स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "lugarteniente" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती LUGARTENIENTE

La palabra lugarteniente procede de lugar y teniente, el que tiene el lugar, el puesto.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये LUGARTENIENTE चा उच्चार

lu · gar · te · nien · te

स्पॅनिश मध्ये LUGARTENIENTE म्हणजे काय?

लेफ्टनंट

Lugarteniente

लेफ्टनंट्स किंवा लेगेट्सस प्रत्येक सिपाहिक अधिकारी किंवा रोमन प्रेसिटरला नागरी आणि लष्करी जोडण्यासाठी जोडण्यात आले. सहसा, त्यांची नियुक्ती सीनेटद्वारा करण्यात आली होती किंवा त्यांच्याच अधिकृत प्रतिनिधींनी केली होती आणि याच नावाने अलिकिम सिबी लेगारे असे म्हणतात. काही वेळा, जरी फार कमी लोक, त्यांना लोक नियुक्त केले होते त्यांचा नंबर गव्हर्नरचे वर्ग आणि प्रांताचे महत्त्व मानण्यास वापरले जाते, परंतु असे दिसून येईल की काय कमीत कमी तीन नावांचा उल्लेख आहे. लेफ्टिनंटचे नाव रोमन वंशाच्या सर्वोच्च नेत्याला देण्यात आले होते. लेफ्टनंट्सचे चार वर्ग ज्ञात होते: शाही तो राजाचा एक लेफ्टनंट होता, जो त्याच्या नावावर एक प्रांत होता जो अमर्यादित अधिकारांसह एक प्रांत होता ज्याला परराष्ट्राचा संदर्भ अहंकार म्हणत असे. तो एक वकील होता जो कौन्सलमध्ये होता आणि प्रायोटरियन, प्रायोर्टीनला पाठविला होता जो प्रायोजक बनला होता.

Los lugartenientes o legados eran unas personas agregadas a adjuntas, tanto por lo civil como por lo militar, a cada procónsul o pretor romano. Por lo común, eran nombrados por el senado o con su autorización por el mismo procónsul y esto era lo que se llamaba aliquem sibi legare. Algunas veces, si bien muy pocas, eran nombrados por el pueblo. Su número solía ser proporcionado a la clase del gobernador y a la importancia de la provincia pero parece que lo que menos se nombraban tres. El nombre de lugarteniente se daba al jefe supremo de una legión romana. Se conocían cuatro clases de lugartenientes: ▪ el imperial. Era un lugarteniente del emperador, que pasaba a gobernar en su nombre una provincia con una autoridad ilimitada por lo que se solía llamar alter ego ▪ el consular. Era un legado que había sido cónsul y mandaba al pretoriano ▪ el pretoriano, que solo había llegado a ser pretor ▪ el proconsular.

स्पॅनिश शब्दकोशातील lugarteniente व्याख्या

शब्दकोशातील लेफ्टनंटची परिभाषा अशी व्यक्ती आहे जिच्या स्थितीत किंवा नोकरीसंबंधात कार्य करण्याची शक्ती आणि अधिकार आहे.

En el diccionario castellano lugarteniente significa hombre que tiene autoridad y poder para hacer las veces de otro en un cargo o empleo.

LUGARTENIENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lugarteniente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा lugarteniente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «lugarteniente» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 陆军中尉
• स्पॅनिश: lugarteniente
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: lieutenant
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: लेफ्टिनेंट
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: ملازم
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: лейтенант
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: tenente
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বদলি
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: lieutenant
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: leftenan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Leutnant
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 中尉
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 중위
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: lètnan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: đại úy hải quân
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: லெப்டினன்ட்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: लेफ्टनंट
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: teğmen
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: tenente
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: porucznik
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: лейтенант
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: locotenent
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: υπολοχαγός
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: luitenant
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: lieutenant
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: løytnant

«LUGARTENIENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lugarteniente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lugarteniente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Confesión de un sicario: El testimonio de Drago, ...

Confesión de un sicario, escrito por el periodista Juan Carlos Reyna a partir de las entrevistas que le realizó a Drago y del testimonio escrito de éste, es un libro aterrador y doloroso que narra de primera mano la realidad más ...

Juan Carlos Reyna, 2011

La previa muerte del lugarteniente Aloof

Este «diálogo» entre Aloof y el narratólogo es un sorprendente, magnífico y fascinante hallazgo de Álvaro Pombo, que se reafirma, una vez más, como uno de los mejores escritores en lengua española de nuestro tiempo.

Álvaro Pombo, 2010

El virreinato: Orígenes y jurisdicciones, y dinámica social ...

Durante los años finales de la primera mitad del siglo xv se va formando espontánea y paulatinamente — así lo hace suponer la documentación existente — una nueva institución que había de sustituir la del Lugarteniente General y ...

Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983

Montesa ilustrada: Origen, Fundación, Principios [...] de la ...

El Sublhtuco arrefta al Clavero en fu Cafa con pena de Obediencia, ibi. Manda S. M. que todas hs Perfooas de Orden fe fiemen en Bancos, y que preceda el Lugarteniente geueral,y en fu aufencia el Subftituto, j. ' p.n. 581. Tiene en Montefa la ...

Hipólito de SAMPER, 1669

Montesta ilustrada: origen ...de N. S. Santa Maria de ...

Manda S. M. que todas las Personal de Orden se tien en en Bancos, y que preceda el Lugarteniente genera!, y eu fu ausencia el Substituto, j. ' p.n.f ïi.Tiene en Montefa la Silla Maestral,] p.n. ¡8a. Et nombrado en primer lugar en lot Initrum. ntos ...

Hippolyto de Samper, 1669

Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...

Lugarteniente general citar efpccial- mente nombrado en nueítros Fue- ros, prueuafcporel juramento que preító el Rey Don Pedro, de guar dar por fi, y fus fucceíTorcs lo contenido en el Priuilegio generaLnu. 44'-447« P-í7í->77' Lugarteniente ...

Pedro Luis Martínez, 1591

Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...

44M47- P-i7f-«77- Lugarteniente general , no obstante que no puede proueer cofa de importancia sin consejo del Vicecan- ccller, o Regente natural , no por estb puede ser estrangero.num.4<5$. pag. i9r. Lugarteniente general está fugeto a ...

Pedro Luis Martínez, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1591

Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...

\.tlgafteniente, que obtuuiere oficio , du- r Ante el de Lugarteniente ,y por el llenare salario fin prueba del daño podrá ser denunciado & injtancicuj delReyno, ^.^$^.y. Lugarteniente Aduogado, puede ser rer cusado,y denunciado la primer, por ...

Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1668

Las Ordenes militares en el mediterráneo occidental (s. ...

Falco de Barre, comendador de Fus- tiñana, lugarteniente en 1310. Matheu ( Martín) de Passenaut, lugarteniente, 1310-1311. Falco de Barre, lugarteniente, 1313. Pedro de Elga, comendador de Cizur, lugarteniente, 1315. Remón de Alegre ...

Casa de Velázquez, Instituto de Estudios Manchegos, 1989

El verdadero Pablo: sangre, traición y muerte

El Verdadero Pablo, es el testimonio de alias "Popeye", principal lugarteniente, secretario privado y amigo de Pablo Emilio Escobar Gaviria; testigo privilegiado y participe necesario del horror instaurado por el Cártel de Medellín, que ...

Astrid Legarda Martínez, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LUGARTENIENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lugarteniente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Cae lugarteniente del Cártel de Sinaloa en Jalisco

Elementos de las fuerzas federales anunciaron la captura de Martín Guadencio Avendaño Ojeda, presunto lugarteniente de Ismael Zambada García para el ... «El Universal, सप्टेंबर 16»

Capturan en Zapopan a presunto lugarteniente del Cártel de Sinaloa

Zapopan, Jalisco (Rasainforma.com).- La tarde de este lunes, Comisionado Nacional de Seguridad, Renato Sales Heredia, informó en conferencia de prensa, ... «Mi Morelia.com, सप्टेंबर 16»

Cae en Málaga el lugarteniente del mayor narcotraficante de Europa

La Guardia Civil ha detenido en Málaga a Emiel B., el lugarteniente de Robert Dawes, un británico considerado el mayor narcotraficante de Europa, capaz de ... «Sur Digital, जून 16»

Lugarteniente de "Caracol" cayó gracias a información de ...

Lugarteniente de "Caracol" cayó gracias a información de ciudadano Luis Alberto Cachón Núñez, alias “Lucho”, sindicado como el lugarteniente y financista de ... «Perú.com, जून 16»

Un lugarteniente de Castellano declara que tenía billetes de 500 ...

laura ballester | valencia Uno de los lugartenientes de Serafín Castellano en el Camp de Morvedre, Emilio Máñez, ex concejal de Quartell y considerado como ... «levante.emv.com, जून 16»

Capturan a supuesto lugarteniente de “El Picure”

Caracas.- Un sujeto identificado como Eligio Ramón Andrade Nava, quien es señalado de ser el lugarteniente del fallecido delincuente José Antonio Tovar ... «El Universal, मे 16»

PNB ultimó a lugarteniente de “El Lucifer”

“El Chiporro” era presuntamente lugarteniente de “El Lucifer”. El hecho ocurrió en la carretera Tacata, sector San Ignacio en Cúa, estado Miranda. El sujeto se ... «Analítica.com, मे 16»

Detienen en Lázaro Cárdenas a El Barracuda, presunto ...

Detienen en Lázaro Cárdenas a El Barracuda, presunto lugarteniente de El ... de El Barracuda, hermano de Oscar Barajas El Perro, ex lugarteniente de La ... «24-horas, मार्च 16»

Versión: Cae lugarteniente de 'La Línea' en Cuauhtémoc

Carichi— Pobladores del municipio, reportaron un enfrentamiento a balazos en la región de la cabecera municipal, entre persona de la Marina y un grupo de ... «Diario Digital Juárez, मार्च 16»

Poder Judicial pide la captura de la lugarteniente del "Cojo Mame"

El juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional, Richard Concepción Carhuancho, dictó 18 meses de prisión preventiva para Roxana ... «Perú.com, फेब्रुवारी 16»