स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "puntada" याचा अर्थ

स्पॅनिश मध्ये PUNTADA चा उच्चार

pun · ta · da

स्पॅनिश मध्ये PUNTADA म्हणजे काय?

शिवणे

Puntada

एक शिवणे धागा सुरक्षीत करण्याची पद्धत आहे, जेणेकरून कापड किंवा इतर प्रकारचे लेख तयार करणे आवश्यक आहे अशा सुई किंवा इतर निपुण साधनांसह छेदन करून कापड साहित्याचा वापर करणे. साखळी शिवण अनेक प्रकारचे टाके आहेत: ▪ हँक ▪ चेन शिवणे ▪ क्रॉस शिवणे ▪ वाढीचे शिरे ▪ एक सिलाई मशीनद्वारे बनवलेली शिरे स्टिच किंवा शिरेची चटणी. स्टिचर्स, एकत्र मिळून दोन प्रकारचे साहित्य सामील होण्याच्या प्राविण्यप्रणाली म्हणून, प्राचारिकांकडे परत जा. ते लाकूड, खडक किंवा हाड आणि वनस्पति किंवा पशू त्वचेच्या सुयांनी बनविलेले होते.

Una puntada es el método de asegurar el hilo, atravesando con una aguja u otro instrumento puntiagudo un material textil al coser o bordar para fabricar prendas de vestir o cualquier tipo de artículo que necesite confección. Puntada de cadeneta. Existen muchos tipos de puntadas: ▪ Hilván ▪ Puntada de cadeneta ▪ Puntada de cruz ▪ Puntada de realce ▪ Pespunte o punto cadena normalmente realizada por una máquina de coser. Las puntadas, como método de unir dos trozos de material entre sí se remontan a la prehistoria. Se realizaban con agujas de madera, roca o hueso y hebras vegetales o de piel de animales.

स्पॅनिश शब्दकोशातील puntada व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दशः भाषेतील शिळ्याची पहिली परिभाषा म्हणजे फेरी, चामडे किंवा दुसरी वस्तू ज्यावर बनविलेले असते अशा सुई, एव्हीएल किंवा इतर तत्सम साधनांसह तयार केलेले प्रत्येक छिद्र. शब्दकोशातील शिलाईचा आणखी एक अर्थ म्हणजे प्रत्येक छिद्रांकरिता एक फॅब्रिक, चामडे, इत्यादीद्वारे सुई किंवा समरूप साधनास पाठविण्याचा क्रिया आणि प्रभाव. स्टिच देखील एक अशी जागा आहे जी यातील दोन छिद्रांमध्ये एकमेकांपुढील मध्यस्थी करते.

La primera definición de puntada en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los agujeros hechos con aguja, lezna u otro instrumento semejante, en la tela, cuero u otra materia que se va cosiendo. Otro significado de puntada en el diccionario es acción y efecto de pasar la aguja o instrumento análogo a través de un tejido, cuero, etc., por cada uno de estos agujeros. Puntada es también espacio que media entre dos de estos agujeros próximos entre sí.

स्पॅनिश मधील «PUNTADA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «puntada» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या puntada चे समानार्थी शब्द

agujero · alusión · cosido · costura · hilván · indirecta · pespunte · pulla · zurcido

PUNTADA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह puntada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा puntada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «puntada» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 缝
• स्पॅनिश: puntada
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: stitch
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: टांका
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: غرزة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: стежок
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: ponto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: সেলাই
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: point
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: stitch
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Stich
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: ステッチ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 땀
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: nggawe
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: khâu
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: தைத்து
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: शिवणे
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: dikiş
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: punto
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: ścieg
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: стібок
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: cusătură
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: βελονιά
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: steek
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: stygn
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: sting

«PUNTADA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Entre puntada y puntada, una miradita a cuantos pasan.

Nudo que el sastre no dio, puntada que se perdió.

«PUNTADA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये puntada चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी puntada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

El ABC de la Costura

Con una tensión y presión correctas, los hilos de la puntada se entrelazan en el punto medio entre las capas de tela. l .a tensión y el largo cle puntada se ven igual por ambos lados. Las capas de tela avanzan uniformemente a través del ...

Creative Publishing International, 2003

Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones

En la figura 65, que muestra la puntada cruzada, se puede ver que la aguja se mete a través de ambos espesores del tejido doblado en los bordes y también la forma de unión a tope. La puntada se hace con hilo doble, anudado en sus ...

Fabulosos Modelos de Punto Cruz: Paso A Paso Y A Todo Color

Para lograrlo, también deben coincidir los puntos de entrada y salida de la aguja (gráfico 3). i Si el borde es recto, la puntada final para pasar de una hilera a la otra tiene que tener un largo igual al doble que las anteriores. Esto se ve bien en  ...

Ana Maria Garcia De Diomedi, 2005

Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas ...

En efecto, los gaipá guitó -que aquí, al reproducir el término utilizado por los Pumé cuando hablan en español traduzco por "puntada"- son obra de los yaruka ("los propietarios de la sabana, es decir, los brujos o los diablos") que lanzan27  ...

Gerardo Fernández Juárez, 2004

Bordado en cinta / Embroidery: Un breve repaso / A Brief Review

Hacer las rosas puntada por puntada, y algunos pimpollos con puntada recta. Punto bouillón Punto ... Puntada japonesa Rosa puntada por puntada Punto caracol en hilo perlé Un buen descanso En este caso, a una funda de. Bordado en cinta.

Dolores M. Bayard, 2006

Ropa Para Ninos

Complemented by more than 250 photographs and diagrams, this helpful handbook features tips, techniques, and dozens of creative projects for sewing clothing for infants, toddlers, and children, with special sections on personalizing a child ...

Creative Publishing International, 2003

MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)

Puntada. de. madera. Este nudo se usa principalmente como nudo inicial para ataduras, pero se puede emplear también para izar y arrastrar 0 remolcar troncos pesados. 1 Ueva el chicote alrededor de la barra y deforma suelta alrededor del ...

John Wiseman, 2007

El que tiene sed:

Y, de inmediato, una puntada. Del otro lado de la ventanilla lo miraba, fijamente, su último huésped. Sintió una puntada fulgurante detrás de los ojos o vio que lo miraba con fijeza una especie de carnero. No un macho cabrío, no un dragón, ...

Abelardo Castillo, Editorial Carpe Noctem, 2013

Puntos Y Tecnicas Para Aprender a Tejer / Points and ...

SECRETO Punto atras: se realiza dando una puntada e introduciendo de nuevo la aguja (hacia atrás) en el extremo de la puntada recién hecha. Luego se vuelve a sacar la aguja, pero un poco más adelante (para dar lugar a la nueva ...

Dora Pelacchi, 2001

Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...

¡Callar! [...] ¡Callar un poco! — [...] — ¡qué no nos oiga hablar asi! No hay una sola puntada, en el bordado de esta letra, que no haya dejado una herida en el fondo de su corazón" Versión C: "¡Oh, callad, vecinas, callad! [...] — Que no os oiga.

Carmen Valero Garcés, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PUNTADA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि puntada ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Jubero que partido vio: “Fallamos en la puntada final”

El juego fue favorable al aborigen y sin embargo el DT Fernando Jubero al realizar el recuento del partido, explicó que su “equipo falló en la puntada final, pues ... «La Nación.com.py, सप्टेंबर 16»

¿Hay hilo en la puntada que hoy da José Francisco Serrano?

Yo diría que sí porque no suele dar sin él las puntadas. Aunque siempre desde tan discreta bonhomía que vayan ustedes a saber. Es sin duda el periodista, ... «Infovaticana, सप्टेंबर 16»

Jubero: "Nos faltó la puntada final"

Olimpia igualó con Libertad 1-1, en el partido de la décima fecha del campeonato Clausura, en Para Uno. El entrenador franjeado Fernando Jubero analizó lo ... «ABC Color, ऑगस्ट 16»

Inditex no da puntada sin hilos

Desde su debut bursátil, allá por 2001, Inditex se ha convertido por derecho propio en uno de los valores más sólidos y de referencia del mercado español. «CapitalMadrid, ऑगस्ट 16»

Puntada a puntada tejen su futuro

Puntada a puntada tejen su futuro. Fotos | Luis Fernando Rodríguez | LA PATRIA Albania López Arias afirmó que están contentas con quienes visitaron la ... «La Patria.com, ऑगस्ट 16»

Zimbabue: ¿nadie da puntada sin hilo?

La crítica que se hace a China es que aplica un neo-colonialismo y representa a un sistema donde hay un desbalance entre las relaciones de poder y los ... «Proexpansion Perú, ऑगस्ट 16»

Exposición "No des puntada sin hilo", refranes populares bordados ...

Algunos de estos proverbios y muchos más son parte de la muestra No des puntada sin hilo que se inaugura el sábado 6 de agosto en PLOP! Galería con ... «El Mostrador, ऑगस्ट 16»

Al verde paisa le llegó la hora de la puntada final

... expresa el deseo de resolver la serie en el tiempo reglamentario para evitar el alargue de 30 minutos o los lanzamientos desde el punto penalti, y dejar atrás ... «El Colombiano, जुलै 16»

Revivir la historia puntada a puntada

"Nunca pensé que mi negocio despuntaría 23 años después". Iba por el camino correcto pero supo desviarse por la bocacalle del éxito. La modista y ... «Faro de Vigo, जुलै 16»

SIQ 2016: Historias de amor puntada a puntada

La limerencia dicen que es la enfermedad del amor, un estado mental involuntario propio de la atracción romántica por parte de una persona hacia otra. «abcdesevilla.es, जून 16»