अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "jorongo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये JORONGO चा उच्चार

jo · ron · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JORONGO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये JORONGO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «jorongo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
jorongo

सरप

Sarape

सारप किंवा जोरॉन्गो एक मर्दानी पोशाख आहे ज्याने क्षेत्ररक्षणास स्वतःला पाऊस आणि थंड होण्यास भाग पाडले आहे, हे एक मानाचे मेक्सिकन पोशाख असून ते अँडिअन प्रदेशात वापरलेले पोंच होते. हे निवारा किंवा आच्छादन म्हणून काम करते, ते कार्पेट किंवा गालिचे म्हणून देखील काम केले आहे. हे मेक्सिकोतील महान परंपरेचा परिधान आहे, जरी याचे स्मरणपत्र नवीन स्पेनच्या वसाहतीच्या काळामध्ये आहे, हे पूर्वसांपिक आणि इबेरियन पेंटफिअल्ससह एक समन्वित रचना आहे, कापूस फायबर किंवा मेंढीच्या ऊनाने तयार केलेले आहे, थ्रेड बहुतेक आहे रंग आणि डिझाईन अद्वितीय आहेत; कारणास्तव ग्रेकेस, घोडा किंवा झूमॉर्फिक आकृत्या आहेत. धागा म्हणजे मोठी जाडी आहे, नैसर्गिक रंगद्रव्यांचा रंग केला आहे; पारंपारिक भारतीय पद्धतीने विणलेल्या होत्या पण युरोपमधून आणले गेलेले उतार लवकर बदलले, प्रत्येक गाठ चटईच्या स्वरूपात बांधली गेली आणि कामाची लांब प्रक्रिया घेऊन इच्छित रंग जोडला. El sarape o jorongo es una prenda de vestir masculina que porta el hombre de campo para cubrirse de la lluvia y el frío, es un atuendo considerado mexicano y que semeja al poncho utilizado en la región andina. Sirve para abrigar o como cobija, también ha servido de alfombra o tapete. Es la prenda de gran tradición en México, aunque tiene reminicencias tiene su origen en la época colonial de la Nueva España, es un diseño sincretizado con motivos prehispánicos e ibéricos, se fabrica con fibra de algodón o lana de borrego, el hilo es de múltiples colores y los diseños son únicos; dentro de los motivos están las grecas, las herraduras de caballo o figuras zoomorfas. El hilo es de gran grosor, teñido con pigmentos naturales; se tejía a la manera tradicional indígena pero el telar que fue traído de Europa sustituyó rápidamente la antigua elaboración, cada nudo va ligado en forma de estera, se van insertando los colores deseados con un largo proceso de trabajo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील jorongo व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील jorongo म्हणजे sarape En el diccionario castellano jorongo significa sarape.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «jorongo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे JORONGO शी जुळतात


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
corrongo
co·rron·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
morrongo
mo·rron·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorongo
zo·ron·go
zorrongo
zo·rron·go

स्पॅनिश चे शब्द जे JORONGO सारखे सुरू होतात

jorguina
jorguinería
jornada
jornal
jornalar
jornalear
jornalera
jornalero
joroba
jorobada
jorobado
jorobadura
jorobar
jorobeta
jorobón
jorobona
joropear
joropo
jorrar
jorro

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा JORONGO सारखा शेवट होतो

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
cuadrilongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
mochongo
monoptongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या jorongo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «jorongo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

JORONGO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह jorongo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा jorongo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «jorongo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

jorongo
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

jorongo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

I already
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

jorongo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

jorongo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

jorongo
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

Jorongo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

jorongo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

Jorongo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

jorongo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Jorongo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

jorongo
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

jorongo
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

jorongo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

jorongo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

jorongo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

jorongo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

Jorongo
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

jorongo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

Jorongo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

jorongo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

jorongo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

jorongo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

jorongo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Jorongo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Jorongo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल jorongo

कल

संज्ञा «JORONGO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
50
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «jorongo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि jorongo चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «jorongo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«JORONGO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «jorongo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «jorongo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

jorongo बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«JORONGO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये jorongo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी jorongo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El hablar lapidario: ensayo de paremiología mexicana
Por ejemplo, la explicación que da de "jorongo" en el refrán "cualquier sarape es jorongo abriéndole boca manga". 101. Sobre los conceptos de "giros", " modismos" y "frases hechas" puede verse con provecho Luis Alonso Schokel/ Eduardo ...
Herón Pérez Martínez, 1996
2
El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos mundos ...
... quién es ese jorongo que colgado vide yo? -Tuyo, tuyo, dueño mío, mi papá te lo mandó pa que vayas a la boda de mi hermana la mayor. -iQué jorongo ni jorongo, ni de jorongo soy yo!
Virtudes Atero, 1996
3
Texto crítico
La ironía situacional, a partir de este momento, es representada meto- nímicamente por el jorongo. En este caso, se trata de lo que Zavala ha clasificado como ironía accidental: "Situación percibida como irónica. Comprende la ironía ...
4
El romance español y el corrido mexicano: estudio comparativo
... yo soy tapatio y deveras me las espanto. Andándome yo paseando me encontré una muy coqueta, me dijo: — Tuyo, tuyo, dueño mío, mi papá te lo mandó ; pa'que vayas a la boda de mi hermana la mayor. — ¡Qué jorongo, ni qué jorongo...
Vicente T. Mendoza, 1997
5
Compact Oxford Spanish Dictionary
The styles ofjerez vary from the pale fino and manzanilla to the darker aromatic oloroso and amontillado. jorongo. PONCHO. joropo. A Venezuelan dance, its music, and the event at which they take place. The dance, also popular in Colombia, ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
6
Tradiciones y costumbres de Nuevo León
Los ladrones se hacían llamar por el color del jorongo que portaban, de tal forma cometieron el robo: Jorongo blanco, jorongo colorado, jorongo pinto, jorongo borrado, jorongo azul, jorongo morado. El ladrón perdía también su patria porque ...
‎1995
7
El rey se acerca a su templo
... frío es que antes no tenía frío, y entonces no estaba temblando porque tuviera frío, sino, porque... Sepa la chingada por qué... Porque estoy tronando, pensé al jalar un jorongo de lana que se había quitado el gringo... Entonces no hace frío.
José Agustín José Agustín, 2012
8
Hombres ¿maravillosos?:
La profesora María sabe que la semana anterior Juanito Pérez vio llegar a su casa un caballo, al que conducían del cabestro, y sobre el caballo un jorongo que hacía bulto. Dentro del jorongo, sobre el lomo del caballo, se encontraba el  ...
Guadalupe Loaeza, 2013
9
Diccionori para pequeños de 5 a 8 años
Persona que tiene joroba. jorongo. Rectángulo de lana con un agujero en el centro que se usa para cubrir el cuerpo. jota. Letra del alfabeto. joven. Que tiene pocos años. II Muchacho. jovial. Que es de carácter alegre. joya. Pieza de oro que ...
Nori, 2002
10
Aprender con Estrategia: Desarrollando Mis Inteligencias ...
... tengas que andar inclinado para que el "viejito" del juego no pueda enderezarse) • Botines o zapatos antiguos • Chai y aretes grandes de presión • jorongo ("cualquier sarape es JORONGO, abriéndole bocamanga") • Dientes postizos (los ...
Ofelia Contreras Gutiérrez, Ana Elena del Bosque Fuentes, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «JORONGO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि jorongo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Atrapan a "El Pajarito"; es acusado de participar en dos homicidios
Lograron detener a Víctor Villanueva Tánori, “El Jorongo”, quien junto a testigos señalaron a “El Pajarito”” y/o “”Eduardín”, como el responsable directo de los ... «El Imparcial.com, जून 16»
2
¡Let´s go champ! al estilo 'mexicano'
... Shannon Briggs (59-6-1, 52 KO's) ayer llegó a la ceremonia de pesaje en Inglaterra en un vestuario estilo 'mexicano'; con jorongo y un pañuelo cubriéndole ... «Izquierdazo, मे 16»
3
DE POLÍTICA Y COSAS PEORES
Esa misma noche el muchacho escaló las tapias de la casa y en el jardín, bajo la luna y sobre un jorongo hecho en Chiconcuac, los jóvenes gozaron delicias ... «El Imparcial.com, मे 16»
4
'Chocolatito' González vence al boricua McWilliams Arroyo
El triunfo del “Chocolatito” fue celebrado por un grupo de 10 nicaragüenses ataviados con sombrero de paja y un jorongo compuesto por dos franjas azules en ... «El Diario NY, एप्रिल 16»
5
México será refugio del poeta Christopher Mlalazi
... como un bandido que usa un sombrero enorme y un jorongo… una perspectiva americana que heredé donde son vistos como bandidos adorables”, explicó. «Excélsior, सप्टेंबर 15»
6
Recordando a 'Laco' Zepeda ya Manuel Parra
... a declamar poesía para premiarlos con un bolillo, un paseo en burro, una moneda, un jorongo. El Arqui fue la risa y la cultura, la dejó en los grandes edificios ... «Excélsior, सप्टेंबर 15»
7
El sarape de Saltillo
Ya lo dice otro refrán: Cualquier sarape es jorongo abriéndole bocamanga. El lujo del sarape de Saltillo, su alta categoría, derivan de que el sarape no es ... «Vanguardia.com.mx, जुलै 15»
8
Comic-Con 2015: Deadpool pide aventón para llegar a San Diego
Y como prueba, sólo basta observar a Deadpool, quien recientemente fue visto de sombrero y jorongo pidiendo aventón en medio de la carretera. Al menos ... «Cine Premiere, जुलै 15»
9
Clausuran 25 chatarreras
Otros de los negocios clausurados fueron: chatarra El Jorongo, calles Valle del Rosario y 27, colonia Valles de Chihuahua; chatarra Cardiel, ubicada en la ... «Heraldo de chihuahua, जून 15»
10
Carlos Rivera hace suspirar a sus fans en el Metropólitan
El ganador de la tercera edición de "La academia" se cambió de vestuario, para presentarse muy a lo mexicano, con un jorongo tricolor en la parte superior, ... «Milenio.com, फेब्रुवारी 15»

JORONGO प्रतिमा

jorongo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Jorongo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/jorongo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा