अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "hobachón" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती HOBACHÓN

La palabra hobachón procede del aumentativo de hobacho.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये HOBACHÓN चा उच्चार

ho · ba · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOBACHÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये HOBACHÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «hobachón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील hobachón व्याख्या

डोंगरमध्ये हॉबचोनची परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जी म्हणत आहे की, पुष्कळ खाल्ल्याने कामासाठी कमी उर्जा असते. En el diccionario castellano hobachón significa dicho de una persona: Que, teniendo muchas carnes, es de poca energía para el trabajo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «hobachón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे HOBACHÓN शी जुळतात


agachón
a·ga·chón
bonachón
bo·na·chón
cachón
ca·chón
chachón
cha·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
corpachón
cor·pa·chón
fortachón
for·ta·chón
frescachón
fres·ca·chón
gachón
ga·chón
hachón
ha·chón
holgachón
hol·ga·chón
jachón
ja·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
mostachón
mos·ta·chón
pachón
pa·chón
remachón
re·ma·chón
ricachón
ri·ca·chón
tachón
ta·chón

स्पॅनिश चे शब्द जे HOBACHÓN सारखे सुरू होतात

hoatzin
hobacha
hobacho
hobachona
hobachonería
hobo
hoce
hocera
hocero
hocete
hochío
hocicada
hocicar
hocico
hocicón
hocicona
hociconear
hocicuda
hocicudo
hocino

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा HOBACHÓN सारखा शेवट होतो

achuchón
aprovechón
buchón
canchón
capuchón
chichón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
garganchón
lanchón
luchón
manchón
mechón
panchón
pichón
planchón
salchichón
tronchón

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या hobachón चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «hobachón» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

HOBACHÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह hobachón चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा hobachón इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «hobachón» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

hobachón
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

hobachón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Hobo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

hobachón
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

hobachón
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

hobachón
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

hobachón
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

hobachón
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

hobachón
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

hobachón
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

hobachón
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

hobachón
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

hobachón
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

hobachón
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

hobachón
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

hobachón
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

hobachón
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

hobachón
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

hobachón
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

hobachón
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

hobachón
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

hobachón
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

hobachón
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

hobachón
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

hobachón
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

hobachón
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल hobachón

कल

संज्ञा «HOBACHÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
4
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «hobachón» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि hobachón चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «hobachón» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«HOBACHÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «hobachón» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «hobachón» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

hobachón बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«HOBACHÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये hobachón चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी hobachón शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Anuario de la Sociedad Folklórica de México
Ahora bien, todos los diccionarios, desde el de Nebrija y el de Covarrubias ( 1694) hasta el último de la Real Academia Española, asientan Hobachón con H y con B y dicen : "se aplica al que teniendo muchas carnes, es flojo y para poco ...
2
Anuario
Ahora bien, todos los diccionarios, desde el de Nebrija y el de Covarrubias ( 1694) hasta el último de la Real Academia Española, asientan Hobachón con H y con B y dicen : "se aplica al que teniendo muchas carnes, es flojo y para poco ...
3
Diccionario de la Real Academia Española
Mirar de hito en hito. HOr.ACHO , CHA. adj. ant. Hobachón. HOBACHÓN, NA. adj . Se aplica al que teniendo muchas carnes es flojo y para poco trabajo. Luxus , segnis. HOCE. s. f. ant. Hoz. HOCICADA, s. f. El golpe dado con el hocico ó de ...
‎1826
4
Cuatro ensayos sobre Gabriel Lobo Laso de la Vega (1555-1615)
El moro vagabundo en este romance es muy perezoso, —hobachón—. Pasa el tiempo sentado debajo del acebuche que bien le cobija ([1601] 28). Éste es el estereotipo del morisco negativo que se hace pasivo y no se resiste. Aceptan ellos ...
Jack Weiner, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
HIULCO. tu. Sonido desagradable causado por la concurrencia de vocales que causan una fea abertura de boca, como en iba á almorzar. HO. HOBACHO , A. adj. ant. hobachón. HOBACHÓN, A. adj. Di. ese del que teniendo muchas carnes  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario de la lengua castellana, 2
MCDAB DB HITO, Variar los mi-dius para la consecución de alguna cosa. || « IBAK BU HITO, ant. V. «IBABOB HITO EN HITO. HOB HOBACnO, CHA, adj. ant. V . HOBACHÓN. HOBACHÓN, NA, adj. Dicese del que teniendo muchas carnes es  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
V. HOBACHÓN. HOBACHÓN , NA. adj. Dexado, floxo , y que se mueve con dificultad y fatiga. Slothful ,Jlug- gifh , lazy ; that manes with difficulty and fatigue. HOBÉCHOS. s. m. pl. Soldados antiguos con su pica. Pikemen. HOBLÓN. s. m. ( Bot.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionario universal Español -Latino
HO Hobachón , na. adj. El que es de muchas carnes ; pero flojo y para poco trabajo. Laxus , desidiosas , ignavus ; negligent , tis ; segnis , ne , is. Hacerse hobachón. Languor i, , desidiaque se dedere. Hocicada. /. Golpe dado con el hocico ó ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Obras: Novelas. Vol. 9
22 Añadido en 3» y 4». 28 4*: "hobachón". Ovachón: aplicase al que, teniendo muchas carnes, es flojo y para poco trabajo. Santamaría (Dic. amer.) registra el término tal como lo escribe Fernández de Lizardi. La Academia prefiere hobachón.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
НОБАСНО, CHA, adj. (v.) V. Hobachón. HOBACHON, NA, adj. Mou, lâche, pesant : qui a de la peine à se remuer. HOCE, s. f. (*.) V. Hoz. HOCICADO, p. p. V . Hocicar. HOCICAR (en) , v. a. Fouiller la terre, en parlant du cochon , etc. || V. Hozar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «HOBACHÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि hobachón ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quince palabras con las que parecerá más culto
Hobachón: "dicho de una persona que, teniendo muchas carnes, es de poca energía para el trabajo". Lo que sería un gordito vago. Max Aub utilizó el término ... «Economíahoy.mx, फेब्रुवारी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hobachón [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/hobachon>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा