अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "metaforizar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये METAFORIZAR चा उच्चार

me · ta · fo · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAFORIZAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये METAFORIZAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «metaforizar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील metaforizar व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मेटाफोरिझरमध्ये रूपक किंवा रुपककांचा अर्थ आहे. En el diccionario castellano metaforizar significa usar metáforas o alegorías.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «metaforizar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय METAFORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo metaforizo
metaforizas / metaforizás
él metaforiza
nos. metaforizamos
vos. metaforizáis / metaforizan
ellos metaforizan
Pretérito imperfecto
yo metaforizaba
metaforizabas
él metaforizaba
nos. metaforizábamos
vos. metaforizabais / metaforizaban
ellos metaforizaban
Pret. perfecto simple
yo metaforicé
metaforizaste
él metaforizó
nos. metaforizamos
vos. metaforizasteis / metaforizaron
ellos metaforizaron
Futuro simple
yo metaforizaré
metaforizarás
él metaforizará
nos. metaforizaremos
vos. metaforizaréis / metaforizarán
ellos metaforizarán
Condicional simple
yo metaforizaría
metaforizarías
él metaforizaría
nos. metaforizaríamos
vos. metaforizaríais / metaforizarían
ellos metaforizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he metaforizado
has metaforizado
él ha metaforizado
nos. hemos metaforizado
vos. habéis metaforizado
ellos han metaforizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había metaforizado
habías metaforizado
él había metaforizado
nos. habíamos metaforizado
vos. habíais metaforizado
ellos habían metaforizado
Pretérito Anterior
yo hube metaforizado
hubiste metaforizado
él hubo metaforizado
nos. hubimos metaforizado
vos. hubisteis metaforizado
ellos hubieron metaforizado
Futuro perfecto
yo habré metaforizado
habrás metaforizado
él habrá metaforizado
nos. habremos metaforizado
vos. habréis metaforizado
ellos habrán metaforizado
Condicional Perfecto
yo habría metaforizado
habrías metaforizado
él habría metaforizado
nos. habríamos metaforizado
vos. habríais metaforizado
ellos habrían metaforizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo metaforice
metaforices
él metaforice
nos. metaforicemos
vos. metaforicéis / metaforicen
ellos metaforicen
Pretérito imperfecto
yo metaforizara o metaforizase
metaforizaras o metaforizases
él metaforizara o metaforizase
nos. metaforizáramos o metaforizásemos
vos. metaforizarais o metaforizaseis / metaforizaran o metaforizasen
ellos metaforizaran o metaforizasen
Futuro simple
yo metaforizare
metaforizares
él metaforizare
nos. metaforizáremos
vos. metaforizareis / metaforizaren
ellos metaforizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube metaforizado
hubiste metaforizado
él hubo metaforizado
nos. hubimos metaforizado
vos. hubisteis metaforizado
ellos hubieron metaforizado
Futuro Perfecto
yo habré metaforizado
habrás metaforizado
él habrá metaforizado
nos. habremos metaforizado
vos. habréis metaforizado
ellos habrán metaforizado
Condicional perfecto
yo habría metaforizado
habrías metaforizado
él habría metaforizado
nos. habríamos metaforizado
vos. habríais metaforizado
ellos habrían metaforizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
metaforiza (tú) / metaforizá (vos)
metaforizad (vosotros) / metaforicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
metaforizar
Participio
metaforizado
Gerundio
metaforizando

स्पॅनिश चे शब्द जे METAFORIZAR शी जुळतात


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

स्पॅनिश चे शब्द जे METAFORIZAR सारखे सुरू होतात

metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metagoge
metal
metalada
metalado
metalario
metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा METAFORIZAR सारखा शेवट होतो

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या metaforizar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «metaforizar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METAFORIZAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह metaforizar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा metaforizar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «metaforizar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

metaforizar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

metaforizar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Metaphorize
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

metaforizar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

metaforizar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

metaforizar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

metaforizar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

metaforizar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

metaforizar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

metaforizar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

metaforizar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

metaforizar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

metaforizar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

metaforizar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

metaforizar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

metaforizar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

metaforizar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

metaforizar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

metaforizar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

metaforizar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

metaforizar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

metaforizar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

metaforizar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

metaforizar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

metaforizar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

metaforizar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल metaforizar

कल

संज्ञा «METAFORIZAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «metaforizar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि metaforizar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «metaforizar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METAFORIZAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «metaforizar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «metaforizar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

metaforizar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METAFORIZAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये metaforizar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी metaforizar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La metáfora viva
En efecto, es la única cosa que no se puede recibir de otro, y es un indicio de dones naturales (euphyias); pues construir bien las metáforas (literalmente: metaforizar bien — eu metaphereiri) es percibir bien las semejanzas» (to to homoion ...
Paul Ricoeur, 2001
2
Del simbolsimo a la hermenéutica: Paul Ricœur (1950-1985)
En efecto, es la única cosa que no se puede recibir de otro, y es un indicio de dones naturales»; pues «construir bien las metáforas —«metaforizar bien», dice Aristóteles es percibir bien las semejanzas». La tercera y última hipótesis vuelve a ...
Daniel Vela Valldecabres, 2005
3
Hermeneutica, analogia y filosofia actual: (primer coloquio ...
La metáfora supone metaforizar. Metaforizar no parece ser una actividad simple: se encuentra entre lo lingüístico y lo cognitivo, pues supone contemplar las semejanzas (xó óu.oiov Gecopeiv), también las desemejanzas y, en función de ellas ...
Gabriela Hernandez Garcia, 2007
4
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. II
Cuando. de. metaforizar. el. paisaje. se. trata,. escribirá. el. canario: Tierras de Gran Canaria, sin colores, ¡secas!, en mi niñez tan luminosas (...) (...) Tierra de amor, en lejanía- siempre llena de luz para mis ojos crédulos- en estos campos sin ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2005
5
Mujeres en la historia del pensamiento
Pensar, para María Zambrano, es, en suma, recuperar la memoria, recordar el recuerdo, traspasar el umbral del lenguaje, metaforizar el mundo para ir más allá de la experiencia lingüística y lógica; pensar es reivindicar el derecho más ...
Rosa María Rodríguez Magda, 1997
6
El primado de la vida: (cultura, estética y política en ...
Ortega sabe muy bien, y así lo expresa en su texto, que lo metafórico alude a una forma de actividad mental (metaforizar) y al objeto logrado mediante este tipo de actividad (la metáfora). En ese "poner ante los ojos las cosas en acción" que ...
Atilano Domínguez, Jacobo Muñoz, 1997
7
HACER EL VERSO
Metaforizar es ir al ser de las cosas. El más allá de lo literal. Excelente método para inhibir la capacidad de ... Metaforizar no significa escribir bonito sino atentar contra la lengua literal. Definición de metáfora. 70. ESCALON POR ESCALON .
Marcelo Di Marco, 2012
8
Psicoanalítica
... en rojo el agujero real en lo Simbólico, y verán que si se entretienen manipulando dos de tales toros cuya particularidad es estar separados y ligados al mismo tiempo por dos agujeros en los cuales me he permitido metaforizar la ligazón ...
Dirección Jaime Yospe
9
Esencia y objeto de la retórica
Pues sólo eso no se puede tomar de otro y es un signo de buenas dotes naturales, pues el metaforizar bien es el saber contemplar lo semejante»; Retórica 1405 a 8 Kai Tó aafyks kou Tó T|6ü Kai Tó ^évikóv e'xei |íóXiaTo t) neTa <t>opá, Kal ...
Antonio López Eire, 2000
10
Los objetos penúltimos
Pensar, para María Zambrano, es, en suma, recuperar la memoria, recordar el recuerdo, traspasar el umbral del lenguaje, metaforizar el mundo para ir más allá de la experiencia lingüística y lógica; pensar es reivindicar el derecho más ...
Joaquín Calomarde, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METAFORIZAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि metaforizar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
JUEGOS OLÍMPICOS METÁFORA DEL MERCADO MUNDIAL
No obstante, Varela Hernández reconoció que el deporte tiene un objetivo muy claro en el imaginario colectivo de la sociedad: metaforizar que a través de la ... «Hoy, ऑगस्ट 16»
2
Los Juegos Olímpicos, metáfora del mercado mundial
No obstante, Varela Hernández reconoció que el deporte tiene un objetivo muy claro en el imaginario colectivo de la sociedad: metaforizar que a través de la ... «Agencia Informativa Conacyt, ऑगस्ट 16»
3
Drogas y defectos congénitos en el bebé: una estrecha relación
El hígado del feto es incapaz de metaforizar determinadas sustancias que le perjudican. Por ello, incluso una cantidad o dosis pequeña de drogas pueden ... «Bebés y más, ऑगस्ट 16»
4
Maritza Cino hace un primer movimiento a la ficción
Maritza Cino Alvear (Guayaquil, 1957) empezó a escribir poemas en su época de adolescencia, “como una necesidad de decir o medio decir, de metaforizar la ... «El Telégrafo, ऑगस्ट 16»
5
Diaz-Granados, setenta años de poesía
... sumergido en los vericuetos esquivos de la poesía y de la literatura, encantador de serpientes de múltiples cabezas, para metaforizar los agora de los versos, ... «Diario del Huila, जुलै 16»
6
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL
... tanto lo hicieron sobresalir en sus entregas televisuales y se sumerge en un mundo de imaginerías que le permiten no ser directo y metaforizar realidades. «Granma Internacional, जुलै 16»
7
Exposición Pictórica del quindiano J. Ramírez se inauguró en Canadá
De este modo, con la magia de sus manos, puede metaforizar y enaltecer en un trazo, las culturas indígenas, en especial la de los quimbayas, que le ha dado ... «La Cronica del Quindio, जून 16»
8
Rolando Gianzone
Este espacio, Freud lo calificó de "juego lógico", cuando eligió el juego de ajedrez para metaforizar al psicoanálisis. Un sujeto que entra en análisis tiene, casi ... «Página 12, एप्रिल 16»
9
La rodilla de Maïwenn
Es muy difícil hablar de una buena película cuando se elige metaforizar los sinsabores de la vida con el estado de una rodilla, pero ese es el camino elegido ... «OtrosCines.com, मार्च 16»
10
Gordon Matta-Clark: un Batman del arte y la sociedad
Tras ello buscaba metaforizar su preocupación y protesta por la segregación de las comunidades más pobres en Nueva York, en los años 70, cuando Estados ... «Economía y Negocios online, मार्च 16»

METAFORIZAR प्रतिमा

metaforizar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Metaforizar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/metaforizar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा