स्पॅनिश शब्दकोशातील «pluralia tántum» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
प्लुरेल तांत्रिक
Plurale tantum
बहुविध संज्ञा ज्याला pluralia tantum म्हणतात, ज्याला मूळ भाग म्हणतात, ते बहुवचन शब्दशास्त्र सादर करतात, परंतु एकाच ऑब्जेक्ट प्रमाणेच ते सूचित करतात; याचा अर्थ असा आहे की त्यांचे कोणतेही एकसारखे स्वरूप नाही किंवा त्यांच्याकडे फारच कमी रोजगार नाही. उदाहरणार्थ, स्पॅनिश मध्ये: अर्धी चड्डी, कात्री, इ. "मला कात्री द्या" साधारणपणे एका ऑब्जेक्टचा संदर्भ देते. उलटपक्षी, काही नावांमध्ये फक्त एकवचन असते, जसे की उत्तर. दुसरीकडे, काही शीर्षशब्द नेहमीच अनेकवचनी आहेत, विशेषत: काही पर्वत रांगा: अँडिस, आल्प्स, पायरिन्स, तर इतर फक्त एकवचनी आहेत: हिमालय. तसेच ते बहुतेक छोटे रोमन देवतांचे योग्य नाव आहेत, जसे की मनेस, लेरेस आणि पेनेट्स. स्पॅनिश मध्ये ते pluralia शब्द albricias शब्द आहेत, अप आणि खाली, पक्कड, ambages, andadas, andurriales, चष्मा ... Los nombres sustantivos denominados pluralia tantum, también llamado plurales inherentes, son aquellos que presentan una morfología plural, pero pueden indicar un solo objeto también; es decir, no tienen forma singular o tienen una forma singular de muy escaso empleo. Por ejemplo, en castellano: pantalones, tijeras, etc. "Dame unas tijeras" normalmente hace referencia a un solo objeto. Inversamente, algunos sustantivos sólo poseen singular, como por ejemplo norte. Por otra parte, algunos topónimos son siempre plurales, sobre todo algunas cordilleras: Andes, Alpes, Pirineos, mientras que otras son singular tan solo: Himalaya. También son plurales los nombres propios de algunos dioses menores romanos, como los Manes, Lares y Penates. En español son pluralia tantum las palabras albricias, altibajos, alicates, ambages, andadas, andurriales, anteojos...
स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये pluralia tántum म्हणजे बहुवचन मध्ये वापरलेले नाव; पी उदा., अफवा, तरतुदी En el diccionario castellanopluralia tántum significa nombre que solo se usa en plural; p. ej., ambages, víveres.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «pluralia tántum» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा pluralia tántum इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «pluralia tántum» हा शब्द आहे.
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pluralia tántum» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.
pluralia tántum बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«PLURALIA TÁNTUM» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pluralia tántum चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pluralia tántum शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... los currículum vítae, los deliriums tremens, los lapsus linguae, los peccata
minuta, los pluralia tántum. No es recomendable emplear algunos plurales
latinos acabados en –a por influjo del inglés (córpora, currícula, data, media,
memoranda ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... otros ejemplos similares (en los que generalmente el sustantivo se utiliza
como pluralia tántum) se desprende que la acepción correspondiente es la de '
rastros, desperdicios, residuos'; la construcción del enunciado se hace
habitualmente ...
Dellos autores, 2010
3
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
Los pluralia tántum, por su parte, son sustantivos que solo tienen forma plural y
que no admiten la cuantiflcación con un numeral. Entre ellos, pueden
mencionarse los siguientes sustantivos: afueras calendas enseres ambages
comestibles ...
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PLURALIA TÁNTUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pluralia tántum ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Plural y singular: algunas reglas
Más numerosos que los singularia tántum son los llamados pluralia tántum o plurales inherentes, es decir, los sustantivos que habitualmente se usan solo en ... «InfoBAE.com, मे 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Pluralia tántum [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/pluralia-tantum>. मे 2024 ».
