स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "perfidia" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PERFIDIA

La palabra perfidia procede del latín perfidĭa.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PERFIDIA चा उच्चार

per · fi · dia

स्पॅनिश मध्ये PERFIDIA म्हणजे काय?

पेरिफिडिया

Perfidia

युद्ध संदर्भात कपट एक पक्ष शत्रू त्यांना उघड केले आहे की एकदा वचन ब्रेकिंग उद्देश चांगला विश्वास काम करण्यास सहमत आहे जे फसवणूक एक प्रकार आहे. तो ठार इजा किंवा resorting एक शत्रू काबीज प्रतिबंधित आहे लेख कपट 1. 37.- निषिद्ध: या सराव स्पष्टपणे म्हणते अतिरिक्त 12 ऑगस्ट, 1949 च्या जिनिव्हा नियमावली करण्यासाठी प्रोटोकॉल अंतर्गत प्रतिबंधित आहे दुर्दैव शत्रूने पकडल्याचे आत्मविश्वास आमंत्रित तो हक्क आहे, किंवा, असा विश्वास विश्वासघाताने धरून देण्यासाठी सशस्त्र संघर्ष लागू असलेल्या आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे नियम अंतर्गत संरक्षण देण्याकरीता हेतू obliged आहे विश्वास त्याला होऊ प्रेषितांची कृत्ये, कपट स्थापन . खालील कृती हळहळ इत्यादींची उदाहरणे आहेत: पांढऱ्या ध्वज अंतर्गत किंवा आश्रय देण्याच्या प्रयत्नात अनुसरणे; दुखापतीमुळे किंवा आजारामुळे अक्षमता आणणे; एक नागरी असल्याचे भासवू नका, तो लढणारा नाही; आणि चिन्हे, बोधचिन्हांचे अथवा संयुक्त राष्ट्र संघटनेच्या गणवेश, तटस्थ किंवा विरोध पक्षांनी नाहीत इतरांना वापर करून संरक्षित स्थिती आव आणणे. 2

En el contexto de la guerra, la perfidia es una forma de engaño en la que una parte se compromete a actuar de buena fe con la intención de romper esa promesa una vez que el enemigo se haya expuesto ante ellos. Esta práctica está expresamente prohibida en virtud del Primer Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto del año 1949, que establece: Artículo 37.- Prohibiciones de la perfidia 1. Está prohibido matar, herir o capturar a un adversario recurriendo a la perfidia. Los actos que invitan a la fe de un adversario que le llevan a creer que tiene derecho, o está obligado a conceder la protección en virtud de las normas de derecho internacional aplicables en los conflictos armados, con la intención de traicionar esa confianza, constituyen perfidia. Los siguientes actos son ejemplos de perfidia: simular la intención de negociar bajo bandera blanca o de rendición; simular una incapacitación por heridas o enfermedad; simular ser un civil, no combatiente; y simular un status de protección mediante el uso de signos, emblemas o uniformes de las Naciones Unidas, de Estados neutrales o de otros que no son partes en el conflicto. 2.

स्पॅनिश शब्दकोशातील perfidia व्याख्या

शब्दकोषातील हानीची परिभाषा म्हणजे विश्वासघात, विश्वासघात किंवा खंडित विश्वास.

En el diccionario castellano perfidia significa deslealtad, traición o quebrantamiento de la fe debida.

स्पॅनिश मधील «PERFIDIA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «perfidia» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या perfidia चे समानार्थी शब्द

alevosía · infidelidad · insidia · intriga · perversidad · traición

स्पॅनिश मधील «PERFIDIA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «perfidia» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या perfidia चे विरुद्धार्थी शब्द

bondad · lealtad · nobleza

PERFIDIA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह perfidia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा perfidia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «perfidia» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 背信弃义
• स्पॅनिश: perfidia
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: perfidy
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: नमकहरामी
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: خيانة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: вероломство
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: perfídia
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বিশ্বাসভঙ্গ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: perfidie
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: khianat
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Perfidie
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 裏切り
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 불신
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: perfidy
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: sự bội tín
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: நயவஞ்சகத்தைப்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: कपट
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: vefasızlık
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: perfidia
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: perfidia
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: віроломство
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: perfidie
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: απιστία
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: verraad
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: tROLÖSHET
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: perfidy

«PERFIDIA» सह स्पॅनिश कोट

perfidia या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Jean de la Bruyere

Con la perfidia de las mujeres se consigue curar los celos.

2

Platón

La buena fe es el fundamento de toda sociedad, la perfidia es la peste.

«PERFIDIA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये perfidia चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी perfidia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La perfidia de Albión: El gobierno británico y la guerra ...

La perfidia de Albión relata y analiza la política seguida por el gobierno conservador británico ante la guerra civil española de 1936-1939.

Enrique Moradiellos García, 2010

La Perfidia Chilena

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Perfidia Chilena, 2008

Las raíces del azar

2. LA. PERFIDIA. DE. LA. FISICA*. Si los hechos expuestos en el capítulo anterior inspiran incredulidad y una cierta repulsión intelectual, es porque parecen contradecirse con lo que la mayor parte cree que son las inmutables leyes de la ...

Arthur Koestler, 1994

Las piratas de la Isla Perfidia / The Perfumed Pirates of ...

Quizá os parezca que todo esto es fantasía o mentira, pero os equivocáis. Porque TODO LO QUE CUENTO EN MIS LIBROS ES VERDAD. Creéroslo y compartiréis el viaje más asombroso que jamás haya hecho nadie.

‎2009

Canciones de Mexico: 200 joyas de la cancion mexicana

PERFIDIA Canción Mexicana Alberto Domínguez Na-die comproiMie lo que su- fro yo, can-to, pues ya no so -lio - laTT' so- lo, tem-blan-do deartaie - dad es - toy — pro-gún-ta-le si yo_al-KU-na vez tejie de - ja- do dejt- dorar: .3 Tel mar es - pe  ...

Historia literaria de España desde su primera poblacion ...

Tanto aborrecían la perfidia , que en la rendición de Intercaeia no quisieron tratar con el General Luculo, y pidieron capitular con Scipion Emiliano , que era entonces simple Oficial: pero nuestros Naturales veneraban en él á sus generosos ...

Rafael Rodríguez Mohedano, 1770

Diario de Charlie Small. Los piratas de la Isla Perfidia

Si tienes alguna de mis historias en tus manos, POR FAVOR, cuídala, porque es la única y verdadera narración de mis impactantes aventuras.Me llamo Charlie Small y tengo, por lo menos, cuatrocientos años, pero en tantísimo tiempo no he ...

Charlie Small, 2011

Pensamientos de un patriota español para evitar los males de ...

vil, pérfida y cobardemente ultrajada. Arde eti deseos de vengar la atroz perfidia cometida con su rey Fernando en Bayona; perfidia sin exemplar en la historia de las naciones, y perfidia que envilecerá á nuestros ojos , y hará odioso para ...

‎1808

Todo sobre un wafle

La. señorita. Perfidia. se. marcha. odos miramos a nuestro alrededor vacilantes durante un segundo, y luego escuchamos el largo y triste lamento de la alarma, que llamaba al departamento de bomberos voluntarios. El tío Jack, al igual que ...

Polly Horvath, 2006

El Instructor

LA PERFIDIA BIEN CASTIGADA. Los Romanos pusieron sitio á la ciudad de Falisca, cuyos habitantes se defendían con el mayor vigor. Un maestro de escuela que tenía los hijos de los mas principales vecinos de Falisca, ó por poner fin á las ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PERFIDIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि perfidia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"'Valley of the Dolls' Was Our Bible": Talking to Drag Legend Perfidia

One of those queens was Perfidia (Steven Kirkham), who also styled and sold wigs at Patricia Field's various stores, and nowadays is a top stylist for Broadway ... «Papermag, जून 16»

'Las mil y una noches': Sherezade, 'Perfidia' y Portugal

'Las mil y una noches' es un fresco sobre la actual realidad portuguesa, la condicionada por el rescate económico, la troika, el Fondo Monetario Internacional y ... «El Periódico, जून 16»

Augurios, perfidia, blindajes

A las familias y comunidades víctimas de la desaparición forzada colectiva y masacre de treinta y tres personas en Barrancabermeja el 16 de mayo de 1998. «Rebelión, मे 16»

Unas jornadas cargadas de perfidia

... más mala del mundo', que juega con el doble sentido del adjetivo, y el subtítulo más esclarecedor 'Maldad, perfidia y espanto en la historia de la literatura'. «El Periódico, सप्टेंबर 15»

Perfidia, Frenesí y mi padre son mexicanos

Dentro de su vasto repertorio, en la época de oro de la canción romántica, dos de sus obras legendarias le dieron las mayores satisfacciones: Perfidia y Frenesí ... «Siempre, सप्टेंबर 15»

Una nueva amiga, dirigida por François Ozon y basada en Ruth ...

... en España, donde vino a promocionar su nueva novela, Perfidia, con la que inicia un nuevo Cuarteto de Los Ángeles, a modo de precuela del anterior. «RTVE, मे 15»

“Perfidia”, le nouveau grand œuvre de James Ellroy commence

L'auteur du “Dalhia noir” nous plonge dans plus de huit cents pages sous tension, au cœur du Los Angeles des années 40, livré à tous les vices. Grandiose. «Télérama.fr, एप्रिल 15»

"Me lo he pasado de puta madre escribiendo esta mierda"

James Ellroy se da un festín con su estilo personal en su novela 'Perfidia' para revivir el impacto en Los Angeles del comienzo de la Segunda Guerra Mundial. «eldiario.es, एप्रिल 15»

James Ellroy: “Me da igual la gran novela americana; he escrito ...

He madurado”, asegura poco después de empezar la entrevista en Madrid, donde ha llegado para presentar Perfidia (Random House), su último libro, ... «EL PAÍS, एप्रिल 15»

Compartir en Facebook Compartir en Twitter

Esa reunión es el ejemplo del nexo socrático que existe entre la estupidez y la ambición, la frivolidad y la perfidia ratonera, un doble juego que lleva ... «EL PAÍS, फेब्रुवारी 15»