अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "quietamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये QUIETAMENTE चा उच्चार

quie · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIETAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये QUIETAMENTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «quietamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील quietamente व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये शांतता, शांतता आणि शांततेसह En el diccionario castellano quietamente significa pacíficamente, con quietud y sosiego.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «quietamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे QUIETAMENTE शी जुळतात


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पॅनिश चे शब्द जे QUIETAMENTE सारखे सुरू होतात

quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador
quietadora
quietar
quiete
quietismo
quietista
quieto
quietud

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा QUIETAMENTE सारखा शेवट होतो

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या quietamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «quietamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

QUIETAMENTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह quietamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा quietamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «quietamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

悄悄
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

quietamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Quietly
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

चुपचाप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

بهدوء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

тихо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

silenciosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

শান্তভাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

tranquillement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

secara senyap-senyap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

ruhig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

静かに
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

조용히
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

quietly
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

lặng lẽ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அமைதியாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

शांतपणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

sessizce
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

tranquillamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

spokojnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

тихо
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

cuminte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ήσυχα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

rustig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

tyst
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

stille
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल quietamente

कल

संज्ञा «QUIETAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «quietamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि quietamente चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «quietamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«QUIETAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «quietamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «quietamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

quietamente बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«QUIETAMENTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये quietamente चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी quietamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
LA MENTE EN MEDITACIÓN
¿Han probado alguna vez a permanecer muy, pero que muy quietos? Sin forzarlo, porque en el momento en que lo fuercen, todo se acabó. Se trata de sentarse muy quietamente con los ojos cerrados o abiertos. Si lo hacen con los ojos ...
Jiddu Krishnamurti, 2013
2
Lecturas de museo: orientaciones sobre la recepción de ...
Fíjate en la insistencia de Cernuda en la mirada de Paravicino: "tus ojos me miran", "Estás mirando allá", "y te deja mirando quietamente tu mundo", "estás mirando", "tu mirada está mirando así, nostálgica, indulgente", "estás ahí mirando  ...
Antonio Mendoza Fillola, 2000
3
Los pasos de la ceniza
EL DIA DE SATURNO QUIETAMENTE te despiertas sobre los rastros de la noche, quietamente cuando los caballos ya han huido, cuando los recuerdos se funden con la multitud, cuando recuerdas tu nombre de piedra gris, cuando las calles ...
José Luis Díaz, 1989
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Quistioneggiamento Questioneggiare. Véase Quistioneggiare Questore , s. m. qüestor Questoria, ) s.f. ques- Questura , 5 tura Quetamente , adv. quietamente [ finiquito Quetanza , s. f. recibo , Quetare , v. a. quietar , aquietar J dar finiquito J ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V, Qui stioneggiamento Questioneggiare. Véase Quistioneggiare Questore , s. m. qüesior Questoría«) s.f. qües- Questura , 5 tura Quetamente , adv. quietamente [ finiquito Quetanza , s. f recibo Quetare , v- a. quietar aquietar X dar finiquito X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Quietamente. Quetauza, j. f. Recibo, finiquito. Quetare, v. a. Quietar, aquietar. 1 Dar finiquito, j v. r. Aquietarse. Queto, ». m. Recibo, finiquito. Queto, ta, a. Quieto. | Satisfecbo, contento. Qm, ad. Aqui. QmcENTRO, ad. Aquí dentro. Quiddita, 4. f.
‎1860
7
Santa
Quietamente. deslizábanse. las. semanas. unas. tras. otras. en. la. insípida. atmósfera de La Guipuzcoana; entre las moralejas elásticas del acomodaticio don Práxedes, las furias de Ripoll, los chistes de Gallegos y las marrullerías de Sordo.
Federico Gamboa, 1943
8
Ciencia-Ficcion: Categorias y Conceptos y Otros
EL. FIN. DEL. CAOS. LLEGA. QUIETAMENTE. De ÁNGEL ARANGO GOGÓ crecía con desmesura. Cubierta de banderas, gangarrias, pelos, escamas y lanzas. Avanzaba por el horizonte y se agazapaba detrás de las nubes. —Ahí la tienes: ...
Angel Arango
9
Vocabulario español e italiano, 2
Como quiera que eftuviere , efloy p --: íetbir a V. M. in qualfivoglia main ch' io fiia , До per ftrvire. a V. í- Quietamente, quietamente, ripofa.ta.mtnt с Quietar, quietare, aequetare , mitigare Quietado , quiétalo, acquttato • Quieto, quieto , ripoftto ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Camino Espiritual de la manera que lo enseña el Bdo. P.S. ...
Porque muchas veces los que pudieran contemplará Dios quietamente, oprimidos de ocupaciones cayeron ; y muchas veces tam- bien los que bien ocupados vivieran quietamente, se mataron con el cuchillo de su misma quietud. Todo esto ...
Luis de LA PALMA, 1860

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «QUIETAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि quietamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Con Aznavour all'Arena in scena la storia del 900
Infatti. Mai nessuno aveva provato a 92 anni a imbarcarsi per un tour mondiale che si sta quietamente svolgendo, a tappe non ravvicinate di sicuro, in spazi di ... «La Stampa, सप्टेंबर 16»
2
El tramposo plebiscito colombiano
Pero ciertamente no es la verse obligada a observar quietamente a sus verdugos sentados en las filas del Congreso de República, sin juicio ni castigo. «El Nacional.com, सप्टेंबर 16»
3
Eastwood e il film sul pilota «Sully»: «Voglio esaltare un eroe ...
... nell'allampanata figura da ex cowboy, pistolero e ispettore Callaghan, Clint Eastwood, classe 1930, parla quietamente, a fianco del protagonista Tom Hanks, ... «Corriere della Sera, ऑगस्ट 16»
4
Vitagliano, con “Habeas Corpus” la poesia come inno all'impegno
La poetica di Pasquale Vitagliano, condensata nel suo ultimo “Habeas Corpus” (46 pagine edite da Zonacontemporanea), è quietamente ribelle e allo stesso ... «Il Messaggero, ऑगस्ट 16»
5
Salvate il moscardino di Alice nel paese delle meraviglie
Ma questo piccolo, timido, topolino notturno si sta quietamente avvicinando all'estinzione, se non agiamo ora!» Infatti, anche se la Lista Rossa dell'Iucn ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, ऑगस्ट 16»
6
Forza Italia Alghero: la "selva" oscura di Mario Bruno
... 4 lunghi anni) si possano lanciare accuse di fuoco contro il sindaco ed il suo operato (staff comunicativo incluso) per poi quietamente sedersi al suo fianco. «BuongiornoAlghero.it, जुलै 16»
7
De Puebla del Río a Mojácar
Y que se preparan, quietamente, al asalto del congreso de Suresnes, del mismo año fatídico de 1974. Año en que daría comienzo el Tiempo Nuevo. Tan nuevo ... «Mi Ciudad Real, जुलै 16»
8
Archè di Mirko Baricchi – Prima del tempo e delle cose
Sospese, leggere e quasi indefinite, si avvicinano e si allontanano senza davvero arrivare a combinarsi, coesistendo quietamente. Nelle indistinte possibilità ... «Artwort, मे 16»
9
Montevideo, un misterio para resolver a pie
... escribió en su mencionado poema: (Montevideo) eres el Buenos Aires que tuvimos,/ el que en los años se alejó quietamente./ Puerta falsa en el tiempo, tus ... «LA NACION, मे 16»
10
Natalia de Molina: "Nunca había hecho un personaje tan erótico"
Para los que todavía tuvieran lágrimas de sobra, estaba Terence Davies y su 'Sunset song', melodrama clasicista y pictórico, quietamente majestuoso, sobre la ... «El Periódico, एप्रिल 16»

QUIETAMENTE प्रतिमा

quietamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Quietamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/quietamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा