स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "quillotrar" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती QUILLOTRAR

La palabra quillotrar procede de quillotro.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये QUILLOTRAR चा उच्चार

qui · llo · trar

स्पॅनिश मध्ये QUILLOTRAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील quillotrar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील क्लोोट्रारची पहिली परिभाषा उत्तेजित करणे, उत्तेजित करणे, पुन्हा चालू करणे होय. शब्दकोशातील क्विलोटारचा आणखी एक अर्थ न्यायालयात आहे, कोणीतरी प्रेमात पडणे Quillotrar खूप आवडत, मोहिनी घालणे देखील आहे

La primera definición de quillotrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es excitar, estimular, avivar. Otro significado de quillotrar en el diccionario es cortejar, enamorar a alguien. Quillotrar es también gustar mucho, cautivar.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय QUILLOTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo quillotro

tú quillotras / quillotrás

él quillotra

nos. quillotramos

vos. quillotráis / quillotran

ellos quillotran

Pretérito imperfecto

yo quillotraba

tú quillotrabas

él quillotraba

nos. quillotrábamos

vos. quillotrabais / quillotraban

ellos quillotraban

Pret. perfecto simple

yo quillotré

tú quillotraste

él quillotró

nos. quillotramos

vos. quillotrasteis / quillotraron

ellos quillotraron

Futuro simple

yo quillotraré

tú quillotrarás

él quillotrará

nos. quillotraremos

vos. quillotraréis / quillotrarán

ellos quillotrarán

Condicional simple

yo quillotraría

tú quillotrarías

él quillotraría

nos. quillotraríamos

vos. quillotraríais / quillotrarían

ellos quillotrarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he quillotrado

tú has quillotrado

él ha quillotrado

nos. hemos quillotrado

vos. habéis quillotrado

ellos han quillotrado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había quillotrado

tú habías quillotrado

él había quillotrado

nos. habíamos quillotrado

vos. habíais quillotrado

ellos habían quillotrado

Pretérito Anterior

yo hube quillotrado

tú hubiste quillotrado

él hubo quillotrado

nos. hubimos quillotrado

vos. hubisteis quillotrado

ellos hubieron quillotrado

Futuro perfecto

yo habré quillotrado

tú habrás quillotrado

él habrá quillotrado

nos. habremos quillotrado

vos. habréis quillotrado

ellos habrán quillotrado

Condicional Perfecto

yo habría quillotrado

tú habrías quillotrado

él habría quillotrado

nos. habríamos quillotrado

vos. habríais quillotrado

ellos habrían quillotrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo quillotre

tú quillotres

él quillotre

nos. quillotremos

vos. quillotréis / quillotren

ellos quillotren

Pretérito imperfecto

yo quillotrara o quillotrase

tú quillotraras o quillotrases

él quillotrara o quillotrase

nos. quillotráramos o quillotrásemos

vos. quillotrarais o quillotraseis / quillotraran o quillotrasen

ellos quillotraran o quillotrasen

Futuro simple

yo quillotrare

tú quillotrares

él quillotrare

nos. quillotráremos

vos. quillotrareis / quillotraren

ellos quillotraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube quillotrado

tú hubiste quillotrado

él hubo quillotrado

nos. hubimos quillotrado

vos. hubisteis quillotrado

ellos hubieron quillotrado

Futuro Perfecto

yo habré quillotrado

tú habrás quillotrado

él habrá quillotrado

nos. habremos quillotrado

vos. habréis quillotrado

ellos habrán quillotrado

Condicional perfecto

yo habría quillotrado

tú habrías quillotrado

él habría quillotrado

nos. habríamos quillotrado

vos. habríais quillotrado

ellos habrían quillotrado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

quillotra (tú) / quillotrá (vos)
quillotrad (vosotros) / quillotren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

quillotrar

Participio

quillotrado

Gerundio

quillotrando

QUILLOTRAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह quillotrar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा quillotrar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «quillotrar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: quillotrar
• स्पॅनिश: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: To quench
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: quillotrar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: quillotrar

«QUILLOTRAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये quillotrar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी quillotrar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Farsas y Eglogas: Al Modo y Estilo Pastoril y Castellano

QUILLOTRAR. Quillotrarse, valerse?— 88. QUILLOTRAR DE VILLA. Blasonar de ser de villa y no de campo ?— 58. QUILLOTRO. Naturaleza, procedencia, clase, especie, calidad? [Aquel otro, que- llotro, quillotro: el otro, Uotro, etc.) ...

Por Lucas Fernandez, 1867

La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...

Intentará también el Bárbaro «quillotrar» el enredo (v. 3152: hoy utilizaríamos quizá el comodín «pitufar»). Pese a sus funciones de palabra-comodín, « quillotrar» está a menudo por 'averiguar'; ver Tirso de Molina: «Busquémoslos, que ...

Propalladia: Notes

For (a)quellotrar(se), (a)quillotrar(se), cf. Gili Gaya, Tesoro, s.v. aquillotrado and Ynigo de Mendoza, Cancionero del s. XV, I, 18 de que puedo aquellotrar . . . I yo nunc a tal cosa vi I, 19 que me tiene aquellotrado I, 21 con los cant ares que oy I  ...

Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1944

Filologia

Y en casos como quillotrar, (¡quillotrar lo menos interesante es que quillotrar suponga una aféresis, fenómeno frecuente en el dialecto leonés, sino como muy bien lo destaca Teyssier, los motivos de su uso: sugerir por el término vago un ...

Teatro escogido

... no bay quillotrar á vueso padre, Fenisa, para que un di-santo á misa Guargueros nos venga á ecbar la tribuna abajo? SIRENA. No. CARLOS. Helio por fuerza. SIRENA. Eso es malo; que tien el mando y el ACTO T, ESCENA XI.

Tirso de Molina, 1840

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .

Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010

Guzmán de Alfarache

Cfr. Coraminas: «aquello- tro, quillotro..., contracción de aquello otro o del masculino arcaico aquell otro...; de aquí el verbo aquellotrar, quillotrar o enquillotrar» (Dice. crítico etim.). Según Covarrubias, «enquillotrarse... díjose de quillotro, que ...

Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

Escarmientos para el cuerdo

A y de pocba , ¡qué bien sabéis quillotrar! á té que sois mala cuca, . „4 Lesaro. ] Qué blanca ! : 1. S'binaiMi i-. . - T . ,.. Como carbon; , tin -л Cesaro I . ¡- Dime, pues , la patria tuya. Sabina Ya no os puedo ne^ar nada : Castel-Montalto , y. sus  ...

Tirso de Molina, Teresa de Guzmán ((Madrid)), 1700

La Elección por la Virtud

Césaro ¿Qué no es amor? Sabina ¡Ah, hi de pucha, qué bien sabes quillotrar! ¡A fe que sois mala cuca! (Dale la mano a Césaro.) Césaro ¡Qué blanca! Sabina Como carbón. Césaro Dime, pues, la patria tuya. Sabina Ya no os puedo negar ...

Tirso De Molina, 2010

Glosario panhispánico del amor y del sexo

... festejar, engorgoritar14 (en la provincia de Salamanca), pretender, quillotrar ( de quillotro «aquello otro»), el poco usado servir, cuentear (en Honduras), fajar ( en Cuba y Nicaragua —aviso: en México significa «magrear»—). Doñear es ...

Gerardo Muñoz Lorente, 2008