अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "indecoroso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती INDECOROSO

La palabra indecoroso procede del bajo latín indecorōsus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये INDECOROSO चा उच्चार

in · de · co · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDECOROSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये INDECOROSO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «indecoroso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील indecoroso व्याख्या

अनिर्दिष्ट स्पॅनिश शब्दकोश याचा अर्थ असा आहे की ते शिष्टाचाराची कमतरता आहे, किंवा आपल्याला अपमानित करतो. En el diccionario castellano indecoroso significa que carece de decoro, o lo ofende.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «indecoroso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे INDECOROSO शी जुळतात


amoroso
a·mo·ro·so
ardoroso
ar·do·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
horroroso
ho·rro·ro·so
lloroso
llo·ro·so
moroso
mo·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
rencoroso
ren·co·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
sudoroso
su·do·ro·so
tembloroso
tem·blo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

स्पॅनिश चे शब्द जे INDECOROSO सारखे सुरू होतात

indecencia
indecente
indecentemente
indecible
indeciblemente
indecidible
indecisa
indecisamente
indecisión
indeciso
indecisorio
indeclarable
indeclinable
indecora
indecoro
indecorosa
indecorosamente
indefectibilidad
indefectible
indefectiblemente

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा INDECOROSO सारखा शेवट होतो

caloroso
candoroso
cloroso
demoroso
desamoroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipofosforoso
licoroso
nemoroso
polvoroso
primoroso
pudoroso
pundonoroso
rigoroso
saboroso
sonoroso
tumoroso

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या indecoroso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «indecoroso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INDECOROSO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indecoroso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा indecoroso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «indecoroso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

无礼
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

indecoroso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

improper
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

गंदा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

غير محتشم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

некорректный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

indecoroso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

রূচিবিরূদ্ধ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

inconvenant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tdk pantas
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

unschicklich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

えげつないです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

무례한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

indecorous
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

bất lịch sự
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

ஒழுக்கக் குறைவான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

अनुचित
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

uygunsuz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

indecoroso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

niestosowny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

некоректний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

necuviincios
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

άσεμνος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

onwel voeg net
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

OTILLSTÄNDIG
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

indecorous
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल indecoroso

कल

संज्ञा «INDECOROSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «indecoroso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि indecoroso चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «indecoroso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INDECOROSO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «indecoroso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «indecoroso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

indecoroso बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INDECOROSO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indecoroso चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indecoroso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un romance indecoroso
Cuarto de la serie.
Anna Depalo, 2009
2
Diario de las sesiones de Cortes
... á ambos á un tiempo mismo. Decia el Sr. Moyano que esta era una cuestión de decoro; que era indecoroso ... Pues indecoroso seria que uno que haya sido Regente del reino quede después i educido á la miseria. Y los Presidentes del ...
España Cortes, 1856
3
Primera epístola a los Corintios
Samuel Pérez Millos. 2.1.3. Esto mermaba la autoridad del marido y su responsabilidad en cuanto a enseñanza de la esposa (Ef. 5:29).2 2.1.4. La autoridad del marido quedaba en entredicho. 2.2. Un asunto indecoroso. 2.2. 1 . «Porque es ...
Samuel Pérez Millos, 1998
4
Tratado de la risa
Pero este objeto, sujeto, ocasión o materia de la risa, corresponde a dos sentidos, que son el oído y la vista, pues todo lo que es ridículo o risible, se encuentra o de hecho o de palabra, y es algo feo o indecoroso, e indigno de lástima y ...
Laurent Joubert, 2002
5
Memoria justificativa de lo que tiene espuesto y pedido la ...
En cuanto á \o indecoroso abandonamos al juicio de todas las personas sensatas el cuidado de decidir de qué parte se ha escedido la medida de la decencia ; ¡ ojalá que no se nos hubiera forzado á defendernos contra imputaciones que ...
‎1832
6
Diccionario de la lengua castellana
Grosero , descortes, indecoroso. DESHONOR, s. in. Deshonra, pérdida del honor de la honra. ¡¡ Afrenta , deshonra. DESHONORADO, p. p. de deshonor a e. DESHONORAR, v. a. ant. Quitar el honor, la honra , la fama. I¡ Quitar el empleo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Tratado del Alma
Lo que se hace delante de muchos causa más pudor que si es en presencia de pocos, con circunstancias iguales por lo demás; así, nos da mucha vergüenza hacer manifestación de algo indecoroso a vista de quien sospechamos que habrá ...
Luis Vives, 2011
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Indecoroso el que falta al decoro, al honor, á la atencion y miramientos, á la civilidad y delicadeza propia de un trato lino, mirado y circunspecto. El hombre indecoroso es grosero, descortés y á veces desvergonzado. Es indecente el que falta ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Canto general
Ya no soy ciudadano de mi país: me escriben que el clown indecoroso que gobierna ha borrado con otros miles de nombres el mío de las listas que eran la ley de la República. Mi nombre está borrado para que yo no exista, para que el torvo ...
Pablo Neruda, 2005
10
Soublette y la prensa de su época
Por otra parte, si es indecoroso para el Gobierno Español reconocer que su autoridad cesó con la sola declaratoria de independencia en 1811, debe considerar tambien indecoroso fijar el año de 1822 y aun el año de 1845, porque hasta la ...
Juan Bautista Querales D., Carlos Soublette, 1979

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDECOROSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि indecoroso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
GUÁRDATE HERMANO DEL USO INDECOROSO DEL COLCHÓN
GUÁRDATE HERMANO DEL USO INDECOROSO DEL COLCHÓN. Nos quejamos de la dificultad para mantener viva una libertad de expresión duramente ... «Las Provincias, ऑगस्ट 16»
2
Andrea San Martín revela que Bruno Agostini le pidió perdón tras ...
Andrea San Martín revela que Bruno Agostini le pidió perdón tras indecoroso comentario. 686 Reproducciones. Andrea San Martín desmintió el rumor que la ... «Perú.com, ऑगस्ट 16»
3
“In Consiglio comunale clima indecoroso e poco rispettoso delle ...
“Per logica conseguenza – aggiungono – gli ultimi Consigli comunali si sono svolti in un clima indecoroso e poco rispettoso delle stesse norme che ne regolano ... «TuttOggi, ऑगस्ट 16»
4
Bivacchi a Follonica «Spettacolo indecoroso per una città turistica ...
FOLLONICA – “Abbiamo assistito a uno spettacolo indecoroso e indegno di una città a vocazione turistica come Follonica: è inammissibile che in piena ... «Il Giunco.net, ऑगस्ट 16»
5
Chiacchia: abbandonare i rifiuti è indecoroso e incivile ...
E' indecoroso e indegno perché chi li abbandona fa aumentare i costi del servizio raccolta a tutto danno di chi ha comportamenti virtuosi. Solo nei primi sette ... «SanSalvo.net, ऑगस्ट 16»
6
Emergenza rifiuti a Latina, il Sindaco: “Spettacolo indecoroso ...
“Stiamo affrontando le criticità delle isole ecologiche di Latina Scalo e della Chiesuola. I rifiuti lasciati per strada sono uno spettacolo indecoroso e in questi ... «H24notizie.com, जून 16»
7
Una conducta indecorosa
Sin embargo, lo que resulta indecoroso por parte del funcionario federal es la falta de voluntad demostrada para solucionar la situación. El hecho de que ... «La Voz del Interior, जून 16»
8
Mirá el acto indecoroso de Raúl Orosco en Potosí
El árbitro FIFA Raúl Orosco Delgadillo protagonizó un acto indecoroso después de terminar el segundo tiempo del duelo entre Real Potosí y The Strongest ... «eju.tv, मे 16»
9
"Scenario indecoroso": nuovo abbandono di rifiuti ingombranti
L'ex consigliere comunale ed ambientalista, Davide Fabbri, parla di "uno scenario indecoroso per una città che si ritiene civile. La seconda situazione ... «CesenaToday, मे 16»
10
Tribunale "sporco e indecoroso", avviso degli addetti alle pulizie: "L ...
Il palazzo del Tribunlae di Savona infatti risulta “sporco e indecoroso”, per la mancanza del servizio pulizia in quanto l'azienda addetta Puliart "non fornisce il ... «SavonaNews.it, मे 16»

INDECOROSO प्रतिमा

indecoroso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indecoroso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/indecoroso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा