अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "guadamecí" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती GUADAMECÍ

La palabra guadamecí procede del árabe hispánico ḡadamisí, la cual a su vez procede del árabe ḡadāmisī, de Gadames, ciudad de Libia.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये GUADAMECÍ चा उच्चार

gua · da · me ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAMECÍ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये GUADAMECÍ म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «guadamecí» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
guadamecí

ग्वाडेमेसिल

Guadamecil

हे cuir डी cordoue किंवा guadameci किंवा कलात्मक पायही किंवा कोरलेली लेदर guadamací म्हणतात आणि आपण सोने किंवा चांदी पृष्ठभाग म्हणतात guadameci जर. cuir डी cordoue किंवा guadamací रूपे किंवा guadameci च्या व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र यामधून जे ḡadāmisī अरबी ज्यू नसलेला पासून ी andalusí अरबी ḡadamisí मध्ये "gadamesí" एक प्रकार, gentilicio प्राचीन Ghadames आणि त्यात पासून म्हणतात उत्तर आफ्रिकन शहराचे एक आहे विशेष tanners, saddlers आणि leathercraft त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण सुशोभित leathers आणि brocades निर्यात. काही लेखक आणि कारागीर, पद cuir डी cordoue केवळ धातूचा लेदर उल्लेख सोने आणि / किंवा चांदी काम विचार इतरांना कमी प्रतिबंधात्मक व्याख्या कोरीव polychromed आणि लेदर guadameci विचार, आपले स्वागत आहे आहे. लेदर मध्ये सादर कला मुख्य कार्ये आहेत: छेद ▪, सहसा भाग किंवा पत्रक जाडी एक-तृतीयांश आत प्रवेश करणे जे कोरीव काम मार्ग होते. Se llama guadamecil o guadamecí o guadamací al cuero pintado o labrado artísticamente y si tiene la superficie dorada o plateada se llama guadamecí brocado. La etimología de guadamecil o sus variantes guadamací o guadamecí es una variante de "gadamesí", en árabe andalusí ḡadamisí que por su parte deriva del gentilicio árabe ḡadāmisī, gentilicio que es el de la ciudad magrebí llamada desde muy antiguo Gadamés ya que en ella se especializaban curtidores, marroquineros y talabarteros que exportaban sus característicos cueros decorados y brocados. Algunos escritores y artesanos consideran que el término guadamecil denomina exclusivamente al cuero trabajado metalizado con oro y/o plata, mientras que otros se acogen a una definición menos restrictiva, considerando guadamecí todo el cuero policromado y labrado. Las principales labores artísticas que se realizan en el cuero son las siguientes: ▪ la incisión, a modo de grabado, que suele penetrar hasta un tercio del grosor de la pieza o lámina.

स्पॅनिश शब्दकोशातील guadamecí व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गुडाडेची परिभाषा म्हणजे लेदर मॅरिनेट आणि रंग किंवा आराम चित्र रेखाटलेल्या आहेत. En el diccionario castellano guadamecí significa cuero adobado y adornado con dibujos de pintura o relieve.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «guadamecí» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे GUADAMECÍ शी जुळतात


tunecí
tu·ne·

स्पॅनिश चे शब्द जे GUADAMECÍ सारखे सुरू होतात

guadalajareño
guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा GUADAMECÍ सारखा शेवट होतो

alca
alcau
alcor
boca
guadama
pon
zarago

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या guadamecí चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «guadamecí» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GUADAMECÍ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह guadamecí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा guadamecí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «guadamecí» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

guadameci
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

guadamecí
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Guadamese
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

guadameci
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

guadameci
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

guadameci
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

guadameci
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

guadameci
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

guadameci
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

guadameci
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

guadameci
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

guadameci
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

guadameci
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

guadameci
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

guadameci
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

guadameci
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

guadameci
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

guadameci
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

guadameci
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

guadameci
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

guadameci
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

guadameci
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

guadameci
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

guadameci
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

guadameci
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

guadameci
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल guadamecí

कल

संज्ञा «GUADAMECÍ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
25
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «guadamecí» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि guadamecí चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «guadamecí» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GUADAMECÍ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «guadamecí» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «guadamecí» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

guadamecí बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GUADAMECÍ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये guadamecí चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी guadamecí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
De Garcilaso a Lorca
La asonancia en a creada en la estrofilla que comentábamos, se sustituye en la siguiente por una asonancia en que el primer verso inicia: y en mi caballito pondré una cabeza de guadamecí, dos hilos por riendas; La aliteración de la i viene ...
Francisco García Lorca, 1984
2
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
154-163 y 191-203; J. FERRANDIS TORRES, Cordobanes y guadamecíes, Madrid, 1955; J.R. TORRES VASCONI, El guadamecil, Córdoba, 1952; J.M. MADURELL, El antiguo arte del Guadamecí ' y sus artífices, Vich, 1973; y M. NIETO, ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994
3
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
CRISTINA Señor tío, yo no sé nada de rebozados; y si él ha entrado 33 comer de ojo: Correas sólo registra "Comer los ojos" (Refranes, 71 Ib). 34 Bercebuyes: ' diablos', pues se refiere a Bercebú (BA, II, n. 76). 35 guadamecí: "Guadamacil.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
4
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
El autor conoce la nota de Antoine Thomas, la comparte, pero, sin demasiada razón, procura rebajar el mérito de Thomas: éste no habría hecho sino una conjetura al proponer guadamecí como étimo de la voz que aquí nos interesa, además ...
Luis Santos Río, 2005
5
Las Cantigas: el códice de Florencia
Así, lo pone de manifiesto el Fuero de Cuenca-Teruel cuando impone la prohibición a los sastres de vender zapatos de badana haciéndolos pasar por calzado confeccionado por guadamecí, lo que nos indica que intentaban sustituir un ...
Amparo García Cuadrado, 1993
6
El Mobiliario y la Decoración en la Nueva España en el Siglo XVI
Item un guadamecí dorado e plateado, con cuatro medallas en él, demediado, que tuvo de caída cuatro varas e una tercia e de ancho seis varas menos una cuarta. Item otro guadamecí de la misma suerte e con las mismas medallas e ...
Federico Gómez de Orozco, 1983
7
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
divididas en dos tomos, con una dissertacion, o prologo sobre las comedias de España Miguel de Cervantes Saavedra. Cañizares que hay Crist. Pues por estas digo yo,ay, Al alzar, y mostrar ti guadamecí...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
8
El viejo celoso
(Entra Hortigosa, y trae un guadamecí y en las pieles de las cuatro esquinas han de venir pintados Rodamonte, Mandricardo, Rugero y Gradaso; y Rodamonte venga pintado como arrebozado.) Hortigosa Señor mío de mi alma, movida y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
9
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Iten, 1c mando vnbancil de guadamecí, que tiendas Armas de fu merced:y mandóle mas dos bancales de guadamecí, colorados , de cuero , quefe ponen en ios bancos dé la fala.Iren.fe mando seis almohadas de guadamecí, las rrescon las ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
La obra es buena, el guadamecí nuevo ; i con todo eso, le daré por lo que usted quisiere darme por él. En mas es• (r) pntra Hortigosa, i trae un guadamecí: en las pieles de las quatro esquinas han de venir pintados Rodamonte , Mandrkardo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, José de Cavaleri Pazos, 1816

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GUADAMECÍ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि guadamecí ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Las Casas de la Judería de Córdoba, hotel para descubrir la ciudad ...
Los cabeceros son de cordobán o de guadamecí, tradicionales técnicas andalusíes para trabajar el cuero, pintándolo o repujándolo, en muchos de los casos ... «abcdesevilla.es, जुलै 16»
2
El Rescatado revive su historia con una exposición de su patrimonio
Junto a estos dos pasos está expuesto el paso de palio completo de María Santísima de la Amargura, también se podrá ver parte del palio de guadamecí que el ... «Diario Córdoba, जून 16»
3
Los viejos amantes
No queda claro si detrás del guadamecí se consuma el adulterio o es un simulacro que añade burla al escarnio. El viejo celoso es considerado por algunos la ... «El Mundo, जून 16»
4
La Junta acerca la artesanía a la ciudadanía a través de actividades ...
... de su trabajo, acompañada de demostraciones y charlas explicativas sobre su técnica que aplica sobre materiales como la madera, cuero, y el guadamecí. «Diario Córdoba, मार्च 16»
5
Álvaro Abril: «La Catedral, nunca había sido fuente de inspiración ...
Añade que «basta con fijarse por ejemplo en el detalle de los respiraderos, que combinan guadamecí y orfebrería en plata y dorados, además de bordados y ... «abcdesevilla.es, मार्च 16»
6
Hisae Yanase: “Aquí la vida es más jugosa”
Hisae llegó a Córdoba en el 68 al olor del cuero de los cordobanes y de los guadamecíes. Pero pronto lo suyo fue la cerámica artística, disciplina de la que es ... «Cordópolis, मार्च 16»
7
La Casa Ramón García Romero busca llevar el guadamecí a las aulas
Llevar los guadamecíes omeya y el cuero de Córdoba a las aulas. Y lo hará de la mano de la empresa EntreCulturas. El director del centro, José Carlos ... «Cordópolis, फेब्रुवारी 16»
8
El detalle del producto artesanal
Asimismo, ha obtenido influencia de la técnica guadamecí, que también practica, y que consiste en policromar la pieza de piel con la que se trabaja. De esta ... «Diario Córdoba, एक 16»
9
Una historia de Esperanza
Si bien la mirada se dirige enseguida, tanto por su ubicación en la sala como por la riqueza artística del conjunto, al paso de guadamecíes de Nuestro Padre ... «Cordópolis, ऑक्टोबर 15»
10
Homenaje en Bormujos a Rafael de Cózar
... la Asociación Colegial de Escritores de Andalucía, Miguel Gahete, que entregó a su viuda un guadamecí tras serle concedido el premio Manuel Altolaguirre a ... «Sevilla Directo, ऑक्टोबर 15»

GUADAMECÍ प्रतिमा

guadamecí

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guadamecí [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/guadameci>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा