अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "pihuela" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती PIHUELA

La palabra pihuela procede del latín *pediŏla, de pes, pedis.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये PIHUELA चा उच्चार

pi · hue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIHUELA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये PIHUELA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «pihuela» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील pihuela व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील पहिल्या परिभाषा म्हणजे एक तिपट्या आहे ज्यामध्ये बाल्कोचे पाय आणि इतर पक्ष्यांना गजराचे आणि संरक्षित केले जाते. शब्दकोश मध्ये pihuela आणखी अर्थ काहीतरी अडचण प्रतिबंधित करते अडचण किंवा अडथळा आहे. पिहुएला हा तुरुंगात आहे ज्यात कैदी कैदेत आहेत. La primera definición de pihuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. Otro significado de pihuela en el diccionario es dificultad o estorbo que impide la ejecución de algo. Pihuela es también grillos con que se aprisiona a los reos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «pihuela» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे PIHUELA शी जुळतात


azotehuela
a·zo·te·hue·la
borrachuela
bo·rra·chue·la
cachuela
ca·chue·la
cinchuela
cin·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
lamprehuela
lam·pre·hue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
planchuela
plan·chue·la
puchuela
pu·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

स्पॅनिश चे शब्द जे PIHUELA सारखे सुरू होतात

pignoración
pignorar
pignoraticia
pignoraticio
pigra
pigre
pigricia
pigro
pigua
pihua
pija
pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा PIHUELA सारखा शेवट होतो

abuela
achuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pihuela चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pihuela» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PIHUELA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pihuela चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा pihuela इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «pihuela» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

pihuela
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

pihuela
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Pihuela
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

pihuela
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

pihuela
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

pihuela
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

pihuela
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

pihuela
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

pihuela
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pihuela
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

pihuela
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

pihuela
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

pihuela
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

pihuela
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

pihuela
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

pihuela
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

pihuela
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

pihuela
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

pihuela
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

pihuela
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

pihuela
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

pihuela
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

pihuela
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

pihuela
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

pihuela
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

pihuela
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pihuela

कल

संज्ञा «PIHUELA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pihuela» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pihuela चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pihuela» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PIHUELA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pihuela» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pihuela» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pihuela बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PIHUELA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pihuela चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pihuela शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Pigri sedes. PIGRO , GRA. adj. p. us. Perezoso , negligente, omiso y descuidado. Piger. PIHUA, s. f. V. coriza. PIHUELA, s. f. Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los pies de los halcones y otras aves. Pedica. pihuela, met.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Las Lenguas Circunvecinas Del Castellano: Cuestiones de ...
Pero pihuela, empiolar, apiolar y desapiolar no fueron exclusivamente voces técnicas de un deporte aristocrático, sino que vivieron en el habla común y en el habla vulgar con significaciones algo diversas. Este empleo, fuera de la halconería ...
Diego Catalán, 1989
3
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
Vno de. T"xEfenlaza la pihuela 1—s a otro halcón, q tras él fuba . . . 4o. A - E4 F2. Foliated; [1] - 15 15 17 - 18 16 20-22 [R.H.] El Conde Lucanor. II De Don Pedro Calderón. [CatchwordsJ A4V: Fed. B4V : Luc. C4V: yaze D4V: á li- E4V: Rofi.
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 1999
4
Revista de filología española
Oudin (1607) no se conforma con la significación habitual en los diccionarios de ' jets d'oyseau de proye', y nos descubre que también pihuela valía 'pieges a prendre bestes', a la par que apiolar era 'empiéger, enlacer'. Ese sentido amplio  ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PIHUELA, s.f. La correa con que se guarnecen y asseguran los pies de los halcones y otras aves , que sirven en la Cetrería. Covarr. dice fe llamó assi del Latino Pedica, quasi pedicué- la. C. Lucan. cap.i. Vos sabedes que yo foi mui cazadór,y ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
TRATADO EN EL QUAL SE EXPLICA UN MODO MUY FACIL PARA COGER Y ...
La Pihuela 1) , que es un palito como de una qu arta escasa, éste estará sujeto á lo último del mango de la Ballesta, atado con un bramante, y pasará por dentro de una lazada de bramante E, que ésta debe estar en el medio de la costilla: ...
Francisco Suria, 1800
7
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
JET, s. m. Tiro : el movimiento de una cosa arrojada ó lanzada con violencia ; y también el espacio <¡ue corre la cosa arrojada. И Hijo , vastago , renuevo : tallo, hablando de los árboles. || Pihuela : en la cetrería se dice de la correa coa que ...
M. Núñez de Taboada, 1826
8
La colonia de Diana
OTRA ¡Quitad la pihuela al sacre! 10 UNOS ¡To, to! Sangrienta es la fiera. OTROS ¡Uchohó! Lince es el ave. LAURISEL En este cercano puerto aquellas vidas se salven que en manos de la fortuna 15 : rEfQMÍLCAR '' u popa .trae de forasterp ...
Manuel Vidal Salvador, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1991
9
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Pihuela, la correa con que se aseguran los piés de los halcones; pedicuela, del latin pedica. — 108. Pimpinella. — La yerba llamada por otro nombre bursa pasto- ris 6 bolsa de pastor. — 11 5. Pinpanilla. — Pimpinella ? — 1 88 . Pluma.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
10
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. icpatetlalia. tlaicxiilpiloni instr. Traba que se pone en las patas de los halcones <pihuela de hal- cón>. R. icxiilpia. tlaicximatiloliztli s.v. Acción de aplastar, de estrujar algo con los pies. R. icximatiloa. tlaicxipopoaliztli s.v. Lavatorio de pies; ...
Rémi Siméon, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PIHUELA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pihuela ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Las Jornadas Cetreras de Andalucía recaudan 1.550 euros para ...
... donado por el Centro de Cría La Pihuela y gracias también a la donación íntegra de lo recaudado a través del aparcamiento instalado en la Finca La Noria. «Club de Caza, एक 16»
2
Una docena de cosas que quizás no sabías cómo se llamaban
Pihuela: Conjunto de cadenas o grilletes con los que se sujeta a un prisionero. También es el nombre de la correan con la que se sujeta las patas de algunas ... «20minutos.es, डिसेंबर 15»
3
El Umbral, trabaja en la recuperación del drogadicto
Nosotros no podemos atender en 5 minutos un paciente, porque nuestra forma de trabajo, la terapéutica, requiere darle tiempo para hablar”, sostuvo Pihuela ... «Jujuy al Momento, मे 15»
4
Diez muertos en un accidente aéreo en Argentina cuando grababan ...
... en la provincia argentina de La Rioja. IVÁN PIHUELA. De izquierda a derecha, Camille Muffat, en 2012; Alexis Vastine, en 2012; y Florence Arthaud, en 2010. «La Provincia - Diario de Las Palmas, मार्च 15»
5
Paco: el virus de una epidemia que acecha a Jujuy
"Una de las clínicas más difíciles es la del adicto", comentó Susana Pihuela, psicóloga de El Umbral, centro ambulatorio de referencia para las adicciones en la ... «lanacion.com, डिसेंबर 14»
6
La lechuza de los anillos
Las alianzas van colgadas de una cuerda llamada pihuela que el pájaro lleva anudada en sus patas. «Yo lo hago volar por todo el recinto del enlace y luego ... «El Correo, ऑक्टोबर 12»
7
La Concejalía de Medio Ambiente recurre a la cetrería para ...
Y no es solo saber qué es la caperuza, la lúa (el guante), la pihuela (la correa que asegura los pies de las aves), el salto de lonja, el señuelo o los silbatos de ... «El Norte de Castilla, जून 12»
8
Competiciones de cetrería en Osuna
En el "Museo de Osuna", reconocimiento al artesano Juan Carro, a Francisco Marín, director del Centro de Cría “La Pihuela” a Marcos Castillo, responsable de ... «Club de Caza, नोव्हेंबर 10»

PIHUELA प्रतिमा

pihuela

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pihuela [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/pihuela>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा