स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "responsorio" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती RESPONSORIO

La palabra responsorio procede del latín responsorĭum.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये RESPONSORIO चा उच्चार

res · pon · so · rio

स्पॅनिश मध्ये RESPONSORIO म्हणजे काय?

उत्तरदायित्व

Responsorio

उत्तरदायित्व एक प्रकारचा गलितगात्र प्रकार आहे ज्यामध्ये एक सोलोस्ट किंवा वाचक-गायकांच्या गटाचे श्लोक थोडक्यात व्हायोलिझेशनसह प्रतिसाद देतात. हे उत्तर एक पुनरावृत्त प्रतिध्वनी म्हणून घेतले जाते, जे सहसा सोलीिस्ट (त्सत्र) द्वारे डाव्या शेवटच्या उप-परिच्छेदाच्या शेवटच्या आवाजावरून मिळते. उत्तरदायित्व गायन हे यहूद्यांच्या सभास्थानांच्या परंपरेतून उद्भवते आणि चर्चमधील गाण्याचा सर्वात जुना प्रकार आहे. द्वितीय वेटिकन काउंसिलच्या लिटृकोल सुधारानंतर दोन रूपे स्थापित झाले: ▪ जबाबदार स्तोत्र, ज्यास प्रथम वाचनानंतर मास मध्ये गायलेले आहे. ▪ "उत्तरदायित्व" चा वापर दैवीय कार्यालयात केला जातो आणि त्या स्वरूपात ज्यामध्ये एक लहान सारांश श्लोकापर्यंतचा समावेश आहे, त्यापेक्षा कोबरा व्यतिरिक्त आणखी महत्वाचे गृहिणीची प्रतिक्रिया. या प्रकारचे cantillation एक Ritornello म्हणून किंवा म्हणू जाऊ शकते म्हणत जाऊ शकते. याचे उदाहरणे प्राचीन "ट्रोपियोर्स", "अनुक्रम" आणि जुबिलस मध्ये आढळतात, जे व्हॅस्परस, मॅग्निफिकट येथे पूर्वीच्या वचनाच्या आवाजामध्ये आढळतात.

El Responsorio es un tipo de canto litúrgico de tipo salmódico en la cual la entonación de los versículos por un solista o grupo de lectores-cantores es respondida por los asistentes con una breve vocalización. Este responsum se plantea como un eco reiterativo, el cual usualmente deriva del último sonido del último inciso dejado por el o los solistas. El canto responsorial tiene origen en la tradición sinagogal judía y es la forma de canto más antigua de la Iglesia. Tras la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II se establecieron dos variantes: ▪ El salmo responsorial, que se canta en la Misa tras la primera lectura. ▪ El "responsorio" se usa en el oficio divino y es la forma en la que el salmo se reduce a un pequeño verso resumido, además de que en esta cobra más importancia la respuesta del coro. Este tipo de cantilación puede ser entendida como un Ritornello o refrán. Ejemplos de este se hallan en los "Troparios" primitivos, las "Secuencias" y el jubilus, el cual se puede encontrar en las vocalizaciones del versículo que precede, en las Vísperas, al Magnificat.

स्पॅनिश शब्दकोशातील responsorio व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश उत्तरदायित्व म्हणजे प्रार्थना, मातृभाषेत आणि अध्यात्मानंतर इतर तासांच्या पाठानंतर सांगितलेली शृंखलेंची उत्तरे.

En el diccionario castellano responsorio significa en el rezo, serie de preces y versículos que se dicen después de las lecciones en los maitines y después de las capítulas de otras horas.

RESPONSORIO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह responsorio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा responsorio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «responsorio» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: responsorio
• स्पॅनिश: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: response
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: Responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: responsorio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: responsorio

«RESPONSORIO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये responsorio चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी responsorio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vocabulario básico de liturgia

342 Responsorio RESPONSORIO «Responsorio» viene del latino «responsum», respuesta. Se llama así a aquellos cantos que incluyen la intervención de un solista o coro y la respuesta de la comunidad, repetida entre los versículos o ...

José Aldazábal, 1996

Contribución al estudio del oficio festivo de los santos en ...

El Responsorio de la primera missa matutina (A 47v, 5-13; PL 86, 1271) se articula con recursos semejantes a los vistos en ejemplos anteriores, tomando versículos de los capítulos 9 y 10 del profeta Zacarías. Con la expresión filia syon  ...

Juan-Miguel Ferrer Grenesche, 1993

Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...

El responsorio “Apostolus Christi Iacobus per sinagogas ingrediens unos lo cantan y otros no; pero en la ciudad en la que fue compuesto se canta pero no entero”. Este responsorio sólo se encuentra en el breviario de Miranda y en uno de ...

Rey Olleros, Manuel

La música medieval

Por otra parte, al reemplazar el noveno responsorio por el Te Deum la forma 2. A aparece en el octavo. Los primeros responsorios de Navidad y Pascua adquieren también una mayor importancia por la adición de la doxología y la inusual ...

Richard H. Hoppin, 2000

Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...

VP IVbis, 21-21v; de noviembre a Pascua, a los de L'Arboc para salterio y libro dominical, en 1341. VP V, 7-7v; de enero a junio, a los de Martorell para responsorio y salterio, además de arreglar el techo de la iglesia para evitar una filtración ...

Josep Baucells i Reig, 2006

Historia de la música en 6 bloques

Un caso especial de responsorio es el Libera me, que se canta en la absolución que sigue a la misa de difuntos. En él se cantan 3 versículos, aunque el 3o puede ser repetición del 1o. Las respuestas entre los versículos repiten solo ...

Roberto L, Pajares Alonso

Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del monestir de ...

En el Capitulo se celebraran todas las misas posibles, se aplicarán por el difunto , aun cuando no puedan ser de requiem, y concluidas hecharan todos en particular un Responsorio sobre el Cadaver. 4.° A la hora que el Superior disponga, ...

Olivar, Alexandre, 1991

Memorandum Litúrgico-teológico para uso de los párrocos y ...

«nueve como de lies lecciones, á excepción del tiempo de pasión; en o el cual tiempo en lugar de Gloria Patri, se repite el responsorio »desde el principio; á excepción también del oficio de Difuntos, en » que en lugar de él se dice Réquiem ...

Bernardo SALA, 1867

La Santa Cruz de Caravaca: Tesoro de Oraciones

Amén. RESPONSORIO DE SAN ANTONIO DE PADUA Si buscas milagros, mira muerte y error desterrados, miseria y demonio, huidos, leprosos y enfermos sanos. El mar sosiega su ira; redímense y encarcelados; miembros y bien perdidos ...

Prana, 2005

los Géneros musicales: Un apasionante recorrido por uno de ...

Responsorio. Elementos. históricos. Aparte de la misa, la totalidad de la jornada litúrgica medieval (oficios nocturnos, diurnos y vespertinos) estaba dedicada a recitar salmos. El responsorio, al igual que la antífona*, ocupaba un lugar ...

Gérard Denizeau, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RESPONSORIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि responsorio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Maestro de Capilla en Oviedo

Por ejemplo, el maestro De la Roza gusta de los pasajes afabordonados, como se puede comprobar en el responsorio Amicus meus. Dicho sea de paso, don ... «Religión en Libertad, ऑगस्ट 16»

Critica Papa 'elección' de género

Los comentaristas tergiversan las palabras y acciones del papa.. Responsorio ... Los comentaristas tergiversan las palabras y acciones del papa.. Responsorio. «Reforma, ऑगस्ट 16»

Procida: Il responsorio di Sant'Anna alle Centane

Dopo aver contemplato un infuocato tramonto dal belvedere delle Centane, ti incammini lentamente per la tortuosa stradina, che da qui porta alla piazzetta ... «Il Procidano, जुलै 16»

Festival Internacional de Música Abvlensis 2016, el guardián de ...

Y luego -acentúa la musicóloga- están esas melodías hermosísimas, tan bien perfiladas…”. Le vienen a la mente la interpretación del responsorio O vos Omnes ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, जुलै 16»

Ángela Torres estuvo en la pista de ShowMatch y habló sobre su ...

A la hora de las devoluciones, el periodista Ángel de Brito le pregunto si habían invitado a Lali Espósito a la salida, a lo que la joven le responsorio que no. «El Civico, जुलै 16»

¿Andas en busca de una novia o novio? Rézale a San Antonio y ...

Tres glorias a la Santísima Trinidad, recitar el responsorio y luego la oración final. DÍA SEGUNDO. Por la señal ... Oración inicial. Esperanza de San Antonio. «RASA Informa, जून 16»

Los actos en honor a San Antonio comenzarán el próximo sábado 4 ...

... este sentido se ha destacado que estos actos darán comiezo el sábado día 4 de junio a partir de las 19.30 horas con una Eucaristía y el rezo del responsorio. «El Pueblo de Ceuta, मे 16»

Crítica: Dima Slobodeniouk dirige el 'Réquiem' de Verdi en La ...

Los primeros pianisimi de la orquesta y coro fueron una declaración de intenciones, sí, respetó a la muerte, una vez pasado el responsorio comenzó el ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, मे 16»

Reclamará RTP pérdidas por No Circula

Responsorio. Ciudad de México. Denunciar comentarios. Compartir. 2. Si alguin ... Responsorio. 2.Si alguin paga, dejará de ser gratuito y más aún si es con el ... «Reforma, एप्रिल 16»

CantArte ofrece su tradicional Concierto de Navidad

S. X – Responsorio IV del oficio de Maitines de Navidad – Gregoriano, modo III – Graduale Praemonstratense. GLORIA – ca. 1069 – Hymnus, Códice 8 ACL ... «ileon.com - Información de León, एक 16»