स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "hindú" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती HINDÚ

La palabra hindú procede del francés hindou.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये HINDÚ चा उच्चार

hin · dú

स्पॅनिश मध्ये HINDÚ म्हणजे काय?

हिंदू

Hindú

हिंदू शब्द हिंदू फारसी भाषेतून येतो, जे पर्शियन लोकांनी सिंधू नदीचे नाव उच्चारले होते. अवास्तानात शिलालेख मध्ये नमूद केलेल्या हिंदुओंच्या स्वरूपात, दारिद्र मीच्या काळापासून सर्वात जुने देखाव्यांची तारीख. समकालीन भारतीय उपखंडातील व्यक्तींना हे नाव देण्यात आले आहे. अकराव्या शतकाच्या मुस्लिम विजयानंतर पर्शिया व मध्य आशियामध्ये उगम झाल्यानंतर हे नाव भारतामध्येही होऊ लागले. स्पॅनिश मध्ये, हिंदू शब्द भारतीयसारखाच नसतो, तरीही प्रथम सहसा द्वितीय सह भ्रमित होतो. स्पॅनिश भाषेतील स्थावर एकेकामीने स्थापन केलेल्या हिंदू भाषेनुसार हिंदूत्व ही हिंदू धर्माचे राष्ट्रीयत्व आहे, तर देशाचा मूळ भाग भारताला भारतीय मानतात. तरीसुद्धा हिंदू ही संज्ञा केवळ एक धार्मिक संदर्भासाठी तयार करण्यात आली.

La palabra hindú proviene del idioma persa hindu, que era la manera en que los persas pronunciaban el nombre del río Sindhu. Su aparición más antigua conocida data del tiempo de Darío I, bajo la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico. El nombre designaba al pueblo del contemporáneo Subcontinente Indio. Después de las conquistas musulmanas del siglo XI, originarias de Persia y Asia Central, este nombre comenzó a ser utilizado también en la India. En español, la palabra hindú no es lo mismo que indio, a pesar que muchas veces se confunde el primero con el segundo. De acuerdo con lo establecido por la Real Academia de la Lengua Española el término hindú se refiere a la persona que profese el hinduismo indistintamente de su nacionalidad, mientras al nativo del país India se le denomina indio. No obstante el término hinduista se creó también para referirse a un contexto exclusivamente religioso.

स्पॅनिश शब्दकोशातील hindú व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशात हिंदूंची पहिली परिभाषा भारताची मूळ आहे. शब्दकोशमध्ये हिंदूचा आणखी एक अर्थ या आशियाई देशाशी संबंधित आहे किंवा संबंधित आहे. हिंदू हिंदू धर्माशी संबंधित किंवा संबंधित आहे.

La primera definición de hindú en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la India. Otro significado de hindú en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia. Hindú es también perteneciente o relativo al hinduismo.

स्पॅनिश मधील «HINDÚ» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «hindú» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या hindú चे समानार्थी शब्द

hinduista · indio

HINDÚ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hindú चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा hindú इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «hindú» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 印度教
• स्पॅनिश: hindú
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: हिन्दू
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الهندوسي
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: индус
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: হিন্দু
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: hindou
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: ヒンズー
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 힌두 인
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: இந்து மதம்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: हिंदू
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: indù
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Hindus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: індус
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: hindus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: Hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: Hindoe
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: hindu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Hindu

«HINDÚ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hindú चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hindú शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Espiritualidad hindú: Sanatana dharma

El reconocido filósofo Raimon Panikkar nos introduce en el mundo de la espiritualidad hindú en una obra que está destinada a convertirse en un clásico sobre la materia.

Raimon Panikkar, 2012

Graha- Los planetas de la Astrología Hindú

Know yourself through vedic astrology. How the planets influence your behavior. How to attract the energy of the planets for health, love and success. A complete guide on the planets of the vedic astrology.

Om Shanti, Om Shanti, 2011

Hindú: Nacionalismo religioso y política en la India ...

Nacionalismo religioso y política en la India contemporánea Eva Borreguero. Golwalkar, en esta etapa de su vida, era un admirador declarado de los movimientos fascistas europeos: Alemania sorprendió al mundo al purgar al país de las ...

Eva Borreguero, 2004

Rasi - Los Signos de la Astrología Hindú

Know yourself through vedic astrology. Interpretation of the meaning of the 12 signs, their attributes and affinities. A complete guide on vedic astrological signs.

Om Shanti, 2011

Nocturno hindu / Nocturnal Hindu

Quienes leyeron con placerDama de Porto Pim no se vern decepcionados con este Nocturno hind, y quienes no conocen an a Tabucchi disponen ahora de una ocasin esplndida (Miguel Garca-Posada).

Antonio Tabucchi, 1995

El libro de Vyayam: La gimnasia energética y curativa hindú ...

Este libro además de ser una guía para todos los que desean contactar con esta práctica saludable, se convertirá en un documento histórico, po ser el primer libro de Vyayam metodológico que se edita no sólo en España, sino en el ...

Javier Plazas, 2002

Ritual de Magia Tántrica Hindú

Jean Riviere Editorial Kier. entonces el aspecto de la lepra; mi cara quedaría en parte desfigurada. "Pasé el resto del día discutiendo la opinión del médico con un amigo que vivía conmigo ; nos separamos tarde y nos fuimos a dormir. "Hacia  ...

Jean Riviere, Editorial Kier, 2003

Cuentos hindúes: El Sauparna y otros relatos de la tradición ...

Es cierto que los textos religiosos y las grandes epopeyas orientales resultan a veces un tanto aridos. los cuentos, por el contrario, cautivan al lector desde el primer momento.

Johannes Hertel, 1997

Bhava: Las casas en la astrología Hindú

The deep meaning of the houses in vedic astrology. Compilation of the ancient scriptures revealing the proper way to analyze an astrological chart.

Om Shanti, 2011

Pasión bajo la luna hindú

La bellísima Shameena es la niña de los ojos de su padre, el nabab de Lucknow, al norte de la India.

Alessandra Shahbaz, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HINDÚ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hindú ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Grave denuncia en básquet infantil: padres insultaron a chicos rivales

13 del club Hindú. ... Tags; Básquet,; Hindú de Córdoba,; Violencia ... La madre de un nene que juega al básquet en el club Hindú de Córdoba, denunció que ... «Clarín.com, ऑगस्ट 16»

Los indios juran lealtad a sus hermanas en el festival hindú del Rakhi

Millones de indios celebran hoy la fiesta del Rakhi, una tradicional y masiva festividad hindú en la que los hombres juran lealtad y protección a sus hermanas, ... «La Estrella de Panamá, ऑगस्ट 16»

Una joven ofrece su lengua a una diosa hindú para cumplir todos ...

Una joven ofrece su lengua a una diosa hindú para cumplir todos sus deseos. Publicado: 16 ago 2016 21:29 GMT. La joven se cortó la lengua con un cuchillo y ... «RT en Español - Noticias internacionales, ऑगस्ट 16»

Torneo de la URBA: Hindú apeló a su mentalidad ganadora y ...

Hindú jugó mal. Hindú careció de la concentración y la actitud de su rival. No tackleó. Fue superado en el contacto y en el scrum. Hindú ganó. El bicampeón ... «canchallena.com, ऑगस्ट 16»

4 cristianos en peligro y 1 hindú asesinado tras “blasfemias” en ...

En el último mes, al menos cuatro cristianos han sido acusados por supuesta blasfemia contra el Islam en la provincia del Punjab; mientras que un hindú fue ... «ACI Prensa, ऑगस्ट 16»

Asesinan a millonario hindú, famoso por usar camisa de oro

El millonario indio Datta Phuge, que se hizo famoso por una extravagante camisa de oro considerada la más cara del mundo, fue asesinado brutalmente en la ... «El Espectador Uruguay, जुलै 16»

La fórmula implacable de Hindú también pudo con la amenaza de ...

Con un agónico try de Bautista Álvarez, Hindú venció a CUBA 15-11 y no solo mantuvo su invicto en este Top 14, sino que tan solo perdió un partido en el año, ... «LA NACION, जुलै 16»

YIHADISTAS BANGLADESH Herido otro sacerdote hindú en un ...

Un sacerdote hindú resultó herido hoy en el sur de Bangladesh tras ser atacado a machetazos en su domicilio por varios agresores, en medio de una ola de ... «EFE, जुलै 16»

YIHADISTAS BANGLADESH Asesinan a puñaladas a un sacerdote ...

Un sacerdote hindú fue asesinado hoy a puñaladas en la provincia de Khulna, en el sur de Bangladesh, en el cuarto ataque contra esta minoría religiosa en ... «EFE, जुलै 16»

El smartphone hindú de 4 $ saldrá finalmente al mercado

En febrero, la el fabricante hindú de teléfonos móviles Ringing Bells realizó un sorprendente y polémico anuncio: estaban listos para lanzar al mercado el ... «TICbeat, जून 16»