अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
resurrección

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "resurrección" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती RESURRECCIÓN

La palabra resurrección procede del latín resurrectĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये RESURRECCIÓN चा उच्चार

re · su · rrec · ción


RESURRECCIÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये RESURRECCIÓN म्हणजे काय?

पुनरुत्थान

"पुनरुत्थान" या शब्दाचा अर्थ पुनरुत्थानाची कृती, नवीन अस्तित्व किंवा नवीन जीवन देणे यासंबंधी आहे. एक समज, अशी एक कल्पना आहे की मानली जाते, "पुनरुत्थान" transcendence प्रतीक भागात विश्वास, आधीच उपस्थित प्राचीन लोक मधील मृत्यू नंतर "जीवन शक्यता संबंधित आहे '. पण हिब्रू बायबल, जुना करार आणि नवीन करार, अजूनही ख्रिस्ती, यहुदी धर्म उपस्थित असलेल्या ग्रीक ग्रंथ एक मंद उत्क्रांती अनुभव जे टर्म "पुनरुत्थान", बायबलसंबंधी गर्भधारणा, आणि इस्लामचा, ग्रीक संकल्पनेचा, उदाहरणार्थ, अमरत्वच्या प्राचीन विचारधाराशी तुलना करता येत नाही. प्रथम बचाव थडग्यासारखी, जुन्या आयुष्यात परत आले काही प्रकरणांमध्ये, आणि नंतर प्रत्येक मानवी व्यक्ती अनंतकाळचे जीवन सातत्य म्हणून पवित्र शास्त्रात वाचले, शब्द "पुनरुत्थान" ख्रिस्ती त्याचा अर्थ उत्कृष्टरीत्या घेतले समाप्त : येशू ख्रिस्ताचे पुनरुत्थान, वल्हांडणाच्या अनुभवाचा परिणाम म्हणून, ज्यामधून मनुष्याचे पुनरुत्थान होते.

स्पॅनिश शब्दकोशातील resurrección व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशात पुनरुत्थानाची पहिली परिभाषा पुनःजीवित करण्याची कृती आहे. शब्दकोशातील पुनरुत्थानाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे येशू ख्रिस्ताचे पुनरुत्थान. पुनरुत्थान देखील ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थान इस्टर आहे

स्पॅनिश चे शब्द जे RESURRECCIÓN शी जुळतात

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

स्पॅनिश चे शब्द जे RESURRECCIÓN सारखे सुरू होतात

resulta · resultado · resultancia · resultando · resultante · resultar · resultón · resumbruno · resumen · resumidamente · resumidero · resumir · resunta · resurgencia · resurgimiento · resurgir · resurtida · resurtir · resurtiva · resurtivo

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा RESURRECCIÓN सारखा शेवट होतो

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या resurrección चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «RESURRECCIÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «resurrección» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «RESURRECCIÓN» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «resurrección» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «resurrección» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RESURRECCIÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह resurrección चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा resurrección इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «resurrección» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

复活
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

resurrección
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Resurrection
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

जी उठने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قيامة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

воскресение
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

ressurreição
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পুনরুত্থান
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

résurrection
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kebangkitan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Auferstehung
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

蘇生
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

부활
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

patangen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

phục sinh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

உயிர்த்தெழுதல்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

पुनरुत्थान
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

diriliş
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

risurrezione
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

wskrzeszenie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

воскресіння
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

înviere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ανάσταση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

opstanding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

uppståndelse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

oppstandelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल resurrección

कल

संज्ञा «RESURRECCIÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि resurrección चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «resurrección» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

resurrección बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RESURRECCIÓN» सह स्पॅनिश कोट

resurrección या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Novalis
Un espíritu histórico no puede tener dudas de que ha llegado el tiempo de la resurrección y que precisamente los acontecimientos que parecieron haberse dirigido en contra de su activación y amenazaban con consumar su hundimiento, han sido los signos más favorables de su regeneración.

«RESURRECCIÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये resurrección चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी resurrección शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La resurrección de Cristo, nuestra resurrección en la muerte
El hombre es, por esencia, "homo viator": la búsqueda de sí mismo: desea realizarse en todas sus dimensiones, no sólo en su alma, sino en toda su unidad radical cuerpo-alma.
Leonardo Boff, 1980
2
La Resurrección maya
Hace quinientos años, el Popol Vuh de los mayas profetizó el nacimiento de unos poderosos hermanos gemelos: los hijos de Michael Gabriel.
Steve Alten, 2012
3
Resurrección
El detective Jan Fabel y su equipo se enfrentan a una serie de homicidios: un político de izquierdas y homosexual confeso y un prestigioso científico.
Craig Russell, 2010
4
Resurrección y discipulado: modelos interpretativos, ...
THORWALD LORENZEN, anteriormente profesor de estudios bíblicos en el Seminario Teológico Baptista de Rüschlikon (Suiza), es en la actualidad pastor de la Iglesia Baptista de Canberra, en Australia.
Thorwald Lorenzen, 1999
5
Che Guevara: Vida, muerte y resurreción de un mito.
Reginaldo Ustariz Arze nació en Cochabamba-Bolivia el 15 de junio de 1940.
Reginaldo Ustariz Arze, 2010
6
La Resurrección del Señor
Tras la lectura de este libro, el acontecimiento de la Resurrección del Señor permanecerá para siempre ante nuestros ojos como el gran momento de la conversión definitiva hacia Dios.
José-Fernándo Rey Ballesteros, 2000
7
Diario de una Resurrección
En Diario de una resurrección , poemario en el que el autor hace un compendio poético de su vida y obra, surgen con extraordinaria brillantez las características más notables de la poética de Luis Rosales: su compleja sensibilidad, sus ...
Luis Rosales, 1993
8
Milagros y resurrección de Jesús según san Marcos
Son famosos los relatos de milagros y la historia del hallazgo del sepulcro vacío en Marcos precisamente por las numerosas cosas extrañas que dice el texto griego.
Mariano Herranz Marco, José Miguel García Pérez, 2001
9
La resurrección
En La Resurrección, una obra de notable erudición, el renombrado estudioso bíblico Geza Vermes examina este acontecimiento milagroso y lo analiza con un lenguaje accesible al público general, desentrañando las diversas lecciones ...
Geza Vermes, 2008
10
La resurrección de los muertos
Humor negro y misterio conviven perfectamente en la nueva serie protagonizada por el detective austriaco Simon Brenner. «No es fácil encontrar tanto entretenimiento, sabiduría y suspense juntos.» Der Standard En la apacible localidad ...
Wolf Haas, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RESURRECCIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि resurrección ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mel Gibson habla de 'La resurrección de Cristo'
El guionista y director no desiste en su empeño de rodar la secuela de 'La pasión de Cristo'. ¿Cosechará un éxito similar, aunque haya menos latigazos? «Revista Cinemania, सप्टेंबर 16»
2
Mel Gibson prepara una película sobre la Resurrección de Cristo
Mel Gibson y guionista Randall Wallace están trabajando en una secuela de La pasión de Cristo que contará la historia de la resurrección de Jesús, según ... «Infovaticana, जून 16»
3
Papa oficia la misa del Domingo de Resurrección
Ciudad del Vaticano (EFE).- El papa Francisco oficia en la plaza de San Pedro la misa del “Resurrexit”, la de la Resurrección de Jesucristo, rito final de la ... «La Tribuna.hn, मार्च 16»
4
Oreja para Talavante y tres avisos para Morante tras una torera faena
Bienvenidos a la retransmisión en directo de una de las jornadas más taurinas del año: el Domingo de Resurrección. Sevilla y Madrid, además de Arles en ... «ABC.es, मार्च 16»
5
Hubo vigila en la Catedral y hoy celebran la Resurrección
En el templo mayor de la ciudad, la misa fue presidida por el padre Rolando Tenti, quien instó a los presentes a anunciar la Buena Noticia, de la Resurrección ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, मार्च 16»
6
Arzobispo de México: Urge ser testigos de la Resurrección de Cristo
En la homilía de la Misa que presidió en el Domingo de Resurrección, el Arzobispo Primado de México, Cardenal Norberto Rivera, afirmó que es urgente que ... «ACI Prensa, मार्च 16»
7
¿Qué tiene que ver la resurrección de Cristo con nosotros?
La palabra “resurrección” en la Biblia se ha usado con diversos sentidos, pero la experiencia de la resurrección de Jesucristo, que no es una vuelta a la vida ... «Aleteia ES, मार्च 16»
8
Celebra a lo grande tu almuerzo de Pascua de Resurrección (+ ...
(Caracas, 26 de marzo. Noticias24) – En muchos países existen tradiciones gastronómicas para celebrar este domingo 27 la Pascua de Resurrección. «Noticias24, मार्च 16»
9
Domingo de Resurrección en Sevilla: Horarios, itinerarios y ...
Concluye su Semana Santa Sevilla 2016 con la celebración del Domingo de Resurrección en Sevilla. La procesión de La Resurreción es la única prevista en el ... «Las Provincias, मार्च 16»
10
Crítica · La resurrección de Cristo
La resurrección de Cristo (Risen, 2016) se estrena oportunamente en época de Pascua, el único momento del año en que una película con semejante nombre ... «EscribiendoCine, मार्च 16»

RESURRECCIÓN प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Resurrección [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/resurreccion>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR