अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "méritamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये MÉRITAMENTE चा उच्चार

 · ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉRITAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये MÉRITAMENTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «méritamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील méritamente व्याख्या

शब्दकोशमध्ये गुणवत्ताची परिभाषा गुणवत्तेची आहे. En el diccionario castellano méritamente significa merecidamente.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «méritamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे MÉRITAMENTE शी जुळतात


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

स्पॅनिश चे शब्द जे MÉRITAMENTE सारखे सुरू होतात

merienda
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
meristemo
mérita
meritar
meritísima
meritísimo
mérito
meritoria
meritoriaje
meritoriamente
meritorio
merla
merleta

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा MÉRITAMENTE सारखा शेवट होतो

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या méritamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «méritamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MÉRITAMENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह méritamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा méritamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «méritamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

méritamente
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

méritamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Meticulously
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

méritamente
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

méritamente
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

méritamente
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

méritamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

méritamente
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

méritamente
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

méritamente
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

méritamente
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

méritamente
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

méritamente
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

méritamente
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

méritamente
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

méritamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

méritamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

méritamente
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

méritamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

méritamente
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

méritamente
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

méritamente
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

méritamente
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

méritamente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

méritamente
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

méritamente
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल méritamente

कल

संज्ञा «MÉRITAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
4
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «méritamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि méritamente चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «méritamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MÉRITAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «méritamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «méritamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

méritamente बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MÉRITAMENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये méritamente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी méritamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Acontece que los que teman méritamente grangeada y alcanzada gran fama , &c . Vários reparos ofrece el pre- acaso llamará la atencion de algun crilos , en dándolos á la estampa la perdiéron del. sente pasage. No parece que puede ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
No hay duda en eso, replicó D. Quijote; pero muchas veces acontece que los que tenian méritamente grangeada y alcanzada gran fama por sus escritos, en dándolos á la estampa la perdieron del todo, ó la menoscabaron en algo.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Historia general y natural de las Indias
... tuvo memoria dé], é le libró de sus enemigos espirituales é temporales para traerle al estado é lugar en que méritamente está muy bonrado é acatado en esta cíbdad y en estas partes, donde está muy bien quisto e honrado méritamente.
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1855
4
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
... no podrán con verdad contradecir envidiosos, enemigos de tan valerosa y experimentada nasgion y tan jubilada en virtudes 2. Grandes loores atribuyen los que han escripto á los romanos, y méritamente dicen dcllos muchas buenas ...
Gonzalo Fernand... Oviedo y Valdes, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1852
5
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,3
No hay duda en eso, replicó Don Quijote; pero muchas veces acontece que los que tenian méritamente grangeada y alcanzada gran fama por sus escritos , en dándolos á la estampa la perdiéron del todo, ó la menoscabáron en algo.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Por lo demás, si se suprime la palabra méritamente, la sentencia de D. Quijote y su explicación por el Bachiller es muy cierta, y pudiera confirmarse con varios ejemplos de obras que han excitado antes de imprimirse la expectación general,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Miguel de Toro y Gomez, 1913
7
La lengua de Cervantes: gramática y diccionario de la lengua ...
pidos (II, 49), 'jubilar = regocijarse (I, 37). madrina = madrastra (II, 14), malandrin = ladron (I, 18), 'méritamente (II, 3), morbidez = blandura (II, 39), 'péñola = pluma (II, 74), 'sólito (II, 18), 'testa = cabeza (II, 39), hizo finta = hizo ademan (II, 39).
Julio Cejador y Frauca, 1905
8
El Ingenioso Hidalgo D. Quixote de la Mancha
No hay duda en eso , replicó Don Quixote ; pero muchas veces • acontece , que los que tenian méritamente grangeada y alcanzada gran fama por sus escritos, en dándolos á la estampa, la per-. dieron del todo, ó la menoscabaron en algo.
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1782
9
Salustio
... y adverso , querria mucho mas apartarme de su presencia, que ser visto con ojos- turbios y ayrados de todos ellos 5 y tu al contrario , conociendo con la conciencia de tus maldades , el odio capital que te tienen todos méritamente , y el que ...
Gai Sal·lusti Crisp, 1786
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
... de Dios tan méritamente ha sucedido en esa Santa Sede, os encargo mucho le encamineis, y advirtais de lo que debe hacer, llevándole con vos á S. S. y diciéndole como es criado mio de tanta virtud , christiandad, letras y buenas partes, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1832

संदर्भ
« EDUCALINGO. Méritamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/meritamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा