स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "estrige" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ESTRIGE

La palabra estrige procede del latín strix, -igis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये ESTRIGE चा उच्चार

es · tri · ge

स्पॅनिश मध्ये ESTRIGE म्हणजे काय?

पूर्वी

Estrige

अस्ट्रिज हा एक प्रकारचा स्लाव लोकसाहित्य व्हॅम्पायर आहे. तिला कधीकधी एक स्त्री असे संबोधले जाते जो शापाने कुरूप आहे. जिवंत असताना, भांडणेमध्ये दोन हृदये आणि दोन जीव आहेत, तसेच दोन दात आहेत. जेव्हा माणूस मरण पावतो तेव्हा फक्त एक प्राण मृत्यू होतो तर दुसरा मृत पट्टीचा जीव परत आणतो आणि इतर जिवंत गोष्टींवर अन्न खातो. असे म्हटले जाते की शरीराला शिरच्छेद करणारी आणि शरीराच्या इतर भागापासून विभक्त डोकला जाळणे हे मृत्युपासून परत येण्यापासून रोखते, जरी त्याच्या डोक्याच्या कोयळ्यासारखी श्वास झुळुन देखील सामान्यतः काम करते. या श्रद्धेची एक आवृत्ती असे म्हणते की स्ट्रायट हा एक नवजात नवजात बालक आहे, परंतु जरी वर उल्लेख केलेल्या अशा काही सावधगिरींचे पालन केले जात नाही तरी कोणत्याही मृत नवजात शिरे बनू शकतो. हे थोडे मरे प्राण्या रात्रीच्या वेळी जंगलांवर हल्ला करतील आणि रात्र प्रवाश्यांना हल्ले करतील आणि जो मध्यरात्रानंतर जंगलात भटकतील, त्यांना खाऊन टाकतील. अलेक्सांद्र ब्रूकनर यांच्या मते, एट्रिज या शब्दावरून हा शब्द आला आहे. स्ट्रगीओशी तुलना करता

Una estrige es un tipo de vampiro del folclore eslavo. En ocasiones se la describe como una mujer que ha sido deformada por una maldición. Mientras está viva, la estrige tiene dos corazones y dos almas, así como dos filas de dientes. Cuando la persona muere, sólo una de las almas fallece mientras que la otra provoca que la estrige muerta vuelva a la vida y se alimente de otros seres vivos. Se dice que decapitar el cuerpo y quemar la cabeza separada del resto del cuerpo previene que la estrige vuelva de la muerte aunque quemar el cadáver tumbado boca abajo con una hoz alrededor de su cabeza también suele funcionar. Una versión de esta creencia afirma que la estrige es un recién nacido no-muerto, aunque cualquier neonato muerto puede convertirse en una estrige si no se toman ciertas precauciones, como las anteriormente mencionadas. Estas pequeñas criaturas no-muertas acecharían los bosques durante la noche y atacarían a los viajeros nocturnos y a cualquier persona que deambulase en el bosque tras la medianoche, devorándolos. De acuerdo con Aleksander Brückner, la palabra deriva de Estirge. Comparable a Strigoi.

स्पॅनिश शब्दकोशातील estrige व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये ओस्ट्रेलची परिभाषा एक उल्ल आहे.

En el diccionario castellano estrige significa lechuza.

ESTRIGE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह estrige चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा estrige इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «estrige» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 独脚金
• स्पॅनिश: estrige
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Estrige
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الأعشاب الضارة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: ストライガ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: ஸ்ட்ரைக்கா
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: strige
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Striga
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: striga

«ESTRIGE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये estrige चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी estrige शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]

... orden que rodean el ojo son de un gris sucio : el iris es azulado , el pico de un amarillo verdoso , y las uñas de color de cuerno. La especie del estrige no solamente se halla esparcida en todas las provincias de Europa , sino que también ...

‎1788

Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna

... de color de cuerno. La especie del estrige no solamente se halla esparcida en todas las provincias de Europa , sino que también se ha encontrado , ó á lo menos una variación que se diferencia muy poco de ella, en la América meridional.

Juan ARRIBAS y Seria, 1788

Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...

... y de rubias : las plumas sin orden que rodean el ojo son de un gris sucio : el iris es azulado , el pico de un amarillo verdoso , y las uñas de color de cuerno. La especie del estrige no solamente se halla esparcida en todas las provincias ...

Tēs philiēs tade dōra:

12.7.42: «La estrige, ave noctuma, que tiene este nombre por el sonido de su voz. Pues cuando canta es estridente. Se llama esta ave vulgarmente Amma, de amar a los niños, por lo cual también se dice que ofrece leche a los recién ...

Conchita Serrano, 1999

Corazón doble

¡Qué mirada la suya! Luego tomó algunas habas de una bolsa y las peló con los dientes, tan rápidamente como pájaro picoteando cáñamo; y escupía las vainas a su alrededor, como cadáveres de moscas. "Era una estrige, a no dudarlo; ...

Marcel Schwob, 1981

Nôtre Dame de París

«Por ello, señores, en presencia de una estrige probada, siendo el crimen patente, existiendo intencionalidad criminal, en nombre de la santa iglesia Notre- Dame de París, a la que corresponde ejercer justicia de toda índole, alta y baja, ...

Victor Hugo, 2010

Ritos y mitos equívocos

Todas constituyen un haber hereditario en la conciencia colectiva europea. La voz «streghe» ha quedado en italiano; en portugués hay «estria». También en español 46 «estrige» = lechuza, puede relacionarse con <rxpí£. La creencia en ...

Julio Caro Baroja, 1989

OrtologÍa castellana de nombres propios: carta-pról. de ...

En electo, si se admite que sea masculino Estix, por terminar en x, Estige debe ser femenina, siéndolo en latín, como lo son ya Esfinge, estrige, etc. ESTIGIA, del Estix. El diccionario de la Academia, que no suele ser muy explícito en los casos  ...

Miguel de Toro y Gisbert, 18

Dictionariulu limbei romane

Strega, isp. estrige, estrige, port, estrige, v. fr. estrié, alb. striga); 1. in acellu- asi sensu cu form'a stria; in specie : sulcu, si mai allessu , linia de manucli secerati, sau linia de érba, de fênu cos- situ; 2. striga, a) cucuveUa, passere de reu auguriu; ...

August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876

Gramatica de la lengua castellana

... escudos de armas ) , crenche ( ant.) , cumbre, chinche, descendiente (ant. por bajada), dulcedumbre, efigie, egílope, elaline, elipse, enante, epipáctide, eringe, escorpioide, esferoide, especie, estacte, estirpe, estrige, etlopide, falange, falce,  ...

Vicente Salvá y Pérez, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ESTRIGE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि estrige ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Jangan Khawatir Bila Payudara Nyeri Menjelang Menstruasi, Kata ...

Saat produksi estrigen meningkat dan memuncak tepat sebelum pertengahan siklus. Maka produksi estrogen menyebabkan terjadinya pelebaran saluran susu. «Banjarmasin Post, एक 16»

Gairah Seksual Menurun? Coba Konsumsi Buah-Buahan Berikut!

Pasalnya, pepaya memiliki senyawa yang mirip dengan estrigen di dalamnya yang mampu meningkatkan produksi susu pada ibu baru dan memperlancar ... «SINDOnews.com, नोव्हेंबर 15»

Geralt de Rivia: el personaje literario detrás del héroe en 3D –Parte 1–

El mismo comenzaba con Geralt de Rivia preparándose para luchar contra la Estrige –y la consiguiente pelea con la bestia–, en una cinemática muy bien ... «Blasting News, जून 15»

Ngực nở nang, săn chắc chỉ nhờ ăn uống

Hạt lanh cũng là loại thực phẩm có chứa một loại thành phần có tính năng tương tự estrigen được gọi là phytoestrogen kích thích trực tiếp sự phát triển của ... «Báo Điện tử Dân Việt, मे 15»

Penyebab Timbulnya Tanda-tanda Kehamilan

Tapi kondisi ini mungkin disebabkan oleh efek samping dari meningkatnya kadar estrigen dalam tubuh Anda. Beser. Masa-masa kehamilan akan membuat ... «Nakita, मार्च 15»

Bangui: l'OCC accuse Télécel d'escroquerie et vol

Vous devez changer pour ne pas donner raison à D. Estrige : « On reconnaît toujours les pionniers : ce sont eux qui gisent face contre terre, loin devant vous ... «Journaldebangui.com, एक 13»

MJ's 13-Year-old Daughter RECRUITED by Lingerie Football League

Jeff. Dont you get any comments from anone with "nads"? There is so much estrigen on this page my computer is PMSing ... «TMZ.com, ऑक्टोबर 11»

El último deseo, de Andrzej Sapkowski (Geralt de Rivia I)

En este relato en concreto, Geralt llega a un pequeño pueblo rural en el que debe eliminar a la estrige que infunde temor a sus habitantes. - La semilla de la ... «FantasyMundo, डिसेंबर 07»