अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "importunamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये IMPORTUNAMENTE चा उच्चार

im · por · tu · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPORTUNAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये IMPORTUNAMENTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «importunamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील importunamente व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशात आयात करणा-या परिभाषाचा उपयोग आयात्युनिडॅड आणि पोर्फिया यांच्याशी आहे. शब्दकोशात उल्लेखनीयपणे आणखी एक अर्थ म्हणजे वेळ किंवा हेतुबाहेर. La definición de importunamente en el diccionario castellano es con importunidad y porfía. Otro significado de importunamente en el diccionario es también fuera de tiempo o de propósito.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «importunamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे IMPORTUNAMENTE शी जुळतात


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पॅनिश चे शब्द जे IMPORTUNAMENTE सारखे सुरू होतात

importable
importación
importador
importadora
importancia
importante
importantemente
importar
importe
importuna
importunación
importunadamente
importunar
importunidad
importuno
imposibilidad
imposibilitada
imposibilitado
imposibilitar
imposible

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा IMPORTUNAMENTE सारखा शेवट होतो

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या importunamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «importunamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPORTUNAMENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह importunamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा importunamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «importunamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

importunately
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

importunamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Importunately
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

दृढता से
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

importunately
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

назойливо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

importuna
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অনুনয়-বিনয় করে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

importune
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

dgn mendesak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

aufdringlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

importunately
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

지근 거리며
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

importunately
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

importunately
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

importunately
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

importunately
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

importunately
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

importunately
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

dokuczliwie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

настирливо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

importunately
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

importunately
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

nadrukkelijk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

ENTRÄGET
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

importunately
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल importunamente

कल

संज्ञा «IMPORTUNAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «importunamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि importunamente चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «importunamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPORTUNAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «importunamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «importunamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

importunamente बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPORTUNAMENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये importunamente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी importunamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
IMPORTUNAMENTE, adv. Con importunidad. Importunely , to'ith importunity. importunamente. Fuera de tiempo. Importunely , unjeajonably , otit of time. IMPORTUNAR, v. a. Instar ó molestar. To Importune , to teafe, or molejl -with folicitation.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Cura de Dios y pastor de Jesu-Christo: ideado de la Sagrada ...
Importunamente álos malos, que á tus vozes fe resisten. Oportunamente, en realidad de verdad, para aquellos que la cono» cen: E Importunamente en la reputación de aquellos que la rehusan. O según San Juan Chryfofto. mo: Opportune ...
Antonio José de Arredondo, 1717
3
Vocabulario español e italiano, 1
Importunamente , cort importunità , en- fadof arríente , importunamente. Importunamente , e lo fteffo , ptfadtt- mente . Impoituniffimo , imporfunijfifíio , enfado- fijfimo , canfadijfvno , pefadijfimo □ Impertunità , feccagine, faitidiofa per: i- naccia ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Fionperimportabilejmpmw` Heimportable. importnnatamente , con importunità. imporrunémmt.importunamente. impottunisiìmo. superl. d'importuno. mp imponunmuy mu`cho,sobresalido. im ortunità, indisctetione. pertinacia fuor i tempo , e di ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
5
Cura de Dios y Pastor de Jesucristo
Ф>вР*г*ип*у' importunamente, ; cerno fi di- tmndum virittteL; xcra: Oportunamente j cftoes, en ocafion , y tiempo imp*rtunè fecundum à los buenos, que la admiten : Importunamente, à los maiorum терши*. mal0&t que4 tus vozes fe refiften ...
Antonio José ARREDONDO, 1717
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
IMPORTUNADAMENTE, adv. m. Lo mismo que IMPORTUNAMENTE. IMPORTUNADO , DA. p. p. de importunar. IMPORTUNAMENTE, adv. m. Con importunidad , con instancia. Importuné , molesté. importunamente. Fuera de tiempo , del caso ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
... y importunamente , como lo i, manda el Apoftol: (34) oportunamentcOppoJn^ 011¡s: , , a los Buenos^ importunamente á los Ma- ¡mportuue maUs. los. tun. "X los. Que no fabeis piedicar ? No ; porqué DISCVRSO PREVIO.
Paolo Segneri, Juan Salvador Pérez ((Madrid)), 1693
8
Carta Pastoral sobre la dignidad real, su potestad suprema y ...
Os conjuro delante de Dios y delante de J. C. con el Apostol S. Pablo ( a ) que prediqueis , é insteis oportuna é importunamente con toda paciencia : oportunamente á los que deseen oiros , importunamente á los que no lo quieran, pues que ...
F.Pablo COLMENARES, 1828
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
IMPORTUNAMÉNTE. adv. Con importunidad. Importune ly , •with importunity. importunamente. Fuera de tiempo. Importune ly , unjeafonably , out ef time. IMPORTUNAR, v. a. Instar 6 molestar. To importune , to tea/e, or moleft -with Jolicitation.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Vida y martyrio de el ... padre Diego Luis de Sanuitores, de ...
... tantas vezcs en fu$ apuntaimcntosoportuna,y importunamente , íi fc puede repetir importunamente vnnombre>que llena laboca de dulzura, y el согдсоп de fuiuidad,y alcgtia?Qujen no colige d.e fola ef- ta ...
Francisco García ((S.I.)), 1683

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPORTUNAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि importunamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Roma, Concerto Lang Lang, 03/07/2016
Gli applausi sono stati, a dover di cronaca, molto accesi (persino importunamente, fra un brano e l'altro). Il secondo tempo è dedicato agli Scherzi di Chopin. «L'ape musicale, जुलै 16»
2
¿Violencia policial?
El agente se puso grosero y mi hijo no se dejó. Ellos empezaron a discutir y terminaron peleando, pero importunamente un tipo que estaba en el local salió con ... «HSB Noticias, मे 16»
3
Catastrófica muerte en Ciudad Verde de Soacha, SITP involucrado
Importunamente Armando ingresó con los signos vitales muy bajos, además tenía múltiples daños en su cuerpo, como fracturas y raspaduras. El golpe, genero ... «HSB Noticias, मे 16»
4
Il delitto di stalking (art. 612-bis cp) alla luce delle più recenti ...
Per molestia deve intendersi tutto ciò che viene ad alterare dolosamente, fastidiosamente e importunamente, in modo immediato o mediato, lo "stato psichico" di ... «Altalex, मार्च 16»
5
La nevicata del febbraio 1991...a PARMA!
Nulla si scioglie, nulla sgocciola importunamente, neppure accanto alle fonti di calore! Solo neve e ghiaccio. L'apoteosi. La Dama ha indossato il vestito più ... «Leonardo.it, फेब्रुवारी 16»
6
Minacce della 'ndrangheta allo Sporting Locri? "E' tutta una bufala!"
... pertanto sconfessa ogni notizia riportata importunamente e superficialmente da alcuni organi di stampa. Si tiene inoltre a ribadire, come già verbalizzato e più ... «Stretto web, एक 16»
7
Fulvio, triste e solo, trovato morto in casa dopo 10 mesi
Nel caso di Fulvio ci si chiede come sia stato possibile che nessuno alla Alert abbia pensato di indagare sui motivi di quell'affitto che importunamente non era ... «DirettaNews.it, सप्टेंबर 15»
8
Cent'anni di solitudine
... e a volte, importunamente grafiche, costituiscono descrizioni che sfiorano la rigorosità del reportage», come recitava il comunicato stampa che comunicava il ... «Linkiesta.it, एप्रिल 14»
9
Por los Caminos del Tiempo
Con un poco de imaginación creo que este propósito podría lograrse reclamando ante los poderes centrales, oportuna e importunamente, o, simplemente, ... «La Cronica del Quindio, डिसेंबर 10»
10
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
Dicesi che il priore di quel luogo sollecitava molto importunamente Lionardo che finissi l'opera, parendogli strano veder talora Lionardo starsi un mezzo giorno ... «Guida superEva.it, मार्च 10»

IMPORTUNAMENTE प्रतिमा

importunamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Importunamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/importunamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा