अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "ovillejo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती OVILLEJO

La palabra ovillejo procede del diminutivo poco usado de ovillo.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये OVILLEJO चा उच्चार

o · vi · lle · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVILLEJO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये OVILLEJO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «ovillejo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

ओव्हेलोजो

Ovillejo

ओव्हेलोजो हा दहा स्तोत्रे असून त्यात पहिले सहा जोडलेले तीन जोड्या आहेत: ज्यात ओक्टोजेल्यूबल श्लोक आहेत ते स्वतःला विचारतात आणि तुटलेली व्रती हे कविताबद्ध व्यंजनात प्रतिध्वनी आहे. शेवटच्या चार अध्याय एक गोल बनतात जे मागील वचनांचे अर्थ दर्शविते. शेवटल्या वचनात श्लोक किंवा तुटलेली स्थितीत वापरलेले तीन शब्द आहेत. म्हणून, मेट्रिक योजना खालीलप्रमाणे आहे: aa bb cc cddc. सर्व्हान्टेसने प्रथम कान-शॉट्स लिहिले विशेषतया, नामांकित एमओपीमध्ये आणि डॉन क्विक्सोटच्या अध्याय XXVII मध्ये. मग त्यापैकी एक पुर्नउत्पादित झाला आहे: कोण माझे नशीब सुधारेल? मृत्यू! आणि प्रेम चांगला आहे, कोण पोहोचते? हलवा! त्यांची पापे भरली आहेत. पागलपणा! अशाप्रकारे उत्कटतेला बरे करणे जरुरी नसते, जेव्हा उपाय मृत्युचे असतात, हलणे आणि वेडेपणा होते. त्यानंतर, त्यांचा वापर जोस ज़ोरिला, रुबेन दारिओ, एडुआर्डो मार्क्विना आणि पेद्रो मुनोझ सेका यांनी केला होता. सध्या, फ्रे जोसेफो हा त्यांच्यातील विनोदाच्या विरोधात राजकारणातील व्यंग चित्रांमुळे भरतो. Un ovillejo es una estrofa que consta de diez versos, los seis primeros formando tres pareados: con el verso octosílabo se pregunta y con el verso de pie quebrado se responde, a modo de eco, en rima consonante. Los cuatro últimos versos forman una redondilla que resume el sentido de los versos anteriores. El verso final recoge las tres palabras utilizadas en los versos cortos o de pie quebrado. Por tanto, el esquema métrico es el siguiente: aa bb cc cddc. Los primeros ovillejos conocidos los escribió Cervantes. Concretamente, en La ilustre fregona y en el capítulo XXVII del Quijote. A continuación se reproduce uno de ellos: ¿Quién mejorará mi suerte? ¡La muerte! Y el bien de amor, ¿quién le alcanza? ¡Mudanza! Y sus males, ¿quién los cura? ¡Locura! Dese modo no es cordura querer curar la pasión, cuando los remedios son muerte, mudanza y locura. Con posterioridad, los usaron José Zorrilla, Rubén Darío, Eduardo Marquina y Pedro Muñoz Seca, entre otros. En la actualidad, Fray Josepho abunda en ellos en clave humorística, con fines de sátira política.

स्पॅनिश शब्दकोशातील ovillejo व्याख्या

ओविलेजोच्या परिभाषामध्ये तीन अष्टसिल्हेबाईक श्लोकांचा समावेश आहे, त्यातील प्रत्येकाला एक तुटलेली पाय असाव्यात ज्यायोगे त्याच्याशी एकसंध बनतो आणि एक रडोन्डिला आहे ज्याच्या शेवटच्या वचनात तीन तुटलेली पाय आहेत. पूर्वी हे इतर मेट्रिक जोड्यांपर्यंत संदर्भित केले होते. En el diccionario castellano ovillejo significa combinación métrica que consta de tres versos octosílabos, seguidos cada uno de ellos de un pie quebrado que con él forma consonancia, y de una redondilla cuyo último verso se compone de los tres pies quebrados. Antiguamente se usó referido a otras combinaciones métricas.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «ovillejo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे OVILLEJO शी जुळतात


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
caballejo
ca·ba·lle·jo
callejo
ca·lle·jo
capillejo
ca·pi·lle·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
ladrillejo
la·dri·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
martillejo
mar·ti·lle·jo
mollejo
mo·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo

स्पॅनिश चे शब्द जे OVILLEJO सारखे सुरू होतात

ovia
ovicida
ovidiana
ovidiano
óvido
oviducto
oviforme
ovil
ovillado
ovilladora
ovillar
ovillo
ovina
ovino
ovio
ovípara
ovíparo
oviscapto
ovni
ovo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा OVILLEJO सारखा शेवट होतो

añalejo
badilejo
bailejo
bozalejo
calejo
candilejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
manejo
pendejo
solejo
tejo
viejo
zagalejo

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ovillejo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ovillejo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OVILLEJO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ovillejo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा ovillejo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «ovillejo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

ovillejo
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

ovillejo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Ovillejo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

ovillejo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

ovillejo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

ovillejo
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

ovillejo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ovillejo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

ovillejo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

ovillejo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

ovillejo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

ovillejo
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

ovillejo
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

ovillejo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

ovillejo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

ovillejo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

ovillejo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

ovillejo
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

ovillejo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

ovillejo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

ovillejo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

ovillejo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ovillejo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

ovillejo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

ovillejo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

ovillejo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ovillejo

कल

संज्ञा «OVILLEJO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ovillejo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ovillejo चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ovillejo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OVILLEJO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ovillejo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ovillejo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ovillejo बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OVILLEJO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ovillejo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ovillejo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Métrica de Cervantes
Antonio Alatorre (1990), desde la primera cita de los ovillejos del Quijote en el tratado del portugués Filipe Nunes (1615), traza la historia de la evolución del esquema del ovillejo cervantino, con la adaptación al teatro por parte de Calderón ...
José Domínguez Caparrós, 2002
2
La primer flor del Carmelo
de «ovillejo», rótulo que, según Alatorre, aparece por primera vez en la Academia burlesca en Buen Retiro a la magestad de Philip- po Quarto el Grande , de 163763. En el siglo XVII cultivaron el «ovillejo», en poemas de carácter satírico, ...
Pedro Calderón de la Barca, Fernando Plata Parga, 1998
3
Atlas color de citología e histología
El ovillejo capilar fue eliminado. El polo vascular [2] está en la parte superior del espacio de Bowman. Las células epiteliales planas de la hoja parietal de la cápsula de Bowman [ 1 ] hacen protrusión leve en el espacio urinario. Los límites  ...
Wolfgang Kühnel, 2005
4
Las tres musas ultimas castellanas, segunda cumbre del ...
OVILLEJO. . . M As te debela etrib'idia carcomida, Cai«,que el mifmo Bios que tedie vid« pues le ofrecilte à ¿1 detus labores, de tus mie(Tes,y plantas las peores; y à ella le ofreciíte con tu mano la tierna vida.de tu propio h er mano.
Francisco de Quevedo, 1729
5
Las Tres musas eltimas castellanas del parnaso español
OVILLEJO. MAsce debela embidia carcomida; Cain,qpe el mifmoDios que te dio vida, pues le otreciíle a él de cus labores, de tus ínleíTes, y planeas las peores; y a día le ofrecifte con tu mano la cierna vida de cu propio hermano. AUfoberpia.
Francisco de Quevedo, 1724
6
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...
OVILLEJO. MAS te debe la envidia carcomida, Cain, que el mismo Dios que te dió vida, Pues le ofreciste á él de tus labores, De tus mieses y plantas las peores; Y £ ella le ofreciste con tu mano La tierna vida de tu propio hermano* A la ...
Francisco de Quevedo, 1772
7
Poësias
OVILLEJO. A San Pedro , quando mgò À Chritlo Señor nueftro. OVILLEJO. A sudas Escarióte , quando vendió à Chrifto Señor nueftro. OVILLEJO. A Cam , quando math à su hermano. I L L E A la sobervia.. A un peccador. GUsanos de la tierra ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1670
8
Cinco silvas
63 Enrique SEGURA COVARSÍ, La canción petrarquista en la lírica española del Siglo de Oro (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1949); Antonio ALATORRE, «Quevedo: de la silva al ovillejo», Homenaje a Eugenio ...
Francisco de Quevedo, María del Carmen Rocha de Sigler, 1994
9
Obra reunida de Marco Aguilar
Ovillejo. Yo sólo puedo ofrecerte mi muerte, como un dinero malo, de palo. Tiene puesta en cada esquina una espina. Tómalo, pues, asesina, de mi amor crucificado, pues todo lo que me has dado es muerte, palo y espina. Te marchaste en ...
Marco Aguilar, Erick Gil Salas, 2009
10
Panegirico de muchos, envidiados de no pocos
OVILLEJO. DUeño , y Amigo. Pues en tanto empeño Quieres ponerme(como al fin mi Dueño) Yo , en mi obediencia , quiero dar testigo De que intento servirte como Amigo. De versos ., y Poetas, Haces tales preguntas , que me inquietas, Por ...
Joseph Joachín Benegassi y Luxán, 1755

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OVILLEJO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ovillejo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
“La décima es la amiga principal”
La décima siempre va a estar por encima del soneto, del ovillejo y del verso libre; a la hora de hacer humor, creo que lleva la voz cantante”, asegura. Algunos ... «La Demajagua, सप्टेंबर 16»
2
Insultar con medida (2)
El ovillejo es una estrofa curiosa. Su nombre proviene de ovillo (del latín globellus, diminutivo de globus, 'bola'), quizá por su estructura trabada y circular, que ... «Libertad Digital, ऑगस्ट 16»
3
Las estrofas “Castellana”, “Española” y “Ovillo”: descripción y ...
Así es… El germen de la estrofa “Castellana” es… el ovillejo cervantino. Evolucionado y, preferentemente, invertido en cuando al lugar de las redondillas (que ... «Periodista Digital, मार्च 16»
4
Pronóstico sobre quién gobernará España
Y a todas ellas respondo cumplidamente en el ovillejo que va a continuación: ¿Qué va a pasar? ¿Lo sé yo? No. ¿Tengo seso o intervengo? Tengo. ¿Y qué digo ... «Libertad Digital, फेब्रुवारी 16»
5
“Entremés de don Quijote”, de la obra de teatro “Con Machado ...
Ovillejo 4. Los inconfesables secretos del Quijote, confesados · OVILLEJO de “Ciudadanos. Partido de la ..... OVILLEJO de “Ciudadanos. Partido de la ... «Periodista Digital, एक 16»
6
Cuatro joyas para niños y adultos de Antonio Orlando Rodríguez
Son también adaptaciones de fórmulas poéticas muy antiguas, como el zéjel, el ovillejo, las coplas de pie quebrado a las que dio el contenido de las películas y ... «El Nuevo Herald, ऑगस्ट 15»
7
´El teatro clásico tiene una pátina de aburrido, pero presenta tramas ...
Hay unos versos escritos en la estrofa ovillejo que son los primeros que escribió Zorrilla de la obra. La actriz con la que los hago, Dori Prada, me da una cosa ... «La Opinión de Zamora, ऑक्टोबर 14»
8
Allanando el Siglo de Oro
... diálogos de la novela en octosílabos y en redondillas heptasílabas, y hasta se han permitido completar con una estrofa certera el célebre ovillejo de Cardenio ... «El País.com, डिसेंबर 13»
9
Javier Egea, el poeta maldito que ya se
... clásico a la alucinación surrealista, en la que mezcla, como en 'Raro de luna', la fascinación del vampirismo con la estructura tradicional del ovillejo utilizada, ... «Sur Digital, फेब्रुवारी 13»
10
Mi candidato ideal
A Manuel F. Zurita, el escritor y tribuno, correspondió elaborar el ovillejo que lo catapultó a la fama en su carrera definitiva hacia la Loma de Tiscapa, símbolo ... «Confidencial, सप्टेंबर 11»

OVILLEJO प्रतिमा

ovillejo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ovillejo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/ovillejo>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा