अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "falúa" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती FALÚA

La palabra falúa procede posiblemente l árabe *falūkah.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये FALÚA चा उच्चार

fa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALÚA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये FALÚA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «falúa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
falúa

फालुका

Faluca

एक बाल्किका किंवा फ्लाउआ एक लहान मोरक्को आहे, ज्यामध्ये एक किंवा दोन जवळजवळ त्रिकोणी पालट असू शकतात आणि धनुष्य दिशेने एक किंवा दोन मास्सांना झुकते असतात. फलाका शब्द अरबी भाषेतून आला: فلوکه faluka, लहान बोट, जे याउलट ग्रीक शब्द ऐफोलिनी "पालस्कीमो" येते, बोट. जवळच्या पूर्व आणि उत्तर आफ्रिकेतील बर्याच भागांमध्ये त्याचा व्यापक वापर झाला; त्यांच्या स्वभावानुसार ते किनार्यावरील नौदलासाठी किंवा अंतर्देशीय नद्यासाठी उपयुक्त आहेत आणि खरे तर, ते लाल समुद्र आणि नाईल नदीमध्ये मोठ्या प्रमाणावर वापरले गेले आहेत.हे आता अप्रचलित आहेत आणि व्यावसायिक कारणांमुळे ते अधिक आधुनिक मोटर नौका, परंतु तरीही काही परिस्थितीमध्ये वापरले जातात, उदाहरणार्थ, इजिप्तमध्ये असवान आणि लूक्सर सारख्या ठिकाणी पर्यटकांच्या वापरासाठी या प्रकारच्या बोटीची परंपरागत पलीकडे सिसिलीमध्ये वापरली गेली होती, आजही, मासिनाची सामुद्रधुनी मासेमारीसाठी Una faluca o falúa es un barco de vela pequeño, que puede tener una o dos velas casi triangulares, y uno o dos mástiles ligeramente inclinados hacia la proa. La palabra faluca procede del árabe: فلوکه faluka, pequeño barco, que a su vez proviene del término griego epholkion "paliskermo", barco. Su uso se generalizó en muchas regiones del Cercano Oriente y África del Norte; por su naturaleza son especialmente adecuadas para la navegación de cabotaje o ríos del interior y, de hecho, han se utilizado profusamente en el mar Rojo y el río Nilo. Actualmente han quedado obsoletas y, con fines comerciales, suelen ser sustituidas por las más modernas lanchas de motor, pero aún se siguen utilizando en algunas circunstancias, por ejemplo, para su uso turístico en lugares como Asuán y Luxor, en Egipto. Este tipo de barco se utilizó tradicionalmente en Sicilia, incluso actualmente, para la pesca de pez espada en el estrecho de Mesina.

स्पॅनिश शब्दकोशातील falúa व्याख्या

शब्दकोश मध्ये फलागाची परिभाषा प्रकाश, लांब आणि संकुचित आहे, सामान्यत: बंदर आणि नद्या मध्ये वापरली जाते. En el diccionario castellano falúa significa embarcación ligera, alargada y estrecha, utilizada generalmente en los puertos y en los ríos.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «falúa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे FALÚA शी जुळतात


alúa
·a
galúa
ga··a
gambalúa
gam·ba··a
lúa
·a

स्पॅनिश चे शब्द जे FALÚA सारखे सुरू होतात

falsificadora
falsificar
falsilla
falso
falsopeto
falta
faltante
faltar
falte
faltista
falto
faltón
faltona
faltosa
faltoso
faltrera
faltrero
faltriquera
faluca
falucho

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा FALÚA सारखा शेवट होतो

ayúa
batúa
búa
cacatúa
cafúa
cantúa
capicúa
charrúa
chúa
cotúa
dúa
ganzúa
gargantúa
garúa
grúa
guadúa
papúa
púa
rúa
zúa

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या falúa चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «FALÚA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «falúa» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या falúa चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «falúa» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FALÚA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह falúa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा falúa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «falúa» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

驳船
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

falúa
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

barge
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

बजरा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

البارجة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

баржа
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

barcaça
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

কিশতি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

péniche
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tongkang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Lastkahn
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

はしけ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

짐배
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

barge
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

chen lấn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

தெப்பம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

घुसणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

mavna
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

chiatta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

barka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

баржа
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

șlep
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

φορτηγίδα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vaar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

pråm
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

lekter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल falúa

कल

संज्ञा «FALÚA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «falúa» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि falúa चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «falúa» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FALÚA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «falúa» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «falúa» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

falúa बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FALÚA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये falúa चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी falúa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El crisol: floresta critico-médica bajo la dirección del ...
Un patron de falúa es lo mas que tuvo siempre en todos los puertos la sanidad, y ese basta; si él está enfermo, uno de los marineros se encargará de dirigir la falua , y no tengais miedo por eso, que no se ahogarán vuestros directores de ...
2
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
Quien matare orne fobre falúa fee,pcche CC. mrs. parentibus mortui s 6C f¡ el dañador pudieren aucr» quémenlo : & fi lo non pudieren haver, los fiadores que la falvafc* lcuaron,pechen el coco. » i VE SALVA FIVE. 4Qdo orne, que falúa ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
3
Sudeste: Ligados
Un día, 40 años atrás, lo vieron remontar el río con una falúa en la costa, la izó a tierra y se puso a trabajar en ella con miras a una buceta que nunca llegó a terminar. Vivía metido ahí dentro, primero debajo de una cangrejab y luego, ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
4
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Falúa.— Sus gastos se determinarán por la diputación, siempre que no excedan de cien pesos.— -Los gastos de recorrida, pintura, composición y exclusión de sus cargos, que demande la falúa de sanidad, cualquiera que sea el importe de  ...
Félix Erénchun, 1856
5
Tratado en el qual se repruevan todas las supersticiones y ...
Y mucho mas peca el otro que tiene culpa y acepta el desafio,o la falúa, porque si muere alli lleua doblado el pecado,por que rer defender la falsedad con manera de fuperstici.oii y de tentar a Dios. 1 Na, 4, t Aun que como hemos dicho  ...
Pedro Ciruelo, 1628
6
Gaceta de Madrid
la corte de Portugal; y finalizado se trasladó el conde con la comitiva española á la falúa Real, verificándose la entrega de las Reales Personas en los términos prevenidos. Colocadas en dicha falúa S. M. y A. para salir á tierra , fue un acto ...
7
Diccionario italiano-galego
FALÚA FANEROGAMICO FALÚA, sf. Falúa, embarcación pequeña con una cámara reducida en la popa que suelen usar en los puertos las autoridades de marina. FALUCHO, sm. Falucho, embarcación costera del Mediterráneo que lleva ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Juzgados militares de España y sus Indias
Gener. el primero en su falúa de la insignia correspondiente á los Capitanes en sus falúas Generales de Exército y Armada sobre lo que tiene representado el cuando se em- actual Comandante Don Francisco Xavier Morales , é informado el ...
Félix Colón y Larriátegui, 1788
9
Elementos de matemática
La otra falúa va á echar el áncora en el sitio donde paró la bola ; el oficial que está en esta segunda falúa lleva dos bolas ; las ata con la primera , y lo envía todo á la primer falúa despues de atar en la suya los hilos de sus dos bolas. En una ...
Benito Bails, 1790
10
Juan Van Halen
En 1807 salió Van Halen a la mar en 1 1 de febrero con la falúa de aquel apostadero, en conserva del falucho número 3, con dirección a Marbella, y fondeó en este puerto el 21 del mismo, volviendo a salir el propio día con la lancha número ...
Pío Baroja, Juan Van-Halen, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FALÚA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि falúa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El Partido Popular solicita varias mejoras en Torrenueva
Los populares advierten del riesgo que hay en la calle Falúa, junto al Peñón de Jolucar esquina Playa Este de Torrenueva, ya que hay un edificio que está al ... «infocostatropical.com, ऑगस्ट 16»
2
Raxoi envuelve en misterio el programa del Apóstol a pocos días ...
En la jornada siguiente, el Día de Galicia, a partir de las 17 horas, el cartel del Festigal presentará a Martín Camiño, Aldaolado, Falúa, Fran Amil y A Tribo ... «La Voz de Galicia, जुलै 16»
3
El servicio de sanidad marítima
Sabemos que en el año 1782 había una falúa de sanidad que era la que navegaba hasta los buques que debían ser inspeccionados. En 1807, el escritor ... «EuropaSur, जून 16»
4
Fallece por ahogamiento cerca del muelle de la Pescadería de ...
Un falúa que estaba realizando labores de pesca con al menos un hombre a bordo recuperó el cuerpo del agua en las inmediaciones del Muelle Comercial de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, जून 16»
5
“No a la contaminación” dijeron una vez más los cadetes del Liceo ...
... sino que todas las embarcaciones del liceo estuvieron presentes en la recolección por agua como apoyo, sumaron piraguas, falúa, veleros y una lancha. «Misiones OnLine, जून 16»
6
El comercio con Gibraltar en el XVIII (II)
Así, el 13 de junio de 1770 un tal Domingo Cocos, vecino de Villajoyosa, recibió de Pedro Uget la cantidad de 225 reales por el arrendamiento de una falúa, ... «EuropaSur, एप्रिल 16»
7
Benito Soto, psicópata, asesino y… pirata (Parte IV)
Dan fondo de las diez a las once de la mañana, presentándose la falúa de sanidad, en ella un personaje que se dice consignatario del bergantín de nombre ... «PontevedraViva, मार्च 16»
8
La última moradora de Alegranza
Su madre la enseñó a leer, "yo nunca fui al colegio, aprendí las letras en el periódico de La Falange, que nos traía don David, en la falúa El Bartolo, que venía ... «Canarias 7, फेब्रुवारी 16»
9
Las mujeres y los niños primero... en la Ofrenda fluvial
La otra opción era esperar a que la falúa real -es el otro barco que sí que ha podido parar en el Náutico- los llevara hasta la ribera de Vadorrey y desde allí ... «Heraldo.es, ऑक्टोबर 15»
10
Así funcionaba el lazareto de San Simón
... para actuar ante la llegada de cada buque: «Habrá constantemente en el puerto un marinero de la falúa de sanidad, que tendrá el carácter de guarda. Este ... «La Voz de Galicia, ऑगस्ट 15»

FALÚA प्रतिमा

falúa

संदर्भ
« EDUCALINGO. Falúa [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/falua>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा