स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "Pentecostés" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PENTECOSTÉS

La palabra Pentecostés procede del latín Pentecoste, la cual a su vez procede del griego πεντηκοστή, terminación femenino de -τός, quincuagésimo.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PENTECOSTÉS चा उच्चार

pen · te · cos · tés

स्पॅनिश मध्ये PENTECOSTÉS म्हणजे काय?

पेन्टेकॉस्ट

Pentecostés

यहुदी (ग्रीक Πεντηκοστή (ημέρα), pentekoste (heméra) ( "पन्नासाव्या दिवशी") इस्टर नंतर पन्नासाव्या दिवशी सण वर्णन आणि इस्टर हंगामात बंद करते. वल्हांडण सण 50 दिवस, यहूदी साजरा सात आठवडे (माजी 34:22), मूलतः कृषी वर्ण होती, जी सण साजरा केला. तेव्हा प्रथम फळ देऊ होते ते आनंद आणि कृतज्ञता (माजी 23:16), कापणी दिवस सण जवळ आला पृथ्वी निर्मीत की. नंतर, या उत्सव आठवण व त्यांनी सीनाय करार च्या स्मरणार्थ झाले, इजिप्त पासून Exodus नंतर पन्नास दिवस आयोजित. connotations पहिल्या शतकात हा कार्यक्रम धारण कोणतीही रेकॉर्ड ख्रिश्चन. त्याचे निष्कर्ष Irenaeus, Tertullian आणि Origen, उशीरा दुसऱ्या आणि लवकर तिसरे शतक लेखन आढळले प्रथम संदर्भ. म्हणून लवकर चौथ्या शतकात की पुरावा आहे मोठ्या Iglesi मध्ये कॉन्स्टँटिनोपल, रोम आणि मिलान, तसेच इबेरियन द्वीपकल्प म्हणून, तो इस्टर पन्नास पन्नास शेवटच्या दिवशी साजरा करण्यात आला.

Pentecostés (del griego Πεντηκοστή (ημέρα), Pentekosté (heméra) ("el quincuagésimo día") describe la fiesta del quincuagésimo día después de la Pascua y que pone término al tiempo pascual. A los 50 días de la Pascua, los judíos celebraban la fiesta de las siete semanas (Ex 34:22), que en sus orígenes tenía carácter agrícola. Se trataba de la festividad de la recolección, día de regocijo y de acción de gracias (Ex 23:16), en que se ofrecían las primicias de lo producido por la tierra. Más tarde, esta celebración se convertiría en recuerdo y conmemoración de la Alianza del Sinaí, realizada unos cincuenta días después de la salida de Egipto. No hay registros de la celebración de esta fiesta en el siglo I con connotaciones cristianas. Las primeras alusiones a su celebración se encuentran en escritos de san Ireneo, Tertuliano y Orígenes, a fines del siglo II y principios del siglo III. Ya en el siglo IV hay testimonios de que en las grandes Iglesias de Constantinopla, Roma y Milán, así como en la Península Ibérica, se festejaba el último día de la cincuentena pascual.

स्पॅनिश शब्दकोशातील Pentecostés व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये पेन्टेकॉस्टची परिभाषा म्हणजे एक ज्यूची सुट्टी आहे ज्याला देवाने सीनाय पर्वतावर देवानं दिलेल्या नियमांच्या स्मृतीत मांडलं आहे, ज्याला लँबच्या वल्हांडण सणानंतर 50 दिवसांनी साजरा केला जातो. शब्दकोशातील पेन्टेकॉस्टचा आणखी एक अर्थ म्हणजे पवित्र आत्मा येण्याच्या उत्सवाचा उत्सव आहे जो रविवारच्या दिवशी चर्चचा उत्सव साजरा करतो, पश्चातवीस दिवस पुनरुत्थानाचे पुनरुत्थान होते, दोन्ही मोजत होते आणि 10 मे ते 13 जून या दरम्यान चढ-उतार होतात.

La definición de Pentecostés en el diccionario castellano es fiesta de los judíos instituida en memoria de la ley que Dios les dio en el monte Sinaí, que se celebraba 50 días después de la Pascua del Cordero. Otro significado de Pentecostés en el diccionario es también festividad de la Venida del Espíritu Santo que celebra la Iglesia el domingo, quincuagésimo día que sigue al de Pascua de Resurrección, contando ambos, y fluctúa entre el 10 de mayo y el 13 de junio.

PENTECOSTÉS चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Pentecostés चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा Pentecostés इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «Pentecostés» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 五旬节
• स्पॅनिश: Pentecostés
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Pentecost
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: Pentecost
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: عيد العنصرة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: Троицын день
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: pentecostes
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: পেন্টেকস্ট
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: Pentecôte
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Pentakosta
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Pfingsten
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 五旬節
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 오순절
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Pentakosta
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: Lễ Ngũ Tuần
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: பெந்தெகொஸ்தே
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: यहुदी
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: Şavuot
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: Pentecoste
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Zielone Świątki
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: Тройця
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: Rusalii
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: Πεντηκοστή
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: Pinkster
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Pingst
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: pinsen

«PENTECOSTÉS» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Pentecostés चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Pentecostés शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pentecostés, experiencia del espíritu: qué dice de esto la ...

La obra está llamada, en medio de la pluralidad de enunciados y problemas, a abrir la cabeza y, sobre todo, el corazón, a la acción del Espíritu.

Jacob Kremer, 1978

Pioneros de Pentecostés en el mundo de habla hispana

1. Vol. I: Norteamérica y las Antillas. -- 2. Vol. II: México y Centroamérica. -- 3.Vol. III: Venezuela y Colombia.

Roberto Domínguez, 1990

Pascua/Pentecostés

Pentecostés no es un solo día, puesto que esta palabra indica la "cincuentena" de días y por consiguiente, el "quincuagésimo día", con el que termina el tiempo de Pascua. El comentario oficial al Calendario Romano se expresa del siguiente  ...

Jose Aldazabal Larrañaga, José Aldazábal, 1992

El Espíritu Santo en Pentecostés:

Cincuenta días después de la Pascua, celebramosla solemnidad de Pentecostés , en la que recordamos la manifestación del poder del Espíritu Santo, el cual –​ como viento y como fuego​– descendió sobre los Apóstoles reunidos en el ...

Benedicto XVI, Joseph Ratzinger, 2013

Celebrar Pentecostés

Celebraciones y materiales para la Vigilia de Pentecostés y otras celebraciones del Espíritu.

Alvaroginel, Álvaro Ginel, 1998

De Pentecostés a Patmos

It will help you to better understand the important historical, linguistic, and theological aspects of these selected books. This guide summarizes the basic information regarding each of these New Testament books.

Craig L. Blomberg, 2011

Versión parafrástica castellana del oficio y misa de la ...

Pentecostés christiana se ofrecen á su Magestad Divina Jas primicias de Ja IgJesia naciente en Ja conversion de aquellos primeros creyentes que queda referido. Tal vez los Sagrados Apostoles considerando este Misterioso enlace de la ...

Félix Eguía, Antonio Baylo ((Madrid)), Saturnino Fernández ((Madrid)), 1794

Nueve días antes de Pentecostés 1a. reim.

Domingo: Solemnidad de Pentecostés En el Domingo de Pentecostés, día de la nueva y eterna alianza de amor y libertad concluye la Pascua. El fuego y el arrobamiento del Espíritu sopló sobre (éxtasis) los apóstoles que lo testimoniaron a ...

Sermón predicado el segundo día de la pascua de Pentecostés ...

PREDICADO EL SEGUNDO DIA DE LA PASCUA DE PENTECOSTÉS AL ILLMO. OBISPO Y CABILDO CATED POR Et DOCTOR clrtnónijo U Co misma. fs*t\ UNIVERSIDAD C0MPLUTEN3F □..-□□ai i lili mu iiiii mu inln n» í !,V .5.TM.

Judas José Romo, 1828

Colección de pláticas para uso de los curas de las aldeas: ...

Domingo de Pentecostés. Sobre el establecimiento de la fe. 136 Domingo de la SS. Trinidad. Sobre el bautismo. 142 Domingo dentro de la octava del Santísimo Sacramento. Sobre la Misa. 151 Domingo III. despues de Pentecostés. Sobre la ...

‎1842

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PENTECOSTÉS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Pentecostés ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La comunidad judía celebra Pentecostés, el encuentro entre el ...

La Comunidad judía española, formada por unas 45.000 personas, celebra desde hoy y hasta el lunes 13 de junio la fiesta de Pentecostés -Shavuot- que ... «eldiario.es, जून 16»

Lunes de Pentecostés en El Rocío

Lunes de Pentecostés. Un nuevo encuentro con la Virgen del Rocío, delante del Simpecado marismeño de la Hermandad del Rocío de Jerez. Parece mentira ... «MasJerez, मे 16»

Perera cierra la feria de Pentecostés de Nîmes cortando dos orejas

No tuvo suerte Castella con su lote en su segundo paseíllo en esta feria de Pentecostés de Nîmes. El primero de Daniel Ruiz rozaba la invalidez, mientras que ... «El Mundo, मे 16»

Pascua de Pentecostés Oración al Espíritu Santo

Espíritu Santo, ven, hazme reconocer tu acción en mí, como en la primera creación, por la que el Hacedor de todo, al final de cada jornada, vio que todo era ... «Ecclesia Digital, मे 16»

Juegos de Pentecostés

VALLADOLID.— Un total de 10 equipos, siete de fútbol y tres de voleibol, participaron ayer desde las 9 de la mañana, en la tercera edición de “Los juegos de ... «El Diario de Yucatán, मे 16»

Domingo de Pentecostés en la Aldea del Rocío

Domingo de Pentecostés. Lenguas de Fuego. Espíritu Santo. El Rocío alcanza el centro de la romería con la celebración de la Misa de Romeros en el Real, ... «MasJerez, मे 16»

Secuestro en la víspera de Pentecostés

Solitarios, bajo el puente más cercano al kilómetro 259 de la autopista nacional, cuando íbamos de La Habana a Santa Clara, nos aguardaban. Detuvieron el ... «14ymedio.com, मे 16»

8 claves para comprender Pentecostés

REDACCIÓN CENTRAL, 14 May. 16 / 03:18 am (ACI).- Este domingo la Iglesia celebra la Fiesta de Pentecostés, día en que se cumplió la promesa de Cristo a ... «ACI Prensa, मे 16»

La Virgen del Rocío sale en procesión por Pentecostés

La celebración de la festividad de Pentecostés tiene en el barrio de la Victoria el protagonismo de la Virgen del Rocío, que saldrá en procesión hoy a partir de ... «La Opinión de Málaga, मे 16»

Con lluvia, se celebró Pentecostés en honor a la misericordia

Entre lluvia se entonaron las canciones que dieron inicio a la celebración del Pentecostés, que se realizó en la tarde de ayer en el Estadio Metropolitano ... «El Heraldo, मे 16»