अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "lusitanismo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती LUSITANISMO

La palabra lusitanismo procede de lusitano.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये LUSITANISMO चा उच्चार

lu · si · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSITANISMO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये LUSITANISMO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «lusitanismo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

लुत्सूमानवाद

Lusitanismo

ल्युसिटनम किंवा पोर्तुगीज पोर्तुगीज भाषेतून मिळणारे एक शब्द किंवा अभिव्यक्ती आहे आणि दुसर्या भाषेत ते समाविष्ट केले आहे. कॅस्टेलियनमधील ल्यूसॅटिनमधे उदाहरणे: ट्रे, स्क्रीन, डायव्हर, कॅरबोल, कारमेल, खाट, स्क्वॅश, शिंपल्या, जाम, ऑईस्टर. पोर्तुगीज भाषा कॅनरी द्वीपसमूहातील स्पॅनिश भाषेत विशेषतः सामान्य आहेत Un lusitanismo o portuguesismo es una palabra o expresión derivada del idioma portugués e incorporada a otra lengua. Ejemplos de lusitanismos en castellano: bandeja, biombo, buzo, carambola, caramelo, catre, chubasco, mejillón, mermelada, ostra. Los portuguesismos son especialmente frecuentes en el español hablado en las Islas Canarias.

स्पॅनिश शब्दकोशातील lusitanismo व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील प्रथम परिभाषा म्हणजे पोर्तुगीज भाषेचे स्वत: चे आणि बोलणे बोलण्याचा एक मार्ग किंवा मार्ग आहे. शब्दकोशात Lusitanianism चे आणखी एक अर्थ म्हणजे दुसर्या भाषेतील या भाषेचा शब्द किंवा फिरकी. Lusitanismo हे पोर्तुगीज शब्द किंवा वाक्ये वेगळ्या भाषेत देखील वापरतात. La primera definición de lusitanismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es giro o modo de hablar propio y privativo de la lengua portuguesa. Otro significado de lusitanismo en el diccionario es vocablo o giro de esta lengua empleado en otra. Lusitanismo es también uso de vocablos o giros portugueses en distinto idioma.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «lusitanismo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे LUSITANISMO शी जुळतात


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

स्पॅनिश चे शब्द जे LUSITANISMO सारखे सुरू होतात

lusa
lusca
lusco
lusetana
lusetano
lusismo
lusista
lusitana
lusitánica
lusitánico
lusitanista
lusitano
luso
lustrabotas
lustración
lustrador
lustradora
lustral
lustramiento
lustramueble

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा LUSITANISMO सारखा शेवट होतो

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lusitanismo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «lusitanismo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LUSITANISMO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lusitanismo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा lusitanismo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «lusitanismo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

lusitanismo
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

lusitanismo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Lusitanism
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

lusitanismo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

lusitanismo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

lusitanismo
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

lusitanismo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

lusitanismo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

lusitanismo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

lusitanismo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

lusitanismo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

lusitanismo
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

lusitanismo
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

lusitanismo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

lusitanismo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

lusitanismo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

lusitanismo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

lusitanismo
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

lusitanismo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

lusitanismo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

lusitanismo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

lusitanismo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

lusitanismo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

lusitanismo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

lusitanismo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

lusitanismo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lusitanismo

कल

संज्ञा «LUSITANISMO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
25
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «lusitanismo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lusitanismo चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lusitanismo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LUSITANISMO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «lusitanismo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «lusitanismo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

lusitanismo बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LUSITANISMO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lusitanismo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lusitanismo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario italiano-galego
LUSISMO, sin. Lusismo, palabra o locución portuguesa introducida en un idioma . LUSITANISMO. PORTUGUESISMO. / Corriente lingüística que defiende un acercamiento total entre el gallego y el portugués, de tal forma que la ortografía del ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Lusismo, lusitanismo, vocábulo, expresión ou construción portuguesa usada noutro idioma. Sin. lusitanismo. 2. Lusismo, corrente lingüística partidaria de integrar o galego no ámbito lingüístico do portugués e de adaptar a ortografía galega á ...
‎2006
3
Cuaderno de ayer
Portugal es armoniosamente evocada por Felipe II cuando le escribe a su hija Isabel Clara Eugenia, y el lusitanismo está lógicamente presente en la nueva comedia que Lope de Vega fundamenta para el tiempo barroco hispánico, tanto  ...
Antonio Prieto Martín, 2009
4
Castilla y Portugal en Asia, 1580-1680: declive imperial y ...
Lope, cuyo aparente lusitanismo ha sido acertadamente matizado14, ideó una situación que estaba bien lejos de ser real. Testimonios como los de Figueroa permiten creer que en la India portuguesa ni Felipe IIi era tenido por "rey de ...
Rafael Valladares, 2001
5
Camões y su Hispanismo
( 2 ) José M. Viqueira Barreiro, El lusitanismo de Lope de Vega y su comedia «El Brasil Restituido». Coimbra, 1950. Y también en notas sobre El lusitanismo de Lope de Vega. Brasilia vi, págs. 184-196. Coimbra, 1951. Y con el mismo ...
José M. Viqueira, 1972
6
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
Lope de Vega: alguns elementos portugueses na sua obra", en: Ultimas aventuras, Rio de Janeiro, 1940, 255-325. Fidelino de Figueiredo, "Camoes e Lope", en: RLC, 18 (1938), pp. 160-171. Edmund Glaser, "El lusitanismo de Lope de ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
7
Crónicas breves
LA PERSISTENCIA DEL LUSITANISMO Joáo Colmeiro Goncalvez de Carvalho es un escritor a quien conocí ayer en el aeropuerto, en ruta hacia Lisboa. Trae gratas impresiones de Iberoamérica; pero, junto a ellas, un hondo resentimiento  ...
Víctor Florencio Goytía, 1972
8
Lusofilia de Tirso de Molina
LUSITANISMO Y LUSOFILIA DE TIRSO Una lectura cuidada y atenta de las obras de todos los principales autores del siglo de Oro de la Literatura española, los que llamamos «nuestros clásicos», nos revela, en relación con Portugal y lo ...
José María Viqueira Barreiro, 1965
9
Revista de filología románica
15 Edward Glasser, El Lusitanismo de Lope de Vega, BRAE, tomo XXXIV, 1 954. 16 O Epitome de las Historias Portuguesas foi publicado em 1628, Francisco Martin. Madrid; a Europa Portuguesa apareceu postumamente (1676-1680), ...
10
Ideologías y literatura: homenaje a Hernán Vidal
Otro ejemplo curioso de la aparente prominencia del luso- tropicalismo y el lusitanismo tuvo lugar en Lisboa, en 1974, poco después del golpe de Estado que terminó con el régimen dictatorial de Portugal. Fue justamente Léopold Senghor ...
Mabel Moraña, Javier Campos, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LUSITANISMO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lusitanismo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
É Preciso Ouvir o Português de Lobo Antunes
... um sentido obscuro por trás de palavras mais ou menos comuns, uma sintaxe inusitada, um lusitanismo forte e tombado. Uma pessoa pode ser meia-noite? «DVD Magazine, ऑगस्ट 16»
2
Quando Drummond se rendeu a Machado
Além disso, certa ênfase no lusitanismo da dicção e a insistência no academicismo do escritor calaram fundo nos círculos modernistas, afastando-os da figura e ... «Vermelho, नोव्हेंबर 15»
3
Luís Augusto Fischer: Sepé vivo
Um jovem Sérgio da Costa Franco, por exemplo, espinafra os dois lados, mas principalmente ataca o lusitanismo do parecer. Para quem se interesse pelo tema ... «Zero Hora, ऑक्टोबर 15»
4
Rui Ramos: “A Gulbenkian em Paris entrou na fase de debater o ...
... de 1960/70, a que chama a “fase universitária”, foi muito marcada pelo “apoio ao lusitanismo universitário, àqueles que na Universidade estudavam Portugal, ... «Público.pt, सप्टेंबर 15»
5
Glossário breve e discutível de “Diário da Abuxarda”, de Marcello ...
... adquirida em Paris na sua adolescência se fusiona com o anglosaxonismo depois bebido em Oxford, para redundar num lusitanismo convicto e iluminado”. «Observador, जून 15»
6
Orpheu: “O primeiro grito moderno que se deu em Portugal”
... para citar apenas dois, os meios literários da época, submersos no saudosismo ou no lusitanismo, não estavam preparados para algo tão cataclísmico como ... «Público.pt, मार्च 15»
7
Fábula o equívoco, Patagonia es un enigma invencible
... además, la idea de que "patagón" como aumentativo de "patón" o "patudo", para nada parece afín al régimen del idioma, medie o no el alegado lusitanismo. «Lanacion.com, एक 13»
8
La saudade de Teixeira de Pascoaes
Probablemente ningún escritor del siglo XX portugués ha dedicado tanto esfuerzo a comprender y asumir este rasgo inequívoco de lusitanismo como Teixeira ... «Hoy Digital, मे 09»
9
Negros não foram arquitetos aqui
Simbólica e ideologicamente, sim. Arquitetonicamente, não. Não há qualquer africanidade nítida, mas explícito lusitanismo tropicalizado, na casa de Xangô que ... «Terra Magazine, मार्च 09»

LUSITANISMO प्रतिमा

lusitanismo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lusitanismo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/lusitanismo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा