अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "maridar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती MARIDAR

La palabra maridar procede del latín maritāre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये MARIDAR चा उच्चार

ma · ri · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIDAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये MARIDAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «maridar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
maridar

जोडीदार

Maridaje

वाइन आणि अन्न यांच्यातील विवाह म्हणजे ते खाणे पसंत करण्याच्या इच्छेसह वारंवार रूपाने वाइन सह अन्न विवाह करण्याची प्रक्रिया. अनेक संस्कृतींमध्ये वाइन टेबलवर एक मुख्य मानले गेले आहे, आणि काही प्रकारे दोन्ही प्रदेशांमध्ये उत्पादन आणि पाककृती परंपरांचा एकत्रितपणे विकास झाला आहे. मानकांच्या संचाचे अनुसरण करण्यापेक्षा, स्थानिक पाककृती परंपरा स्थानिक मदिरा सह एकत्रित केल्या गेल्या. त्यामुळे, अन्न एकत्रित करण्याची कला ही तुलनेने नवीन आणि आधुनिक अशी एक घटना आहे जी प्रकाशन उद्योग आणि मीडियाला प्रकाशनांद्वारे वाइन आणि जेवणाच्या जोडणीवर आणले जाते. केटरिंग क्षेत्रात, सोमेलियर सामान्यतः भोजन आणि द्राक्षांच्या मिश्रणाची शिफारस करतो. जोड्या मागे मुख्य संकल्पना अशी आहे की अन्न आणि द्राक्षारस आढळणारे विशिष्ट घटक जसे की पोत आणि चव मिश्रित असताना वेगळे प्रतिक्रिया देतात; आणि यातील योग्य संयोजन शोधणे टाळूसाठी अधिक आनंददायक अनुभव घेईल. El maridaje entre el vino y la comida es el proceso de casar metafóricamente a un alimento con un vino con la intención de realzar el placer de comerlos. En muchas culturas el vino ha sido considerado un alimento básico en la mesa, y de alguna manera tanto la producción como las tradiciones culinarias de una región han evolucionado conjuntamente a lo largo de los años. Más que seguir una serie de normas, las tradiciones culinarias lugareñas simplemente se combinaban con los vinos de la zona. Así, el arte de combinar los alimentos es un fenómeno relativamente nuevo y moderno que mueve a la industria editorial y a los medios de comunicación mediante publicaciones sobre el maridaje del vino y la comida. En el ámbito de la restauración, el sumiller normalmente es el encargado de recomendar las combinaciones de comida y vino a los comensales. El concepto principal tras el maridaje reside en que ciertos elementos que se encuentran en los alimentos y en el vino, como la textura y el sabor, reaccionan de manera diferente al mezclarse; y encontrar la combinación adecuada de éstos hará del comer una experiencia más placentera para el paladar.

स्पॅनिश शब्दकोशातील maridar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशात विवाह करण्याचे प्रथम लग्न म्हणजे लग्नासाठी किंवा लग्नात सामील होणे. शब्दकोशात विवाह करण्याचे आणखी एक अर्थ म्हणजे दैहिक जोडणे किंवा एक अद्भुत जीवन निर्माण करणे. विवाह देखील सामील किंवा जोडणी आहे. La primera definición de maridar en el diccionario de la real academia de la lengua española es casarse o unirse en matrimonio. Otro significado de maridar en el diccionario es unirse carnalmente o hacer vida maridable. Maridar es también unir o enlazar.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «maridar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MARIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marido
maridas / maridás
él marida
nos. maridamos
vos. maridáis / maridan
ellos maridan
Pretérito imperfecto
yo maridaba
maridabas
él maridaba
nos. maridábamos
vos. maridabais / maridaban
ellos maridaban
Pret. perfecto simple
yo maridé
maridaste
él maridó
nos. maridamos
vos. maridasteis / maridaron
ellos maridaron
Futuro simple
yo maridaré
maridarás
él maridará
nos. maridaremos
vos. maridaréis / maridarán
ellos maridarán
Condicional simple
yo maridaría
maridarías
él maridaría
nos. maridaríamos
vos. maridaríais / maridarían
ellos maridarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maridado
has maridado
él ha maridado
nos. hemos maridado
vos. habéis maridado
ellos han maridado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maridado
habías maridado
él había maridado
nos. habíamos maridado
vos. habíais maridado
ellos habían maridado
Pretérito Anterior
yo hube maridado
hubiste maridado
él hubo maridado
nos. hubimos maridado
vos. hubisteis maridado
ellos hubieron maridado
Futuro perfecto
yo habré maridado
habrás maridado
él habrá maridado
nos. habremos maridado
vos. habréis maridado
ellos habrán maridado
Condicional Perfecto
yo habría maridado
habrías maridado
él habría maridado
nos. habríamos maridado
vos. habríais maridado
ellos habrían maridado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maride
marides
él maride
nos. maridemos
vos. maridéis / mariden
ellos mariden
Pretérito imperfecto
yo maridara o maridase
maridaras o maridases
él maridara o maridase
nos. maridáramos o maridásemos
vos. maridarais o maridaseis / maridaran o maridasen
ellos maridaran o maridasen
Futuro simple
yo maridare
maridares
él maridare
nos. maridáremos
vos. maridareis / maridaren
ellos maridaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maridado
hubiste maridado
él hubo maridado
nos. hubimos maridado
vos. hubisteis maridado
ellos hubieron maridado
Futuro Perfecto
yo habré maridado
habrás maridado
él habrá maridado
nos. habremos maridado
vos. habréis maridado
ellos habrán maridado
Condicional perfecto
yo habría maridado
habrías maridado
él habría maridado
nos. habríamos maridado
vos. habríais maridado
ellos habrían maridado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marida (tú) / maridá (vos)
maridad (vosotros) / mariden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
maridar
Participio
maridado
Gerundio
maridando

स्पॅनिश चे शब्द जे MARIDAR शी जुळतात


alaridar
a·la·ri·dar
arridar
a·rri·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
cridar
cri·dar
cuidar
cui·dar
desbridar
des·bri·dar
descuidar
des·cui·dar
desembridar
de·sem·bri·dar
desmaridar
des·ma·ri·dar
embridar
em·bri·dar
enmaridar
en·ma·ri·dar
enridar
en·ri·dar
gridar
gri·dar
hibridar
hi·bri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
liquidar
li·qui·dar
olvidar
ol·vi·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

स्पॅनिश चे शब्द जे MARIDAR सारखे सुरू होतात

mariconear
mariconeo
mariconera
mariconería
maricueca
maricultura
maridable
maridablemente
maridaje
maridal
maridazo
maridillo
marido
mariguana
mariguanear
mariguanera
mariguanero
mariguanza
marihuana
marihuanero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा MARIDAR सारखा शेवट होतो

anidar
apartidar
apellidar
circuncidar
convidar
desanidar
desconvidar
desoxidar
dilapidar
dilucidar
elucidar
envidar
invalidar
lapidar
oxidar
reenvidar
revalidar
revidar
suicidar
trepidar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या maridar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «MARIDAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «maridar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या maridar चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «maridar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MARIDAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह maridar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा maridar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «maridar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

maridar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

maridar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To marry
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

maridar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

maridar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

maridar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

maridar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

maridar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

maridar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

maridar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

maridar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

maridar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

maridar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

maridar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

maridar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

maridar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

maridar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

maridar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

maridar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

maridar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

maridar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

maridar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

maridar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

maridar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

maridar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

maridar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल maridar

कल

संज्ञा «MARIDAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «maridar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि maridar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «maridar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MARIDAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «maridar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «maridar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

maridar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MARIDAR» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Para mal casar, mejor nunca maridar.

«MARIDAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये maridar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी maridar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Maridaje, enología y cata de vinos
Maridar. a. partir. de. vinos. Es una opción mucho más clara, que se impone cada vez más por la facilidad que ofrece para que un cocinero dé respuesta a este dilema. Se trata de elaborar un maridaje a la inversa, o sea, escoger el menú a ...
Jesús García Gallego, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
Convida, unión ó afecto maridable: MARIDADO , p. p. de MARIDAR. MAR1DAGK , i. m. Enlace, unión y conformidad de los casados. || met. !, molí , analogía ó conformidad con que algunas cosas se enlazan ó corresponden entre si.
m Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Unió. Maridage. Se toma afsimifmopor la conformidad con que dos cofas se corresponden entre sí. Lat. Conformitas. Uniformisai. Lop. Dorot. f. 54. Con este maridage de rubí y diamante puedo servirla. MARIDAR, v. b. Lo misino que Casarse.
4
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
el real decreto de Si M. por el que se exime ¡tías obras pias de huérfanas á maridar de la aplicación á tesorería , me excita una idea favorable á los campeones que por sus heridas- no pueden continuar en el servició militar. Estos heroicos ...
España Cortes, 1811
5
Diario de las discusiones y actas de la Cortes
El teuor dte la exposición es el siguiente: Serenísimo Señor : el real decreto de S. M. por el que se exime á las obras pias de huérfanas u maridar de la aplicación á tesorería , me excita una idfca favorable i los campeones que x>or sns ...
Spain. Cortes (1810-1813), 1811
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
El teuor de la exposicion es el siguiente: * Serenisimo Señor : el real decreto de S. M. por el que se exime á tas obras pias de huérfanas á maridar de la aplicacion á tesorería , me excita una idea favorable á los' campeones que por sus ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MARIDAR, v. n. Lo mismo que Cafarse. Tra- hen esta voz el P. Alcalá y Ncbrixa en fus Vocabularios ; pero yá no tiene ufo fino en. estilo festivo. Quev. Muf.j. Xac. 6. De el que maridando arrio, ejíá amagado de novio. Maridar. Metaphoricamcnte ...
8
La Numantina
... efo!ariego en Aflurias, fallo fer bueno maridar uos maguer en vuvftra tierra. Epor tanto Sancho fi a vos non def* pltze el fenor Conde eyo altemos voluntad de vos maridar con Vrraca Flores hermana de Fernán LopezTúllo , fija de Lope Q^4.
Francisco Mosquera de Barnuevo, 1612
9
Comédias escogidas
Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos. GUACIAN. El señor rey de Castiella Me ha inviado su mandadero , E la su escritura ved. Si un solaz vos quiero dar, Que para vos maridar Me ha fecho una gran merced. LEONOR.
Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos, 1861
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
MARlCONï. s. m. El hombre 'afeminado y co-barde , y lo mismo que MARICA. Vir mulier. - MARÏDABLE. adj. que se aplica á la-vida y union que debe haber entre- maridoy muger. Mnritaíir. , connubialír. ' ' - MARIDADO , DA. p. p. de MARIDAR.
Real academia española, 1780

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MARIDAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि maridar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Chocolate: cómo maridar este dulce afrodisíaco
Encontrar la bebida ideal para combinar con el chocolate no es tan sencillo como pudiera parecer. La intensidad del cacao puede arruinar la mezcla, haciendo ... «ecodiario, जुलै 16»
2
Arte interdisciplinario para maridar a gusto
Desde mañana, la sala de arte de la bodega maipucina Finca Agostino abrirá sus puertas a una muestra que combina las creaciones de cinco artistas cuyas ... «Diario Uno, जुलै 16»
3
Sake para maridar cocina española
Si ha empezado por España es porque más allá de una primera aventura experiencial en Space Ibiza, el DJ considera que nada marida mejor con el sake que ... «El Mundo, जून 16»
4
Una ruta para maridar tapas creativas y cerveza
Un total de 38 establecimientos de Valencia participan en la cuarta edición de 'De tapas con Turia', una ruta gastronómica que desde el 2 de junio invita a ... «Europa Press, मे 16»
5
Aprende a maridar con aceite de oliva
Por tener propiedades organolépticas definidas, aceites de oliva de excelente calidad abren un abanico de sabores en la cocina. Describirlos con base a su ... «El Universal, मे 16»
6
«Maridar con cócteles es más versátil que hacerlo con vino»
«En absoluto, maridar con cócteles es mucho más versátil que hacerlo con vino», asegura el maestro coctelero David Ortiz, de Baobab Coctail Bar, que este ... «La Voz de Galicia, मे 16»
7
Escurís sorprende en Madrid al maridar sus delicatesen con vermú
Las cuatro firmas conserveras de la comarca, así como una de bebidas y una cetárea que han acudido al Salón de Gourmets lo han hecho con propuestas muy ... «La Voz de Galicia, एप्रिल 16»
8
Babor y Estribor, el primer vino para maridar con anchoa
Por su parte, Babor es un vino tinto de alta mar y bodegas de barco, donde adquiere la personalidad para maridar con la anchoa, resaltando su parte más ... «El Faradio, मार्च 16»
9
Vinos para maridar con la anchoa
Babor, por su parte, es un vino tinto de alta mar y bodegas de barco, donde adquiere la personalidad para maridar con la anchoa, resaltando su parte más ... «El Diario Montanes, मार्च 16»
10
Aprende a maridar el jamón ibérico de bellota con los mejores tintos ...
Si quieres aprender a maridar cada parte del jamón ibérico con una selección de los mejores vinos españoles, en Bosco de Lobos tienes la oportunidad de ... «GQ, मार्च 16»

MARIDAR प्रतिमा

maridar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Maridar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/maridar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा