स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "prelatura" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PRELATURA

La palabra prelatura procede del bajo latín praelatūra.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PRELATURA चा उच्चार

pre · la · tu · ra

स्पॅनिश मध्ये PRELATURA म्हणजे काय?

Prelature

Prelatura

प्राधान्य एक कॅथोलिक धर्मनिरपेक्ष अभिमान असून तो पोपाने प्रदान केलेला आहे, बहुधा मानद डॉक्टर, परंतु ज्यात प्रादेशिक किंवा वैयक्तिक अधिकारक्षेत्र समाविष्ट आहे. टर्म लॅटिन prælatus पासून प्राप्त, præferre च्या कृदंत, बिशप पाद्री उर्वरीत संबंधात प्राधान्य आहे की सुचवून. बिशप च्या मूळप्रकार आहे बिशप, ज्याचे prelature बिशपच्या अधिकारातील प्रदेश आहे इतर सर्व प्रकारचे prelates, नियमित जमाती आणि धार्मिक समुदायातील सामान्य वरिष्ठ यासह, या मूळ मॉडेल वरून प्राप्त होतात, आणि कधीकधी एपिस्कोपल बिनीचे पात्र प्राप्त होतात.

Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el Papa, frecuentemente honorífica, pero que puede incluir una jurisdicción territorial o personal. El término deriva del latín prælatus, participio de præferre, sugiriendo que el prelado es un preferido en relación con el resto del clero. El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluyendo los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales.

स्पॅनिश शब्दकोशातील prelatura व्याख्या

शब्दकोश मध्ये prelatura व्याख्या गरिबी आणि बिशप ऑफ कार्यालय आहे.

En el diccionario castellano prelatura significa dignidad y oficio de prelado.

PRELATURA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prelatura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा prelatura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «prelatura» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 尔嘉
• स्पॅनिश: prelatura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الحبرية
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: прелатура
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: prelatura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: prélature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Prälatur
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: Giám mục đoàn
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: சமய குரு பதவி
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: prelatura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: prałatura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: прелатура
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: prelatură
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: αρχιεπησκοπή
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: prelature
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: prelaturen
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: prelatur

«PRELATURA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prelatura चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prelatura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Diccionario de derecho canónico

Aprobar un ME como prelatura personal sería perjudicial, porque, según la norma del Codex, una prelatura está formada sólo por presbíteros (en. 294) y diáconos no permanentes (en. 295,2); los laicos pueden dedicarse, sólo a modo de una ...

Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000

Código de derecho canónico

296 Mediante acuerdos establecidos con la 296 Conventionibus cum prae- prelatura, los laicos pueden dedicarse a las latura initis, laici operibus apostolicis obras apostólicas de la prelatura personal; praelaturae personalis sese dedicare  ...

Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006

Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer

Desde su erección, la Prelatura del Opus Dei está constituida por un Prelado – que es su Ordinario propio–, por el clero o presbiterio de la Prelatura, que son los sacerdotes incardinados en el Opus Dei, y por los seglares que libremente se  ...

Josemaría Escrivá de Balaguer

Dades

Normes per les quals es regeix la Prelatura La prelatura de l'Opus Dei es regeix per les normes del dret general de l'Església, per la constitució apostòlica Ut sit i pels seus propis Estatuts o Codi de dret particular de l'Opus Dei. El Codi de ...

Oficina, 2000

Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer. Edición ...

Los laicos de la Prelatura son hombres y mujeres, solteros y casados, de toda raza y condición social; sin límite alguno por razones de salud, de edad avanzada, o por circunstancias familiares o profesionales, etc. Los sacerdotes del ...

Saint Josemaría Escrivá de Balaguer, José Luis Illanes Maestre, 2012

Tiempo de caminar: semblanza de Monseñor Josemaría Escrivá ...

Explica que la Constitución Apostólica relativa a la erección del Opus Dei en Prelatura Personal comienza con las palabras latinas ut sit: que sea. Y tienen para toda la Obra una «resonancia muy particular, íntima, de familia», porque traen a ...

Ana Sastre, 1989

El Opus Dei

Los laicos La incorporación a la Prelatura del Opus Dei se lleva a cabo por medio de una declaración formal por la que la prelatura y la persona interesada asumen sus respectivos derechos y deberes. La voluntad del candidato expresada ...

Dominique Le Tourneau, 2006

Iglesia, ministerio episcopal y ministerio petrino

José Ramón Villar. Pontífice tiene la potestad de delimitar o condicionar las funciones episcopales20. Vista la semejanza entre Iglesia particular y Prelatura personal, que puede sintetizarse en su común poseer naturaleza jerárquica, fijemos ...

José Ramón Villar, 2004

Sobre Dios, la Iglesia y el mundo

Ante la realidad de cientos de sacerdotes y de muchos miles de fieles en diversos países del mundo, la prelatura personal aportaría una solución adecuada, por estar constituida por un prelado como ordinario propio, presbiterio y fieles laicos ...

Fernando Ocáriz Braña

Opus Dei: vida y obra del fundador Josemaría Escrivá de Balaguer

Pues bien, también esta situación, un tanto forzada, ha quedado resuelta con la erección de la Prelatura personal de la Santa Cruz y Opus Dei (nótese el cambio del nombre). Los sacerdotes incardinados en las diversas diócesis que ahora ...

Peter Berglar, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRELATURA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि prelatura ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La prelatura de Cafayate celebró la Semana Bíblica

Cafayate (Salta) (AICA): La Semana Bíblica, celebrada del 29 de julio al 2 de agosto por la prelatura de Cafayate reunió a agentes pastorales, jóvenes, ... «Aica On line, ऑगस्ट 16»

Mons.Santiago Sánchez, nuevo obispo agustino recoleto de la ...

Desde ahora, Santiago servirá al Pueblo de Dios de la Prelatura de Lábrea. Es el cuarto agustino recoleto ordenado obispo para este servicio desde 1925. «Orden de Agustinos Recoletos, जून 16»

El Opus Dei se muestra favorable a la concesión de una prelatura ...

Hasta el momento, la figura de la prelatura personal, creada en el Concilio Vaticano II, sólo se ha aplicado en el caso la Prelatura de la Santa Cruz y Opus Dei, ... «Infovaticana, मे 16»

El Papa confirma que la prelatura personal es una opción para los ...

Durante la entrevista, el periodista preguntó al Santo Padre si “estaría dispuesto a darles un estatus de prelatura personal” a la FSSPX. “Sería una solución ... «Infovaticana, मे 16»

Papa Francisco: Prelatura personal sería una posibilidad para ...

Durante la entrevista, el periodista preguntó al Santo Padre si “estaría dispuesto a darles un estatus de prelatura personal” a la FSSPX. “Sería una solución ... «ACI Prensa, मे 16»

Francisco podría conceder una Prelatura Personal o un Ordinariato ...

Esa estructura sería una prelatura personal, como el Opus Dei, o un ordinariato, como el que rige para los anglicanos tradicionalistas que abandonaron la ... «Periodista Digital, मे 16»

El religioso agustino recoleto Santiago Sánchez Sebastián ...

El religioso agustino recoleto Santiago Sánchez Sebastián, nombrado obispo de la Prelatura de Lábrea, Amazonas, Brasil. Hoy 13 de abril el Papa Francisco ... «Ecclesia Digital, एप्रिल 16»

El Papa recibe a Fellay y sopesa ofrecer una prelatura personal a ...

“¿Por qué tanto Benedicto XVI como Francisco han sido tan benevolentes hacia la Fraternidad?”, es la esperanzadora pregunta que se hace el superior de la ... «Infovaticana, एप्रिल 16»

Camaná: Dos nuevos diáconos se ordenan en catedral de prelatura ...

Fueron ordenados dos nuevos diáconos en Camaná. El acto religioso estuvo presidido por monseñor Jorge Enríquez Izaguirre, obispo de la prelatura de ... «Diario Correo, मार्च 16»

Obispo anuncia destitución de sacerdote pederasta… de otra ...

El obispo legionario dijo que los tres sacerdotes que integran el MECM, dos de ellos vicarios, podrán continuar en la prelatura, pero únicamente como padres ... «proceso.com.mx, फेब्रुवारी 16»