अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "flagelante" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती FLAGELANTE

La palabra flagelante procede del antiguo participio activo de flagelar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये FLAGELANTE चा उच्चार

fla · ge · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGELANTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये FLAGELANTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «flagelante» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
flagelante

शिस्तप्रिय

Disciplinante

शिस्तबद्ध व्यक्ती ही व्यक्ती ख्रिश्चन धर्मातील एक प्रायश्चित्त म्हणून सार्वजनिकरित्या परत पाठवते. हे पंधराव्या शतकापासून स्पेनमधील काही विशिष्ट ठिकाणांमधील एक परंपरा आहे आणि स्वेच्छेने ख्रिश्चन श्रद्धेच्या कथित कृत्यांप्रमाणे, लोकांच्या एका गटाकडून जुलूमानाने केले जाते. हे नक्कीच येशू ख्रिस्ताचे उत्कट उत्तराधिकारी आहे. Disciplinante es la persona que se flagela la espalda públicamente como penitencia dentro de la religión cristiana. Es una tradición en determinados puntos de España desde el siglo XV, y se realiza en procesiones por parte de un grupo de personas, de forma voluntaria como supuesto acto de fe cristiana. Está inspirado seguramente en algún pasaje llamativo de la pasión de Jesucristo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील flagelante व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशमध्ये फ्लॉगरेंटची पहिली परिभाषा म्हणजे फ्लॅगेलला किंवा फ्लेगेले. शब्दकोशमध्ये ध्वजांकित करणारे आणखी एक अर्थ तेराव्या शतकात इटलीमध्ये दिसणाऱ्या पंथाचे पाखंडी असे आहे आणि पापांची क्षमा करण्यासाठी विधीसंबंधी कबुलीजबाबपेक्षा फटक्यांची तपस्या अधिक प्रभावी ठरते. Flagellant देखील शिस्तबद्ध आहे. La primera definición de flagelante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que flagela o se flagela. Otro significado de flagelante en el diccionario es hereje de una secta que apareció en Italia en el siglo XIII, y que consideraba más eficaz para el perdón de los pecados la penitencia de los azotes que la confesión sacramental. Flagelante es también disciplinante.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «flagelante» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे FLAGELANTE शी जुळतात


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

स्पॅनिश चे शब्द जे FLAGELANTE सारखे सुरू होतात

flacucha
flacuchento
flacucho
flacuncho
flacura
flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flageladora
flagelar
flagelo
flageolet
flagicio
flagiciosa
flagicioso
flagrancia
flagrante
flagrar
flama

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा FLAGELANTE सारखा शेवट होतो

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या flagelante चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «FLAGELANTE» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «flagelante» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या flagelante चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «flagelante» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

FLAGELANTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह flagelante चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा flagelante इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «flagelante» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

flagellant
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

flagelante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

flagellant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

flagellant
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

جلاد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

садомазохист
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

flagelante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

আত্মনিগ্রহকারী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

flagellant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

flagellant
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

flagellant
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

flagellant
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

채찍질하는 사람
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

flagellant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

cây roi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

flagellant
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

पापक्षालनार्थ स्वत: ला किंवा अन्य व्यक्तीला कोरडे मारणारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kırbaçlayan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

flagellante
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

biczownik
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

садомазохіст
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

flagellant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

flagellant
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

zelfkastijder
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Flagellant
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

flagellanter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल flagelante

कल

संज्ञा «FLAGELANTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
38
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «flagelante» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि flagelante चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «flagelante» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«FLAGELANTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «flagelante» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «flagelante» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

flagelante बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«FLAGELANTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये flagelante चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी flagelante शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sexualidad y confesión: La solicitación ante el Tribunal del ...
El flagelante se comporta como un sádico, es decir, alguien que se excita sexualmente con el sufrimiento físico o psicológico de la víctima. Tradicionalmente, el sadismo se ha incluido dentro de las denominadas desviaciones o perversiones ...
Adelina Sarrión Mora, 2010
2
Historia de la cristiandad
Las tres ideas se unificaron en una versión nueva y mucho más desalentadora del movimiento flagelante que había nacido en Italia en 1260, pero ahora encontraba expresión generalizada en Europa septentrional.3 Entre los primeros  ...
Diarmaid MacCulloch, 2011
3
Las grandes herejías de la Europa cristiana, 380-1520
La denominación «flagelante» en cualquier país venía a ser sinónimo de hereje. Székely se pregunta las causas de esta identificación, cuando en realidad no son ni una organización ni una secta, y sus instrumentos de penitencia no se ...
Emilio Mitre Fernández, Cristina Granda, 1983
4
Manuel González Prada: escritor de dos mundos
(tonzaío Portocarrero Pasiones que lo impulsan y limitan a la vez. Ese odio debe comprenderse desde los valores científicos y cristianos que radicalizan la actitud autocrítica y flagelante propia del mundo criollo. Es evidente que González ...
Isabelle Tauzin Castellanos, Isabelle Tauzin, 2006
5
Identidad y nación entre dos siglos: patria vieja, ...
Después de la experiencia del Centenario, parece ser más deseable la figura del flagelante que la del complaciente, si la tarea es dilucidar y reflexionar sobre la identidad y la nación, recordando la triple dimensión temporal de éstas y cómo  ...
Bárbara Silva Avaria, 2008
6
La mujer y la sexualidad en el Antiguo Régimen
La clasificación de estos nuevos infractores resulta tan difícil y su comportamiento es tan ambiguo que la mayor parte de las causas aparecen clasificadas con el título de «solicitante flagelante» o «solicitante y flagelante». Desde nuestra ...
María Helena Sánchez Ortega, 1992
7
Diccionario italiano-galego
Flagelante, que flagela y, particularmente, el que se flagela por penitencia, como se hace en ciertas procesiones de Semana Santa. / Flagelante, hereje de una secta del siglo xiii que consideraba más eficaz para el perdón de los pecados la  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Cuadernos de ilustración y romanticismo: Revista del Grupo ...
... Fray Buenaventura de Aizpuru 1790 (a), Fray Francisco de la Portilla 1790 (a), Fray Matías Rodríguez, y por flagelante 1790 (c.p.), D. Joaquín de Aguiñiga 1790 (c.p.), D. Cristóbal de Egiozquiza 1790 (a), Fray Juan Bautista del Niño Jesús, ...
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... endosante. enfermante. engañante. engargante. enjendrante. enojante. . . enridante. enseñante. escalante. escaldrante. escuchante. espirante. espumante . esquinante. estudiante. fabricante. farsinante. festejante. flagelante. flanqueante .
A. GRACIA, 1829
10
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios, 2: hijo de ...
... intimidaban las vehementes amenazas que fulminaba el irritada oraculo del Latio Tirteadentresco , y ya finalmente enarbolado el pendon flagelante á pie firme y brazo fuerte para descargar sobre el primero una lluvia de aflictivos golpes.
José de Santos Capuano, 1799

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «FLAGELANTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि flagelante ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Colombia siempre traga entero
... sino por la mezquindad con las que nos intentan imponer ese pensamiento retrógrado de que la ideología de género es flagelante para la juventud actual. «Las2orillas, ऑगस्ट 16»
2
Linchamiento digital: el nuevo escenario de escarnio público
El devenir de su tuit, expresado desde su burbuja privilegiada, se repite en sus trastornos diarios, insomnios, angustia, llanto y el lamento flagelante de haber ... «Infobae.com, ऑगस्ट 16»
3
Urtubey pasea a su hermano en la fiesta provincial del tabaco de ...
Lo suyo son las fotos con la novia nueva, el trajecito de gaucho y la sanata flagelante del «dar hasta que duela». Los países más ricos, que son también los que ... «Noticias Iruya.com, ऑगस्ट 16»
4
Obispo Rolando Álvarez: “La brecha entre ricos y pobres aumenta”
... la tasa de desempleo, de subempleo y de empleos sin remuneración, es flagelante. La brecha entre ricos y pobres sigue aumentando”, lamentó Álvarez, ... «La Prensa, मे 16»
5
Flagelantes de Santo Tomás, Atlántico, un ritual medieval en pleno ...
Iniciada hace 155 años, la procesión de los flagelantes de Santo Tomás, municipio a orillas del río Magdalena y a solo 20 kilómetros de Barranquilla, es una ... «Noticias RCN, मार्च 16»
6
Penitentes, crónica audiovisual sobre los flagelantes de Santo Tomás
GbPE59anEaw. Penitentes, crónica audiovisual sobre los flagelantes de Santo Tomás. Se ha producido un error. Prueba a ver el vídeo en www.youtube.com o ... «El Heraldo, मार्च 16»
7
Flagelantes, una tradición entre el fervor y el espectáculo
Entre tanto, sus dos pequeños hijos le tomaban fotos al primer flagelante que se acercaba a rezar el credo en la cruz ubicada frente a ellos. Con dos pasos ... «El Heraldo, मार्च 16»
8
Razones del flagelante por amor
A estas alturas ya no me parece del todo imprudente preguntarle por su experiencia de flagelante, pero el ingeniero me distrae, después de tanto tiempo sin ... «ElTiempo.com, मार्च 16»
9
Penitente por amor en Semana Santa
A estas alturas ya no me parece del todo imprudente preguntarle por su experiencia de flagelante, pero el ingeniero me distrae, después de tanto tiempo sin ... «ElEspectador.com, मार्च 16»
10
"Hay ateos que se visten de nazarenos, también hay cofrades que ...
Se oye el látigo del fariseo, el resuello del flagelante. Aunque los nuevos políticos están contra las procesiones y los toros, hay que recordarles que los poetas ... «El Mundo, मार्च 16»

FLAGELANTE प्रतिमा

flagelante

संदर्भ
« EDUCALINGO. Flagelante [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/flagelante>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा