स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "primogénito" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती PRIMOGÉNITO

La palabra primogénito procede del latín primogenĭtus.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये PRIMOGÉNITO चा उच्चार

pri · mo · gé · ni · to

स्पॅनिश मध्ये PRIMOGÉNITO म्हणजे काय?

जन्मतारीख

लॅटिन चुलत भाऊ अथवा बहीण आणि ज्युजनियस-डी-गिंजेरे- या शब्दावरून प्रीोजेनिट्युरा हा जन्मपूर्व पुरावा आहे आणि विशेषत: उत्तराधिकाराच्या मुद्यांसह त्यातून मिळणारे अधिकार. मध्य युगमध्ये सामंत प्रणालीमध्ये सर्वमान्य होते: डोमेनवरील विभाजन टाळण्यासाठी सर्वात मोठा मुलगा सर्व देशांना वारसाहक्काने प्राप्त झाला ज्यामुळे लाइन वीज कमकुवत होऊ शकते. उदाहरणार्थ, फ्रान्सची गादीवर, उदाहरणार्थ, पुरुष पुरूषांच्या वडिलोपाठ बोलले जाते, तेव्हा केवळ सर्वात जुनी पुरूष मुलाला मुकुट वारशाने मिळालेला होता, ह्यूकॅपेटच्या खाली वर्ष 987 नंतरचा हाच मामला होता. पूर्वी, उलटपक्षी, राजांच्या सर्व पुरूष मुलाला वास्तविक साम्राज्य मिळाले, जे बर्याच वेळा फ्रॅट्रिकड्रल संघर्षांमुळे घडले. पाश्चात्य देशांमध्ये, 1 9व्या शतकाच्या बदलांमुळे आणि क्रांत्यानंतर, जन्मसिद्ध अधिकारांना एक पुराणमत मानले जाते. मोठा मुलगा सहसा कुटुंबातील सर्वात जुने मुलगा म्हणून ओळखला जातो. ज्येष्ठत्वाचा वारसा, विशेषाधिकार, कर्तव्ये इत्यादीसारख्या बाबींमध्ये ऐतिहासिक महत्त्व आहे.

स्पॅनिश शब्दकोशातील primogénito व्याख्या

शब्दकोशात अंगगोमेची परिभाषा प्रथम मुलगा जन्मास आहे

स्पॅनिश मधील «PRIMOGÉNITO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «primogénito» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

heredero · mayor · mayorazgo · sucesor

PRIMOGÉNITO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह primogénito चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा primogénito इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «primogénito» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 长女
• स्पॅनिश: primogénito
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: firstborn
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: जेठा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: بكر
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: первенец
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: primogênito
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: প্রথমজাত
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: premier-né
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: anak sulung
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Erstgeborene
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 長子
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 장자
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: pambajeng
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: sanh đầu tiên
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: மூத்தவள்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: पहिला मुलगा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: ilk doğan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: primogenito
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: pierworodny
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: первісток
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: întâi născut
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: πρωτότοκος
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: eersgeborene
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: förstfödda
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: førstefødte

«PRIMOGÉNITO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये primogénito चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी primogénito शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

El primogénito

Ernesto Guajardo. mira cómo baila el esqueleto mira como baila sin parar mira cómo lo calcáreo se dispersa en el viento nuevas respuestas elabora cuando ardor es en la mirada sal en los labios lentos los despojos crustáceos se agolpan ...

Ernesto Guajardo, 2000

La humanidad nueva: ensayo de cristología

3. JESÚS. PRIMOGÉNITO. La instancia de la Humanidad Nueva sobre toda la historia y la vida humanas constituía a Jesús en Señor y Mesías. Esta referencia al señorío del Resucitado significa para nosotros dos cosas: a) que ya desde el ...

José Ignacio González Faus, 1984

Diccionario de la Santa Biblia

Así Jesucristo es “el primogénito de todas las criaturas,” Col. 1.15, por cuanto a que fue el “Unigénito “ del Padre antes de que criatura alguna recibiese el ser. Es el “primogénito de los muertos,” Col. 1.18; porque es el principio y el autor de la ...

W. W. Rand, 2006

Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 3 Levitico, Numeros Y ...

Derecho innegable del primogénito 15 "Si un hombre tiene dos mujeres (la una amada y la otra aborrecida): si tanto la amada como la aborrecida le han dado hijos, y si el hijo primogénito es de la mujer aborrecida, 16 sucederá que el día en ...

Daniel Carro, 2007

Europa Portuguesa

El Marques de Velada,fu Cafa Toledo,y Avila, fu Primogénito el Marques de San Román. El Marques del Carpió, fu Cafa fíaro ,fu Primogénito el Conde de Adamu ^. Es grande de Felipe lili. El Marques de Aleantces,fu Cafa Almanca,efia Cafa ...

Manuel de Faria e Sousa, 1680

La Imagen del Dios Invisible

Hijo amado Debemos recordar que, en el Antiguo Testamento, Israel era llamado el «primogénito» de Dios. Cuando Moisés fue enviado por Dios a anunciar la última de las plagas, tuvo que pronunciar la siguiente sentencia: Así dice el ...

Burt, David F., 2004

Vine Comentario temático: Cristo

Con esta verdad ante nosotros, la relación personal eterna incluida en el término «Unigénito», ahora pasamos a considerar el título «Primogénito», que hay que distinguir del anterior, aunque está relacionado con el mismo Aquí, de nuevo, ...

W.E. Vine, 2011

Excelencias de S. Joseph...

Y si este era. el derecho de primogénito, heredar fu parte como Hijo, y heredar otra mayor parte como Padre: Joseph que heredó a Dios como Hijo, y como Padre, es el primero de los Santos , y el primogénito de Dios en gracia , y gloria , no ...

Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710

Las siete partidas del rey Don Alfonso el IX, con las ...

Parece que si, segun el cap. quam periculosum .. 7. cuest. l. y Bald. al prmtcrea qníbus modís .feud. ami". : y V. Juan Cirier tratad. prim,0— genílura' , lib. 3. cuest. l. y 8. 5?.Cnestion. Estandollamado el primogénito del primer matrimonio y no ...

Gregorio López, Ramón Martí de Eixalá, Ignacio Sanponts y Barba, 1843

Las Verdades Ocultas de la Biblia: El principio del fin del ...

En ese sentido,Jesús, más que ser el primogénito de María, es el primogénito de José. Mt 1, 24: Y despertando José del sueño, hizo como el ángel del Señor le había mandado, y recibió a su mujer. 25: Pero no la conoció hasta que dio a luz  ...

J. Lallemant

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRIMOGÉNITO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि primogénito ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

El primogénito de William Levy, le dedica emotivas palabras

Para nadie es un secreto que uno de los pasatiempos favoritos del actor cubano William Levy es ir a ver a su hijo Christopher jugar béisbol. De hecho, el actor ... «Vistazo, सप्टेंबर 16»

​¿No será el heredero? Lionel Messi hizo esta confesión de su ...

El popular Lio Messi confesó que su primogénito Thiago no le gusta el fútbol. El argentino reveló que su pequeño de tres años no disfruta del juego que hizo ... «Diario Correo, सप्टेंबर 16»

Juan Gabriel: Primogénito del 'Divo de Juárez' decepcionado de sus ...

Alberto Aguilera Jr., primogénito de Juan Gabriel, fue entrevistado por el programa 'Al Rojo Vivo' donde confesó sentirse muy triste por la muerte de su padre, ... «Diario Trome, सप्टेंबर 16»

Diego por fin reconoce a su primogénito

Diego Maradona junior, de 29 años, está feliz. Su padre, el exastro de fútbol le dio la bienvenida a la familia y pasaron juntos un fin de semana en Buenos Aires ... «La Tribuna.hn, ऑगस्ट 16»

Anahí quería darle el primogénito a su esposo ¡y está casi segura ...

Es curioso, pero ella está casi segura de que es un niño, y así lo está decretando para darle el primogénito a su esposo, y continúe con el legado y apellido de ... «TVNotas, ऑगस्ट 16»

El primogénito

Henry M. Reeve nació en Brooklyn, Nueva York, el 4 de abril de 1850. Hijo de Alexander Reeve, ministro prebisteriano afamado por su ilustración y espíritu ... «Granma Internacional, ऑगस्ट 16»

Cristiano Ronaldo rompe el silencio sobre la madre de su primogénito

Tras los triunfos de los últimos meses en la carrera del portugués, muchos son los que preguntan por su intimidad y más aún por el tema blindado sobre la ... «Minuto30.com, जुलै 16»

Obiang promociona a vicepresidente a su primogénito Teodoro ...

Redacción Internacional, 20 jun (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, ha promovido hoy a vicepresidente a su primogénito Teodoro ... «La Vanguardia, जून 16»

Ejemplar Mi Primogénito conquista clásico hípico

Maritza Hernández, ministra de Trabajo, junto a Manfred Codik, entrega el trofeo de campeón a Jaime Cruz, propietario del ejemplar Mi Primogénito. «Listín Diario, मे 16»

Campeón olímpico Félix Sánchez anuncia nacimiento de su ...

El campeón olímpico dominicano Félix Sánchez ha informado sobre el nacimiento de su primogénito y de su pareja, Sirena Brito. La información fue ... «CDN, फेब्रुवारी 16»