अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "inclemente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती INCLEMENTE

La palabra inclemente procede del latín inclēmens, -entis.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये INCLEMENTE चा उच्चार

in · cle · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLEMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये INCLEMENTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «inclemente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील inclemente व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये असमाधान च्या व्याख्या दया मध्ये उणीव आहे शब्दकोष मध्ये चुकीचे आणखी एक अर्थ असा होतो: कठोर, अतिशय अप्रिय La definición de inclemente en el diccionario castellano es falto de clemencia. Otro significado de inclemente en el diccionario es también dicho del tiempo: Riguroso, muy desapacible.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «inclemente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे INCLEMENTE शी जुळतात


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पॅनिश चे शब्द जे INCLEMENTE सारखे सुरू होतात

inclasificable
inclaustración
inclaustrar
inclemencia
inclín
inclinación
inclinado
inclinador
inclinadora
inclinar
inclinativa
inclinativo
inclinómetro
ínclita
ínclito
incluir
inclusa
inclusera
inclusero
inclusión

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा INCLEMENTE सारखा शेवट होतो

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inclemente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inclemente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCLEMENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inclemente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा inclemente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «inclemente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

恶劣
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

inclemente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

inclement
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कठोर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

عاصف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

суровый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

inclemente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ঝড়ো
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

inclément
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

buruk
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

unbarmherzig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

厳しいです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

험악한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

inclement
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

xấu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கொந்தளிப்பான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

वादळी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

sert
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

inclemente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

surowy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

суворий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

neîndurător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ανεπιεικής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

ongure
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

dåligt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

dårlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inclemente

कल

संज्ञा «INCLEMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inclemente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inclemente चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inclemente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INCLEMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inclemente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inclemente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inclemente बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCLEMENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inclemente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inclemente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
América sintaxis
Adolfo Castañón. La musa inclemente4 abre sus puertas a esa respuesta. La musa inclemente... el título evoca desde luego a aquella hermosa dama despiadada —belle damme sans merci— de John Keats; es la diosa cruel, la única, ...
Adolfo Castañón, 2009
2
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...
Lláina pues; que ya es hora De que despierte. Sa'e Doña Leonor. León. Eso fuera, Si yo, Don Cárlos, durmiera; Pero quien padece y llora Desdenes de una fortuna Tan cruel, tan inclemente, Tan a todas horas siente, Que no descansa en  ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
3
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Ya veis, que el hado inclemente Tan poco lugar permite Á los sucesos alegres, Que apenas deja mirarlos, Cuando de vista los pierde. Apenas darnos podemos De un suceso parabienes, Cuando pesares de otro Nos amenazan y advierten.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
4
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 1
Ya veis, que el hado inclemente Tan poco lugar permite A los sucesos alegres, Que apenas deja mirarlos, Cuando de vista los pierde. Apenas darnos podemos De un suceso parabienes, Cuando pesares de otro Nos amenazan y advierten.
‎1827
5
Las comedias de d. Pedro Calderón de la Barca: cotejadas con ...
Ya veis , que el hado inclemente Tan poco lugar permite A los sucesos alegres, Que apenas deja mirarlos, Cuando de vista los pierde. Apenas darnos podemos De un suceso parabienes, Cuando pesares de otro Nos amenazan y advierten.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
6
Las comedias
Ya veis, que el hado inclemente Tan poco lugar permite A los sucesos alegres, Que apenas deja mirarlos, Cuando de vista los pierde. Apenas darnos podemos De un suceso parabienes, Cuando pesares de otro Nos amenazan y advierten.
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
7
Diccionario italiano-galego
INCIVILIZADO, DA, ndj. Incivilizado, falto de CIVILIZACIÓN. / Incivilizado, grosero , falto de buenas maneras. INCLASIFICABLE, adj. Inclasificable, no CLASIFI- CABLE. INCLEMENCIA, .s;/: Inclemencia, cualidad de INCLEMENTE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Cuando la guerra es el único camino: memorias de un ex ...
LLANURA. MAJESTUOSA,. MAFIA. INCLEMENTE. LLEGUÉ POR PRIMERA VEZ A BOGOTÁ, el 15 de marzo de 1991. El viaje me tomó aproximadamente ocho horas. Llegué a la terminal de buses en la tarde. De allí llamé al número que me  ...
Juan Carlos Vargas Sachik, 2007
9
Bienes de el honesto trabajo y daños de la ociosidad: en ...
inclemente. : A. lexandrino;. 5 de prçpanEuang. ïoièph. in Apolos VyVUllUllU) Ulli ^H-llILllH. .1.1IWA»"» □' - ! Laáancio FirrruanOïEufebioCefariéiej adSen.í^om c? fikas Aiigelos e£l«iea» от/ir- Ambrotio) el cjue/ag. ^SlÙZperdiaes^m^^YÎm.
Pedro de Guzmán ((S.I.)), Imprenta Real (Madrid), 1614
10
Desesperación
inclemente,. lanzó. arena. contra. su. cara. —Si ésta es la caravana a que se refería —comentó Steve—, ya hemos pasado el lugar desde donde ha telefoneado. Cynthia asintió con la cabeza. —Sí, pero sigue adelante. Quizá haiga alguien ...
Stephen King, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INCLEMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inclemente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Inclemente la violencia en contra de gobiernos municipales del estado
En estos primeros 10 meses, la violencia en contra de los gobiernos municipales ha sido inclemente: cuatro regidores asesinados, una síndica obligada a ... «La Jornada Guerrero, जुलै 16»
2
Estados Unidos fue inclemente y aplastó a China
Los Ángeles.- Kevin Durant y Klay Thompson, nuevos compañeros en Warriors de Golden State, anotaron cuatro triples cada uno para fusilar a China por ... «Líder en Deportes, जुलै 16»
3
Cayó todo el peso de la justicia sobre el inclemente que degolló a ...
Ante las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fue condenado a 15 años de prisión Eduardo de Jesús Chourio Escanio (33), tras haber admitido su ... «Noticia al Dia, जुलै 16»
4
Las colas se han convertido en una prueba inclemente
A las 9:00 de la noche del unes llegó la señora María de Ramírez al Garzón. A sus 65 años esperaba poder descansar y llevar una vida acorde a sus ... «El Impulso, जुलै 16»
5
ESCOLARES DE COLEGIO DE TANGAY EXPUESTOS A ...
ESCOLARES DE COLEGIO DE TANGAY EXPUESTOS A INCLEMENTE CLIMA. Jueves 14 de Julio de 2016 01:24. Correo electrónico · Imprimir. Más de 80 ... «Diario de Chimbote, जुलै 16»
6
Llevan agentes 6 horas retenidos bajo un sol inclemente
Es inclemente, tortuoso. Pero este clima extremo fue aliado hoy del magisterio en Oaxaca. La horda, siempre sin rostro, retuvo a 7 personas que colaboran en ... «Quadratín Oaxaca, जून 16»
7
Bajo sol inclemente, 150 mil en Procesión del Viernes Santo
Bajo un sol radiante y con saldo blanco, más de 150 mil personas participaron en la edición 25, de lahistoria reciente de Puebla, de la Procesión de Viernes ... «e-consulta, मार्च 16»
8
Inicio de clases: niños soportan inclemente sol en formación | El ...
Durante la ceremonia de inicio de año escolar, las autoridades del colegio Pedro A. Labarthe en La Victoria hicieron formar a los estudiantes por casi una hora. «El Comercio, मार्च 16»
9
Goleada inclemente del París Saint Germain al Troyes: 9-0
A falta de ocho fechas, cuando recién se transita la segunda semana de marzo, Francia ya tiene campeón. Un campeón que transitó la temporada a su antojo y ... «La Opinión, मार्च 16»
10
Crisis humanitaria en el mar Egeo
Publicidad.. Los refugiados: víctimas y sobrevivientes del inclemente mar Egeo.;;;;. Jueves 25 de agosto de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, मार्च 16»

INCLEMENTE प्रतिमा

inclemente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inclemente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/inclemente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा