अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "macarrónica" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये MACARRÓNICA चा उच्चार

ma · ca · rró · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACARRÓNICA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये MACARRÓNICA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «macarrónica» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

लॅटिन मॅकरोनी

Latín macarrónico

लॅटिन मॅकॅरोनिको हे एक असे स्थान आहे ज्याचा वापर लॅटिन भाषेच्या व्याकरण व्याकरण, परिभाषा, इत्यादी पासून किंवा लॅटिन भाषेतील आधुनिक मूळ शब्दाच्या शब्दसंग्रहातील अतिशय कमी शैक्षणिक लॅटिनमध्ये असलेल्या ग्रंथांच्या संदर्भात केला जातो. सर्वसाधारणपणे, तो अज्ञान किंवा विनोदी कारणांसाठी वापरला जातो. तसेच, सादृश्याद्वारे, काहीवेळा मॅकारॉनिक फ्रेंच, मॅका्र्रोनिको इंग्रजी, इटालियन मॅक्रोनिको, इ. चा उच्चार केला जातो. Latín macarrónico es una locución que se utiliza para referirse a textos que están en un latín muy poco académico desde el punto de vista gramatical, ortográfico, etc., o en un latín con un vocabulario de origen moderno latinizado. En general, se utiliza por ignorancia o con finalidad humorística. También, por analogía, se habla algunas veces de francés macarrónico, inglés macarrónico, italiano macarrónico, etc.

स्पॅनिश शब्दकोशातील macarrónica व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये मॅका्र्रोनिकेची परिभाषा लॅटिन भाषेमध्ये केली आहे: एक विडंबन आणि दोषपूर्ण प्रकारे वापरली जाते शब्दकोषातील मॅका्र्रोकोनिकचा आणखी एक अर्थ इतर भाषांबद्दल देखील म्हटले आहे: एखाद्या वाईट पद्धतीने चुकीच्या पद्धतीने वापरला जातो. La definición de macarrónica en el diccionario castellano es dicho del latín: Usado de forma burlesca y defectuosa. Otro significado de macarrónica en el diccionario es también dicho de otras lenguas: Usadas de forma notoriamente incorrecta.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «macarrónica» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे MACARRÓNICA शी जुळतात


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

स्पॅनिश चे शब्द जे MACARRÓNICA सारखे सुरू होतात

macanudo
macaoense
macaón
macaquear
macar
macarela
macarelo
macarena
macareno
macareo
macarra
macarro
macarrón
macarronea
macarrónicamente
macarrónico
macartismo
macasar
macaurel
macazuchil

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा MACARRÓNICA सारखा शेवट होतो

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या macarrónica चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «macarrónica» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MACARRÓNICA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह macarrónica चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा macarrónica इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «macarrónica» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

macaronic
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

macarrónica
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Macaroni
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

अनेक भाषाओं का मिश्रण का
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

خليط من كلمات لغة وطنية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

шуточный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

macarrônico
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পাঁচমিশালী ভাষায় রচিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

macaronique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

olok-olok
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

makkaronisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

macaronic
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

뒤범벅 된
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

macaronic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

chỉ lối thi khôi hài
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

மேக்ரோனிக்காக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

धेडगुजरी भाषेचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yabancı dili taklit ederek yazılan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

maccheronico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

makaroniczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

жартівливий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

macaronic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μακαρονοειδής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

macaronisch
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

macaronic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

macaronic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल macarrónica

कल

संज्ञा «MACARRÓNICA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «macarrónica» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि macarrónica चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «macarrónica» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MACARRÓNICA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «macarrónica» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «macarrónica» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

macarrónica बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MACARRÓNICA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये macarrónica चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी macarrónica शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
De Rabelais a Dalí: La imagen grotesca del cuerpo
Sigüenza comparaba la pintura del maestro flamenco con la poesía macarrónica («una poesía ridícula») inventada por Merlín Cocayo.22 Éste fue el sinónimo del italiano Teofilo Folengo, que no firmó sus Macaronices Libri XVII (Venecia, ...
Beatriz Fernández Ruiz, 2011
2
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
Así termina la obra maestra de la poesía macarrónica con nuestros pedantes en el último círculo de un infierno feroz y ridículo. Todavía a fines del siglo XVII, Moliere echaba mano del recurso macarrónico para hacer reír a carcajadas en el  ...
José Emilio Burucúa, 2006
3
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Véase ahora José Miguel Domínguez Leal, "Concepto de poesía macarrónica", Calamus Renascens 1 (2000), pp. 101-110. 5. Cf. José Miguel Domínguez Leal, La poesía macarrónica en España, Tesis Doctoral, dirs. Juan Gil, José María ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
4
La comprensión de la realidad en la educación infantil y ...
Así, los esclavos africanos procedentes de diversos grupos lingüísticos reunidos en las plantaciones tuvieron que construir, al principio, una lengua "macarrónica" . Los hablantes de japonés, tagalo, chino, portugués y hawaiano desarrollaron ...
Kieran Egan, 1991
5
Principios de la caricatura: Seguidos de un ensayo sobre la ...
La combinación estrafalaria de lenguajes en la invención macarrónica podría funcionar a manera de emblema de la etapa crítica y rebuscada del Renacimiento tardío. Generalmente, los temas de la literatura macarrónica provienen de la ...
Francis Grose, 2011
6
Semiótica filológica: (texto y modelos culturales)
Los escritores de la línea macarrónica han declarado a menudo su apertura a los materiales lingüísticos más heterogéneos. Recuérdese a Faldella: «Vocaboli del tre- cento, del cinquecento, della parlata toscana e piemontesismi; sulle rive ...
Cesare Segre, 1990
7
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
207 v. 258 lingro PS. 2"* v. 259 devucion PS. 2"9 211 212 213 v. 260 ya ta gincara PN. v. 261 comesa PN. v. 262 pues PS. v. 263 risponso cura carra calson PS. Alteración macarrónica de Kyrie, eleison. v. 264 cura risponso cara calcon PS.
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
8
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
Elvezio Canonica-de Rochemonteix. A pesar de los propósitos popularizantes, la poesía macarrónica rebosa de erudición y es escrita para un público culto. La métrica es de tipo cuantitativo, con preferencia por el hexámetro clásico. El léxico  ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
9
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
La alusión habrá que entenderla, pues no es posible hacerlo en sentido literal, en otro figurado o secundario: poesía macarrónica -cabe interpretar- ante todo por su componente de obscenidad y por la falta de respeto hacia ciertos valores  ...
Manuel García Martín, 1974
10
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Co- lamna férrea qua nituntur arcos. D. M. MACARRONEA, f. Composición burlesca en que se mezclan j entretejen palabras de diferentes lenguas, alterando su genuine significación. Composició macarrónica. Lucubrationis festiva; genua.
Pedro Labernia, 1848

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MACARRÓNICA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि macarrónica ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El futuro ya está aquí
El R-25 locutaba con “voz macarrónica” cuando dejábamos una puerta abierta y hacía que la gente se quedara boquiabierta al escuchar sus parcos mensajes. «Sur Digital, सप्टेंबर 16»
2
Infidencias y confidencias del 11 de mayo del 2016
Los paisas se salieron ayer con una declaración macarrónica, en la que afirman estar de acuerdo con el cierre de frontera que avisó Pacha porque es lo que ... «El Siglo Panamá, मे 16»
3
Detenido un conductor ebrio que estrelló su vehículo contra un ...
... las música de lata en el auto a toda pastilla, por lo menos 500 euros, verán como así toman conciencia de que nos importa un bledo su música macarrónica. «Voces de Cuenca, मार्च 16»
4
The Fleshtones, una banda entre lo absurdo y lo genial
... Zaremba cantando en español, un idioma que en anteriores visitas se ha empeñado en practicar de manera más que macarrónica, pero que probablemente ... «Granada Hoy, मार्च 16»
5
Entre Cervantes y Barei
Para congraciarse con la audiencia Rosa, en 2002, ya interpretaba en una construcción macarrónica aquello de Europe's living a celebration. Pero eso mismo ... «Diario de Cádiz, फेब्रुवारी 16»
6
Atari Vault, 100 juegos clásicos en un pack para Steam
... pasos en el mundo de los juegos hacían soñar a niños y mayores con unos juegos muy sencillos, con gráficos de 8 y 16 bits y música ratonera y macarrónica. «Tek'n'Life, एक 16»
7
La democracia corregida catalana
La sorprendente y macarrónica investidura de Carles Puigdemont, alcalde de Gerona y presidente de la Asociación de municipios por la independencia, ... «El Español, एक 16»
8
¡Visca Cataluña, viva Espanya!
¿Porque esa lengua macarrónica les pareció simpática y moderna y guay? ¿Para subrayar que quieren una Cataluña dentro de España? ¿O fue con el fin de ... «EL PAÍS, एक 16»
9
El Noordbrabants Museum y el Museo del Prado presentarán en ...
El padre Sigüenza se refirió a ellos como “pintura macarrónica”. Aunque se sabe que realizó cuadros de altar, muchos de sus trabajos se destinaron ... «masdearte.com, सप्टेंबर 15»
10
Ricos y pobres
“Siempre hubo ricos y pobres”, es una expresión macarrónica de mi tierra serrana de Ronda. Cuando uno se la espeta a otro que ostenta altanería en el trato ... «Sur Digital, सप्टेंबर 15»

MACARRÓNICA प्रतिमा

macarrónica

संदर्भ
« EDUCALINGO. Macarrónica [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/macarronica>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा