स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "reparación" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती REPARACIÓN

La palabra reparación procede del latín reparatĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये REPARACIÓN चा उच्चार

re · pa · ra · ción

स्पॅनिश मध्ये REPARACIÓN म्हणजे काय?

दुरुस्ती

Reparación

दुरूस्तीमध्ये लॅटिन रिपर्टेंट, ओ, -ओनीसकडून येते. भौतिक गोष्टी वाईट रीतीने बनविल्या, बिघडल्या किंवा मोडल्या गेल्यास त्याच्या सामान्य स्थितीत आणि चांगल्या कार्यास परत आणल्याचा क्रिया किंवा परिणाम म्हणून परिभाषित केले आहे. न्यायसंस्था मध्ये, नुकसान हे गुन्हेगारी म्हणजे प्रतिबंधाच्या बदल्यात एक नुकसान झाले आहे. आर्थिक दुरुस्ती हा दुरुस्तीचे एक सामान्य प्रकार आहे. सत्य आणि न्याय यांच्यासह पुनर्स्थापनेचा, संक्रमणविषयक न्यायाच्या प्रक्रियेत मागितलेल्या मुख्य घटकांपैकी एक आहे, जे विविध कारणांमुळे चालणारी शांतता प्रक्रियेदरम्यान एक नवीन आज्ञा अंमलात आणण्याचा प्रयत्न करते, उदाहरणार्थ सशस्त्र संघर्षांत शांततेत पोहोचण्याच्या उद्देशाने कोलंबियाच्या बाबतीत. या विशिष्ट प्रकरणात, न्याय आणि शांतता कायद्याच्या कायदेशीर आराखड्यात, नुकसानभरपाई म्हणजे "परतफेड, नुकसानभरपाई, पुनर्वसन, समाधान आणि पुनर्जन्मांची हमी". पुनरुत्पादन युद्ध गुन्हेगारी किंवा पीडित झालेल्या नुकसानीची भरपाई करण्यासाठी मानवीय विरोधातील गुन्यांचा बळी ठरण्याचा हक्क आहे.

Reparación proviene del latín reparatĭo, -ōnis. Se define como la acción o efecto de restituir a su condición normal y de buen funcionamiento, a cosas materiales mal hechas, deterioradas,o rotas. En la jurisprudencia, la reparación es la reposición por parte de un criminal de una pérdida causada a una víctima. La reparación monetaria es una forma común de reparación. La reparación, junto con la verdad y la justicia, es uno de los elementos principales que se buscan en un proceso de justicia transicional, en el que se busca implementar un nuevo orden durante un proceso de paz que se lleve a cabo por diferentes razones, como por ejemplo en el caso de Colombia, con el objetivo de llegar a la paz en medio de un conflicto armado. En este caso específico, en el marco legal de la Ley de Justicia y Paz, la reparación es: «restitución, indemnización, rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición». La reparación es el derecho que tienen las víctimas de crímenes de guerra o de lesa humanidad a ver compensados los daños sufridos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील reparación व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील दुरुस्तीची पहिली परिभाषा म्हणजे वाईट गोष्टी केल्या गेलेल्या किंवा खराब झालेल्या भौतिक गोष्टी दुरुस्त करण्याचा कारवाई आणि परिणाम. शब्दकोश मध्ये दुरुस्तीचा आणखी एक अर्थ निवारण, गुन्हा, दुखापत किंवा इजा पूर्ण समाधानकारक आहे. दुय्यम शाळांमध्ये विद्यार्थ्यांनी केलेल्या साहित्यिक कृती आणि व्यायाम, धडा सांगत, आणि काही ठिकाणी, एकमेकांशी वाद घालणे.

La primera definición de reparación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reparar cosas materiales mal hechas o estropeadas. Otro significado de reparación en el diccionario es desagravio, satisfacción completa de una ofensa, daño o injuria. Reparación es también acto literario y ejercicio que hacían en las escuelas los estudiantes, diciendo la lección, y en algunas partes, arguyendo unos a otros.

स्पॅनिश मधील «REPARACIÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «reparación» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या reparación चे समानार्थी शब्द

arreglo · compensación · desagravio · excusa · explicación · reconstrucción · reforma · restauración · saneamiento · satisfacción

REPARACIÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह reparación चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा reparación इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «reparación» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 修复
• स्पॅनिश: reparación
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: repair
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: मरम्मत
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: إصلاح
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: ремонт
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: reparação
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: মেরামত
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: réparation
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: pembaikan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Reparatur
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: リペア
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 수리
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Diposaken
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: sửa
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: பழுது
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: दुरुस्ती
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: onarım
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: riparazione
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: naprawa
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: ремонт
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: reparație
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: επισκευή
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: herstel
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: reparation
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: reparasjon

«REPARACIÓN» सह स्पॅनिश कोट

reparación या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Charles Dickens

Nunca es tarde para el arrepentimiento y la reparación.

2

Henry Fielding

Un hombre ha de mantener su amistad en continua reparación.

«REPARACIÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये reparación चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी reparación शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...

Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...

Hildefonzo Rodriguez, 2010

Reparación de pequeños electrodomésticos

El propósito de este libro es proporcionar la preparación básica necesaria al especialista en reparación de pequeños electrodomésticos.

Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993

Trauma y reparación: el tratamiento del abuso sexual en la ...

Durante mucho tiempo, la atencion de los expertos en el campo de los abusos sexuales en la infancia se ha concentrado sobre todo en la diagnosis.

Marinella Malacrea, 2000

Reparación de televisión: mediciones y métodos de ...

A partir de la experiencia del autor durante muchos años en la reparación de televisores, éste ha desarrollado y mejorado en cada edición este método de trabajo para el análisis y reparación de averías en la televisión.

Heinz Lummer, 1997

Entretenimiento y reparación de motores de automóvil

Los motores de automóvil y los sistemas de encendido han cambiado y seguirán cambiando.

Walter Billiet, 1979

Manual de Reparación de Calefacción

El manual escrito por Antonio Ramírez puede ser de una gran utilidad para los usuarios de este tipo de servicios.

Antonio Ramírez, 2012

El libro de la vespa: manual de reparación y mantenimiento

El libro de la Vespa le facilitará en gran medida las operaciones de mantenimiento básico de este vehículo, un primer diagnóstico de las principales averías y su posterior reparación.

ceac, 2005

Reparación de televisores

Este libro contiene materias que para el estudiante suponen un paréntesis dentro de un curso que es de Electrónica pura.

Wayne C. Brandenburg, 1987

Políticas de reparación: Chile 1990-2004

c) PROPUESTA DE LA COORDINADORA DE ORGANIZACIONES DE Ex PRESOS POLÍTICOS DE CHILE La propuesta de reparación integral de la Coordinadora había sido enviada a las autoridades del gobierno en octubre de 2002 y no ...

Elizabeth Lira, Brian Loveman, 2005

Cálculos, trabajos y reparación de averías

Esta obra en dos volúmenes ofrece la información necesaria para desarrollar la profesión de fontanero.

CEAC, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REPARACIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि reparación ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Vipasa destina 1,6 millones de euros al mantenimiento y reparación ...

Este contrato que se licita se trata del "ordinario" de mantenimiento que Vipasa suscribe anualmente con diversas compañías para reparar desperfectos en las ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»

Un jubilado recibió tan sólo 100 pesos de aumento por la ...

Una imagen que muestra el haber de un pasivo antes y después de la llamada "reparación histórica" evidenció que el beneficio es mucho menor del que se ... «El Diario 24, सप्टेंबर 16»

País Vasco: Todavía sin acceso a verdad, justicia y reparación para ...

Amnistía Internacional lamenta la existencia de atentados de ETA que pueden no haber sido suficientemente investigados o algunos casos en los que las ... «Amnistía Internacional España, सप्टेंबर 16»

Las obras de reparación del dique de abrigo de Ondarroa acabarán ...

GASTEIZ. Un total de 600 bloques de hormigón reforzarán el dique de abrigo del puerto de Ondarroa cuyas obras de reparación tras los temporales del pasado ... «Deia, सप्टेंबर 16»

Ford llama a reparación a mil vehículos en México

Las marcas que fueron llamadas a reparación incluyen a Ford Taurus, Ford Flex, Lincoln MKS y Lincoln MKT con motores turbocargados de inyección directa ... «López Dóriga Digital, ऑगस्ट 16»

¿Reparación o ruptura?

La llamada “Reparación Histórica para Jubilados y Pensionados” exige reflexionar sobre los grises y negros que tiene la ley aprobada. Renuncia a derechos ... «Rebelión, ऑगस्ट 16»

Descubren un mecanismo de reparación de las células que abre ...

Gracias al uso de nanotecnologías, se ha podido grabar en tiempo real enzimas en el proceso de reparación del ADN dañado por rayos ultravioletas. «Antena 3 Noticias, ऑगस्ट 16»

Argentina ya aplica Ley de reparación histórica para jubilados

La reglamentación de la Ley de Reparación Histórica para Jubilados ya se publicó en el Boletín Oficial. La norma prevé el pago de los juicios previsionales por ... «ICN Diario, जुलै 16»

Arranca el programa de “reparación” histórica a los jubilados

El director ejecutivo de la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), Emilio Basavilbaso, confirmó que hoy se reglamentará la ley de "reparación ... «La Izquierda Diario, जुलै 16»

La Policía desarticula un taller clandestino de reparación de móviles

Agentes de la Policía Nacional han detenido a cinco personas como presuntas autoras de un delito contra la propiedad industrial. Uno de los arrestados ... «Telemadrid, जुलै 16»