अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "miserere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती MISERERE

La palabra miserere procede del latín miserēre, apiádate, imperativo de miserēri.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये MISERERE चा उच्चार

mi · se · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISERERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये MISERERE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «miserere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मिसेरे

Miserere

बायबलच्या स्तोत्र 50 या शब्दाला "मसेरेरे" असे म्हणतात. तो त्याच्या पश्चात्तापाचा वर्ण दिले वर्षाच्या प्रत्येक शुक्रवार च्या Lauds मध्ये कॅथोलिक चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी मध्ये वापरली जाते. जॉन पॉल दुसरा यांनी असे म्हटले: पाप आणि क्षमादान हे सर्वात तीव्र आणि पुनरावृत्ती अनुत्तरित स्तोत्र आहे, पाप आणि कृपेने सर्वात गहन ध्यान. जॉन पॉल दुसरा. Se conoce como «Miserere» al Salmo 50 de la Biblia. Es usado en la liturgia católica en las Laudes de todos los viernes del año, dado su carácter penitencial. Juan Pablo II lo definió como: El más intenso y repetido salmo penitencial, el canto del pecado y del perdón, la más profunda meditación sobre la culpa y sobre la gracia. Juan Pablo II.

स्पॅनिश शब्दकोशातील miserere व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात मिशीरेरेची पहिली परिभाषा म्हणजे स्लोझ 50, जे व्हल्गेटच्या अनुवादात, या शब्दापासून सुरू होते. शब्दकोश मध्ये miserere आणखी अर्थ पवित्र आठवडा च्या अंधारात या स्तोत्राचे केले आहे की एक गंभीर गाणे आहे मिस्सेर्र हे एक उत्सव किंवा कार्य आहे जो ख्रिस्ताच्या काही प्रतिरुपापुर्वी लेस्टमध्ये होते, कारण त्यात स्तोत्र गायलेले आहे. La primera definición de miserere en el diccionario de la real academia de la lengua española es salmo 50, que, en la traducción de la Vulgata, empieza con esta palabra. Otro significado de miserere en el diccionario es canto solemne que se hace de este salmo en las tinieblas de la Semana Santa. Miserere es también fiesta o función que se hace en Cuaresma ante alguna imagen de Cristo, por cantarse en ella dicho salmo.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «miserere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे MISERERE शी जुळतात


acelere
a·ce·le·re
ampere
am·pe·re
belvedere
bel·ve·de·re
berebere
be·re·be·re
bergere
ber·ge·re
cerecere
ce·re·ce·re
degenere
de·ge·ne·re
doquiere
do·quie·re
ere
e·re
mere
me·re
seresere
se·re·se·re

स्पॅनिश चे शब्द जे MISERERE सारखे सुरू होतात

misciadura
miscible
mísera
miserable
miserablemente
miseración
míseramente
miseranda
miserando
miserear
miseria
misericordia
misericordiosa
misericordiosamente
misericordioso
miserioso
mísero
misero
misérrima
misérrimo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा MISERERE सारखा शेवट होतो

a látere
ácere
adlátere
célere
chéchere
chévere
chínguere
congénere
diciembre
entre
guatíbere
hombre
libre
noli me tángere
nombre
noviembre
sácere
sobre
títere
tucúquere

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या miserere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «miserere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MISERERE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह miserere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा miserere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «miserere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

求主怜悯
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

miserere
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Miserere
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

माफ़ी मांगना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

شكوى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

мизерере
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

Miserere
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

miserere
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

Miserere
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Miserere
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

miserere
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

MISERERE
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

miserere
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

miserere
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

hà tiện
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

miserere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

miserere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

miserere
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

miserere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

wołanie o zlitowanie się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

Мизерере
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

Miserere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

Miserere
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

Miserere
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

miserere
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Miserere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल miserere

कल

संज्ञा «MISERERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «miserere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि miserere चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «miserere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MISERERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «miserere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «miserere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

miserere बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MISERERE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये miserere चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी miserere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Miserere a 4 con violines
Tal como se encuentra actualmente en Guatemala, el miserere padeció algunos añadidos y alteraciones por una mano local en la segunda mitad del siglo XVIII. Los añadidos son los siguientes: 1) Añadió en las portadas de las particellas la ...
Diego de las Muelas
2
Los terceros Hijos del humano Serafin...
Propitius esto, Iesu pro inimicis Pattern depræca- Propitius esto, exaudi nos Iesu. tuSj miserere. AKnmni mala M>. Iesu cum iniquis reputatus, miserere Iesu oprobrium hominum factus, ees un grande dolorMe averie osen- zarc: y deseo ganar.
Antonio Arbiol Díez, 1706
3
La Ven. y Esclarecida Orden Tercera de S. Francisco: sus ...
lesu oculis velatus, lesu colaphis ccesus, ^ ' miserere, lesu cujus corpus pcrcucicntibus , & gennæ velcntibus datx, miserere, lesu a Petro ter negatus, miserere, lesu v ictus Pilato traditus, miserere, lesu ab Herode-, & cjus excrcitu, spretus,& ...
Fr. Antonio ARBIOL, 1714
4
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
Iesu in oratione ptostratus, miserere nobis. Iesu in agonia sanguineo sudore perfusus, miserere nobis. Iesu -ab Angelo confortatus, miserere nobis. Iesu osculo a Juda traditus, miserere nobis. Iesu a ministris ligatus, miserere nobis.
Lope de Vega, 1777
5
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Iesu in oratione prostratus, miserere nobis. Iesu in agonia sanguineo sudore perfusus, miserere nobis. Iesu ab Angelo confortatus, miserere nobis. Iesu osculo a Juda traditus, miserere nobis. Iesu a ministris ligatus, miserere nobis.
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
6
Las letanías: antología, letanías de los Santos, letanías de ...
... exaudi nos miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere nobis miserere ...
vv.aa., 2007
7
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
Iesu iii oratione prostratus, miserere nobis. Iesu in agonía sanguineo sudore perfusus, miserere nobis. Iesu ab Angelo confortatus, miserere nobis. Iésu osculo a Juda traditus, miserere nobis. Iesu a ministris ligatus, miserere nobis.
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1777
8
Jerusalen conquistada: 14.15
Iesu in oratione prostt'alus, miserere nobis. Iesu in agonía sanguíneo sudore' erfusus, \ miserere nobis. Iesu ab Angelo confortatus, miserere nobis. Iesu osculo a Juda traditus, miserere nobis. Iesu a ministrís ligatus, miserere nobis.
9
El Miserere parafraseado en Decimas Castellanas segun el ...
.d. /( EL MISERERE 'Paráfraseado en 'Decir—nas Castellana: SECUN El ESPÍRITU.
‎1867
10
Tomo quinto del Orador christiano sobre el salmo del ...
de las dos eternidades, una de pena, otra de gloria, por falta de viva fe, y atenta consideracion, ni aquella temida, ni esta devidamente diligenciada del pueblo christiano Juan Antonio Jarque ((S.I.)). vltimo lugar sebneluea las fcSíifsimu,btmc  ...
Juan Antonio Jarque ((S.I.)), 1660

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MISERERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि miserere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rescataron a tres nenas obligadas a prostituirse en Once
Durante 10 días, una mujer fue a Plaza Miserere, en el barrio de Once, con tres nenas: su hija de 14 años, y otras dos menores de 11 y 14. Desde la mañana ... «LA NACION, ऑगस्ट 16»
2
Llanto y miserere por el Festival de Música de Canarias
Al igual que los aviones y otros servicios saltan del guarismo 12 al 14, eliminando el 13 como si no existiera, la internacionalmente prestigiosa historia del ... «La Opinión de Tenerife, जुलै 16»
3
Autol pierde este año su Miserere
El último sábado de junio de este año Yerga no verá cómo el Miserere de la Montaña se vuelve a hacer realidad. No sonarán los versos de Bécquer, ni los ... «La Rioja, जून 16»
4
El Papa explica el Salmo Miserere durante la audiencia general
El Papa ha concluido hoy su catequesis sobre la Misericordia en el Antiguo Testamento con una reflexión sobre el Salmo Miserere, en el que el Rey David pide ... «Rome Reports, मार्च 16»
5
La ministra Tejerina asistirá al cántico del Miserere desde la ...
CARLOS GIL La Diputación de Zamora organiza esta noche un acto de promoción turística de la provincia, coincidiendo con el "Cántico del Miserere" de la ... «La Opinión de Zamora, मार्च 16»
6
Los acordes del Miserere resonarán de nuevo en la Catedral de ...
A pesar de las numerosas ediciones que ya recaen sobre sus espaldas, el Miserere compuesto por Hilarión Eslava para la Catedral de Baeza no ha perdido ni ... «Diario Jaén, मार्च 16»
7
El ´otro´ Miserere del padre Alcácer
Era la segunda vez que la agrupación vocal británica visitaba el Festival del Pórtico y para esta ocasión habían escogido interpretar el "Miserere" de Gregorio ... «La Opinión de Zamora, मार्च 16»
8
Nueva cita musical con 'El Miserere' de Doyagüe
El Teatro Liceo ha acogido este domingo 'El Miserere' de Manuel José Doyagüe que, en esta ocasión, fue interpretado por la Banda Municipal de Música, ... «Salamanca24horas, मार्च 16»
9
Sorteo de entradas dobles para el 'Gran Miserere' de Hilarión Eslava
El programa de la sesión es el 'Gran Miserere' de Hilarión Eslava, que estará interpretado por el Coro de la Federación de Coros de Navarra y la Orquesta ... «Diario de Navarra, मार्च 16»
10
Miserere esta noche en la iglesia de Santo Domingo
PILAR MARTÍNEZ La cofradía marraja celebra esta noche su tradicional Miserere coincidiendo con la tercera semana de Cuaresma. Este acto paralitúrgico de ... «La Opinión de Murcia, फेब्रुवारी 16»

MISERERE प्रतिमा

miserere

संदर्भ
« EDUCALINGO. Miserere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/miserere>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा