अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "obedientemente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये OBEDIENTEMENTE चा उच्चार

o · be · dien · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBEDIENTEMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये OBEDIENTEMENTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «obedientemente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील obedientemente व्याख्या

इंग्रजीतील शब्दांत आज्ञाधारकतेने आज्ञाधारकपणाचा अर्थ आहे. En el diccionario castellano obedientemente significa con obediencia.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «obedientemente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे OBEDIENTEMENTE शी जुळतात


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पॅनिश चे शब्द जे OBEDIENTEMENTE सारखे सुरू होतात

obcecar
obduración
obedecedor
obedecedora
obedecer
obedecible
obedecimiento
obediencia
obediencial
obediente
obelisco
óbelo
obencadura
obenque
obertura
obesa
obesidad
obeso
óbice
obispado

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा OBEDIENTEMENTE सारखा शेवट होतो

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या obedientemente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «obedientemente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OBEDIENTEMENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह obedientemente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा obedientemente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «obedientemente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

乖乖
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

obedientemente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

obediently
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

आज्ञाकारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

بطاعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

послушно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

obedientemente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

বাধ্যতার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

obéissante
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

taat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

folgsam
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

従順に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

순종
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

obediently
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

ngoan ngoãn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கீழ்படிந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

आज्ञाधारकपणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

itaatkar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

obbediente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

posłusznie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

слухняно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

ascultător
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

υπάκουα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

gehoorsaam
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

lydigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

lydig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल obedientemente

कल

संज्ञा «OBEDIENTEMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «obedientemente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि obedientemente चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «obedientemente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OBEDIENTEMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «obedientemente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «obedientemente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

obedientemente बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OBEDIENTEMENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये obedientemente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी obedientemente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Una noche en el paraíso
Lo único que sé es que me he pasado todo el día cabalgando obedientemente a vuestro lado y ahora se espera de mí que coma obedientemente con vos abajo y que converse como una espo- sa dócil con vos, y después que regrese aquí ...
Juliet Landon, 2010
2
Acercate a El
El autor de éxitos de venta John Bevere ayuda a encontrar el descanso en Dios al enseñar cómo comunicarse eficazmente con el Espíritu Santo a través de la oración, y cómo escuchar obedientemente las palabras del Salvador.
John Bevere, 2007
3
Guia de Bol./p Desc.la Vol.de Dios
El niño Samuel actuó obedientemente en respuesta a la voz de Dios, comunicándole su palabra a Eli. (Vea Valor [47]). Charles Martin dice que "el cumplimiento fiel de un mensaje dejó a Samuel listo para un mayor crecimiento".
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
О В Obediemment , Con obediencia, obedientemente. Obtdiençe,f, Obediencia. Oíediencier, m. Obedienciero. Obedient, т. Obediente, Obéir, Obedecer. Obéir ,/e plier facilement, Preftarjer blande. Obeifjamment, Obedientemente. Obeijfanctif.
César Oudin, 1675
5
Justicia social en Venezuela: la preocupación social de la ...
La dirección del partido concentra la línea de mando sobre la gran base, quien debe aceptar obedientemente ser dirigida y tutelada desde de una rígida estructura burocrática y en nombre de la eficiencia organizativa. La base está formada ...
Francisco José Virtuoso Arrieta, 2004
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
OB O bediemment , Con obediencia, obedientemente. 'Obedience, /Obediencia. Obeiiencier, m. Obedicnciero. * Obedient, т. Obediente. Obéir, Obedecer. Obtïr.fe plier facilement, Prcftar, 1er blando. Obeijfamment, Obedientemente.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Galatas, Efesios, ...
La llenura del Espíritu es la manifestación personal de Cristo al creyente que camina obedientemente día tras día (Jn. 14:21). Es una conciencia de su presencia, de su liderazgo, momento a momento. Esta conciencia es privilegio del ...
Anonimo, 2002
8
Atrapado Corriendo
Los niños caminaron obedientemente y comenzaron a trabajar en los mismos simulacros del día anterior. Jake trabajó con ellos hasta que el sol comenzó a descender, luego hizo un alto a las actividades y puso a los niños a recoger el ...
Madeleine Urban, Abigail Roux, 2013
9
La Tienda de Rojo:
"Temer a un sweetling con cara de niño? Para darnos todas las pesadillas más de un cordero como eso?". Mi padre llevó a Esaú de nuevo a donde estábamos, y Jacob ofreció regalos a su hermano. Nuestro tío obedientemente les negó tres  ...
Mananpa, 2013
10
Kirchner y yo: Por qué no soy Kirchnerista
De ellos se deriva una revolución copernicana: el mundo, que hasta hace poco era la simple suma de lo que sucedía en el interior de sus naciones y rotaba obedientemente alrededor de las categorías políticas, económicas, sociales e ...
Fernando Iglesias,, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OBEDIENTEMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि obedientemente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cal State está haciendo un esfuerzo por identificar a sus alumnos ...
... aquellos que obedientemente se presentan en las clases para luego acurrucarse en sus coches, bañarse en el gimnasio y arreglárselas por las noches entre ... «Hoy Los Angeles, सप्टेंबर 16»
2
¡Obediente! un perro espera seis días en la puerta de un hospital a ...
(España, 03 de septiembre. Noticias24).- Un perro ha esperado obedientemente a su propietaria por seis día en las puertas de un hospital, luego de que está ... «Noticias24, सप्टेंबर 16»
3
Deuda histórica
La gente poderosa responde obedientemente los mandatos patriarcales y se ciñe de igual manera al marco racista, clasista, homofóbico, misógino y ... «elPeriódico, सप्टेंबर 16»
4
Un decreto del macrismo que favorece a la salud privada
... profundizó con las políticas neoliberales recomendadas por el Banco Mundial y aplicadas obedientemente por el gobierno de Carlos Menem en los años 90. «La Izquierda Diario, सप्टेंबर 16»
5
Xiaomi Mi Note 2 devela su pantalla Dual Edge
En estas imágenes reales se distingue a la perfección la curva de la pantalla, una curva que sigue obedientemente la interfaz del nuevo móvil de Xiaomi. «Analítica.com, ऑगस्ट 16»
6
Tiburones en la piscina
Se fueron obedientemente de mi conciencia Marianne, Cohen y su canción, pero volvió la bomba de Pakistán, otro atentado diabólico, una escena dantesca ... «El Mundo, ऑगस्ट 16»
7
Rivarola ratificó que a nivel político el PJ es "la oposición"
... tiene pensamientos diferentes en muchas cosas, y que naturalmente no puede apoyar total y obedientemente lo que dice un Gobierno", sostuvo el legislador. «El Tribuno.com.ar, ऑगस्ट 16»
8
El día después del plebiscito
... llevar a votar a electores desinformados y confundidos, condenados a depositar obedientemente un voto que no sería, reflexivo sino puramente emocional. «ElEspectador.com, ऑगस्ट 16»
9
Pedagogía del opresor
... para volverlos meros autómatas que reciban instrucciones (órdenes) que obedientemente deben traducir en conductas observables (medibles, evaluables). «Rebelión, जुलै 16»
10
Cómo convertir “error” en éxito
Lo que ves no te gusta, te falta aire dentro de todo ese supuesto “orden”, no encajas en esas jerarquías heredadas del ejército, siguiendo obedientemente unas ... «Expansión.com, मे 16»

OBEDIENTEMENTE प्रतिमा

obedientemente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obedientemente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/obedientemente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा