y rehogada con una grasa como la mantequilla.
Rodrigo Alarcón Domene, Ana Serrano Bárcena, José Rivera Padilla, 2006
10
Pastas Y Pates, Sandwiches Y Canapes
Antes de que rompa el hervor, agregar la fécula de maíz remojada en un poco de agua fría. Dejar hervir y espesar. Retirar, enfriar sobre hielo, hasta espesar. Agregar la crema batida, las claras batidas a nieve y la esencia. Cuando la mezcla ...
Chichita de Erquiaga

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESPESAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि espesar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La chía está de moda
La chía, según una publicación en el portal El Comercio, también elimina el uso de la harina o cremas para espesar salsas o como aglutinante de tortas. «El Caribe, जुलै 16»
2
Opciones vegetarianas para la Semana Santa
Colar, añadir azúcar y cocinar a fuego bajo y sin dejar de mover hasta espesar. Retirar del fuego y sazonar. *Guacamole: Machacar la pulpa de los aguacates, ... «El Diario NY, मार्च 16»
3
Polvos para unas pestañas largas
... unas pestañas infinitas y preciosas, también será importante que emplees productos de maquillaje destinados a alargar y espesar las pestañas al máximo, ... «La Prensa de Honduras, एक 16»
4
Condenan a un matrimonio por provocarle un retraso mental a su ...
... agua, introducían para espesar la lecha otras sustancias como arroz, cereales, aceite, cacao y sal, completamente contraindicadas para la salud de un recién ... «El Mundo, डिसेंबर 15»
5
Investigan propiedades del tomate verde para espesar alimentos
El Instituto Tecnológico de Durango, a través de la reutilización de desperdicios alimenticios vegetales, encontró que el tomate verde conserva cantidad de ... «Angulo7, ऑक्टोबर 15»
6
DARPA quiere transformar Marte en la Tierra
El objetivo de esta terraformación de Marte se basa en buscar las formas para calentar y espesar su atmósfera para que se pueda producir fotosíntesis de las ... «Hipertextual, जून 15»
7
Carne en su jugo con puré de papá
Agregar harina, calentar hasta dorar. Verter vino y dejar al fuego unos 20 minutos sin dejar de mover; agregar caldo y hervir hasta espesar. -Servir la carne con ... «La Prensa de Honduras, जून 15»
8
Ingredientes infalibles para espesar una salsa
Para espesar el aliño, hay que utilizar una cucharada de almidón por cada taza de salsa. La pasta resultante de unirlo con agua se añade a la salsa en el fuego ... «Diario Vasco, जून 15»
9
Receta tradicional de leche frita (con dos trucos para que te salga ...
Si lo hacemos a fuego fuerte, la leche comenzará a espesar demasiado deprisa por lo que aquí viene el segundo truco: es preferible poner el fuego el mínimo y ... «Directo al Paladar, मार्च 15»
10
Qué es Gelespessa
Como os comentábamos, desde entonces la industria alimentaria lo utiliza por ser un componente que puede espesar tanto en frío como en caliente, ... «Gastronomía & Cía, मार्च 15»

ESPESAR प्रतिमा

espesar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Espesar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/espesar>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा