अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
es
rigor

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "rigor" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती RIGOR

La palabra rigor procede del latín rigor, -ōris.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये RIGOR चा उच्चार

ri · gor


RIGOR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये RIGOR म्हणजे काय?

कडकपणा

जीव आणि बौद्धिक भाषणाच्या संदर्भात कठोर किंवा कठोरपणाचा अर्थ आहे. हे न्यायालयीन आणि राजकीय क्षेत्रातील अर्थापेक्षा भिन्न आहेत, जेथे त्यास कायद्याची अंमलबजावणी म्हणून दर्शविले जाते, किंवा राजकीय स्वातंत्र्यवाद. धर्मात, असे म्हटले जाते की ते उपेक्षणीय पद्धतीने केले जाऊ शकते किंवा नियमांचे पालन केले जाऊ शकते.

स्पॅनिश शब्दकोशातील rigor व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील कठोरपणाची पहिली परिभाषा अति आणि गंभीर तीव्रता आहे. शब्दकोषातील कठोरपणाचा आणखी एक अर्थ असा आहे की, अलौकिकता किंवा उपचारांमध्ये कठोरपणा, कठोरपणा किंवा कटुता. कठोर परिश्रम ही शेवटची संज्ञा आहे ज्या गोष्टी पोहोचू शकतात.

स्पॅनिश चे शब्द जे RIGOR शी जुळतात

amargor · angor · clangor · fragor · fulgor · gorgor · langor · largor · longor · mugor · pringor · vigor

स्पॅनिश चे शब्द जे RIGOR सारखे सुरू होतात

rigente · rígida · rígidamente · rigidez · rígido · rigil · rigodón · rígor mortis · rigorismo · rigorista · rigorosa · rigorosamente · rigoroso · rigua · rigüe · riguridad · rigurosa · rigurosamente · rigurosidad · riguroso

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा RIGOR सारखा शेवट होतो

alrededor · amor · anchor · ángor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · mayor · mejor · por · sector

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rigor चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «RIGOR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «rigor» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
agarrotamiento · austeridad · crudeza · disciplina · dureza · firmeza · inclemencia · intensidad · intolerancia · intransigencia · rigurosidad · severidad · solidez · tiesura · tirantez · vehemencia

स्पॅनिश मधील «RIGOR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «rigor» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
benevolencia · bonanza · tolerancia

25 भाषांमध्ये «rigor» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RIGOR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rigor चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा rigor इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «rigor» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

严格
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

rigor
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

rigor
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कठोरता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

دقة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

строгость
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

rigor
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

কাঠিন্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

rigueur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kerapian
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Strenge
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

厳格
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

엄밀
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

kakakuan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tính chính xác
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கடுமையில்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

मृत्यूनंतर
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

titizlik
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

rigore
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

rygor
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

строгість
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

rigoare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αυστηρότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

rigor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

stringens
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

rigor
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rigor

कल

संज्ञा «RIGOR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rigor चे सामान्य वापर
1
ser de rigor algo
2
en rigor
3
significado de rigor
4
definicion de rigor
5
rigor diccionario
6
rigor ingles
7
traductor gratis rigor
8
diccionario real academia rigor
9
que es rigor
10
diccionario sinonimos rigor
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rigor» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

rigor बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RIGOR» सह स्पॅनिश कोट

rigor या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Felipe Ii
Administrad la justicia con ecuanimidad y rectitud y, si es necesario, con rigor y ejemplaridad. Pero cuando la naturaleza de las gentes y las cosas lo permitan, sed también misericordioso y benigno.
2
Pietro Metastasio
Si la justicia empleara todo su rigor, la tierra pronto sería un desierto.
3
José Hernández
Gracias le doy a la Virgen, gracias le doy al Señor, porque entre tanto rigor y habiendo perdido tanto, no perdí mi amor al canto ni mi voz como cantor.

«RIGOR» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Bueno es el rigor; pero la misericordia es mejor.
Llevar las cosas por rigor, no es lo mejor.

«RIGOR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rigor चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rigor शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Perspectivas del derecho ambiental en Colombia
Permiso de emisiones atmosféricas 245 3. Uso y aprovechamiento del agua 247 4. Conclusiones 250 5. Bibliografía 252 El principio de rigor subsidiario en el derecho ambiental colombiano: la protección del medio ambiente desde el ámbito ...
Beatriz Londoño Toro, Gloria Amparo Rodríguez, Giovanni J. Herrera Carrascal, 2006
2
Ernesto Alterio: El rigor del comediante
Se trata de una entrevista hecha por el escritor Cipriano Torres a este actor de cine, teatro y televisión, en la cual relata pasajes de su vida profesional.
Cipriano Torres, 2006
3
Rigor mortis
Acerca. del. autor. Daniel Zúñiga-Rivera nació, vivió y paseó por las calles de Lima antes de pasar por un (relativamente) breve exilio en su hogar lectivo: Buenos Aires. Fascinado por los autores laterales como Bufalino, Kafka, Ribeyro y ...
Daniel Zúñiga-Rivera, 2008
4
La minificcion bajo el microscopio
EL NARRADOR FRACTAL EN "DEL RIGOR EN LA CIENCIA" DE J. L. BORGES . ..En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal Perfección que el mapa de una sola Provincia ocupaba toda una Ciudad, y el mapa del imperio, toda una ...
Lauro Zavala, 2006
5
En diálogo
—Sí, Deus Sive Natura, claro, porque yo creo que el rigor de Descartes —se habla tanto del rigor cartesiano— es un rigor, digamos, aparente, o ficticio. Porque si una persona parte del rigor, y llega al Vaticano; bueno, me parece que es un ...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
6
El rigor de las desdichas o Don Hermogenes comedia en un ...
... JZÍMOG .0L, nWMÜ"-.M' ¡JÜ¡'Í5'9})°{¡'¡'BÜJÉ&PÉ'ÉÜ l' II.'0T .ZOÜAXOüMZ'l ZHHT " mmm 510 mum 'A'J .JIDA'JDJ/ï. VM .u'dM a9líunuglh DI BI “a ,1 V'/'Ï' .w'. . . nbn'¡:¡'¡¡ n'n5¡¡fl) m 5'o hn'm.¡qosq '(.5 n'flomm om} ,.¡p ln ¡\5¡ m ol;m ¡'n'mwau5q ...
‎1852
7
Pensil americano florido en el rigor del invierno, ó ...
Ignacio Carrillo y Pérez. muchos puntos de la historia guadalupana y aun de la de Indias en lo general. Por no in. currir en este error (infiriendo lo era segun algunas reflecsiones hechas sobre dichas aguas) consulté con persona que me  ...
Ignacio Carrillo y Pérez, 1845
8
Diccionario de la Real Academia Española
Con rigidez. Stricte. RIGIDEZ, s. f. Aspereza ó dureza. Suele usarse en sentido metafórico. Rigor, se- veritas, RIGIDÍSIMO, MA. adj. sup. de Rígido. RÍGIDO, DA. adj. Riguroso, áspero y duro. Rígidas, severus. RIGOR, s. m. La aspereza del frió .
‎1826
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
kuDESA. s. f. Duresa ó aspresa de geni- Rigidez. Rigor, severitas. Rigidite', a' utirité. Rigiditá, austeritá, severitá. RÍGIDO, DA. adj. Rigurós , aspre y dnr. Rígido. Rigidus, severus. Rigide, *eVe- re. Austero, severo, rígido. RIGOR, s. m. Crueltat  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Rigor , seventas. RÍGIDO , DA. adj. Riguroso , áspero y duro. Rigtdus , severus. RIGOR, s. m. La aspereza del frió. Rigor. rigor. Se dice también de las cosas que tienen mucha eficacia ; y así se dice : el rigor del verano. Vis, rigor. rigor.
Real Academia Española (Madrid), 1783

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RIGOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rigor ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Creadores de orquídeas: el rigor de dos científicos, al servicio del ...
Creadores de orquídeas: el rigor de dos científicos, al servicio del cultivo. Desde hace 25 ... Entonces tomaron el desafío con rigor científico. Él viajó a conocer ... «LA NACION, सप्टेंबर 16»
2
El grupo de Gobierno del Cabildo pide responsabilidad y rigor a Sí ...
“Le pedimos al consejero Rubén Martínez más seriedad y rigor, su actitud aferrada en paralizar el Cabildo, denunciar al personal, el ataque y la mentira no ... «Gomeranoticias, सप्टेंबर 16»
3
Las lesiones de los Pumas: el rigor físico deja secuelas en cada ...
Las lesiones de los Pumas: el rigor físico deja secuelas en cada partido. Varios de los dirigidos por Hourcade debieron abandonar la cancha en Perth, entre ... «canchallena.com, सप्टेंबर 16»
4
PSOE dice que el debate sobre la Renta Mínima requiere "rigor" y ...
El diputado del Grupo Parlamentario Socialista José Luis Escudero ha defendido que el debate sobre la Renta Mínima Garantizada requiere de "cierto rigor" y ... «Lainformacion.com, सप्टेंबर 16»
5
Expertos destacan rigor visual en la obra de José Hernández-Claire
El fotógrafo José Hernández-Claire es un apasionado en busca del rigor visual de las imágenes que capta con su cámara, como en su momento lo hizo Henri ... «Terra.com, सप्टेंबर 16»
6
La Mesa de la Caza pide "rigor" al valorar la tuberculosis bovina
La Mesa de la Caza critica las últimas declaraciones del presidente de Asaja Extremadura, Angel García Blanco, al considerarlas "carentes del rigor y del ... «El Periódico Extremadura, ऑगस्ट 16»
7
¿"Error de estilo" o plagio? Lo que el incidente Peña Nieto en ...
... en cuatro décadas ha notado cómo los casos de plagio a veces "no son ventilados" de manera abierta y no siempre se sancionan "con el rigor que requeriría ... «BBC Mundo, ऑगस्ट 16»
8
CHA pide "rigor histórico" en la adaptación al cine de la obra ...
CHA ha hecho un "llamamiento público" para que "se realicen cuantas actuaciones sean consideradas adecuadas por parte de los responsables de la ... «20minutos.es, ऑगस्ट 16»
9
CC.OO. reclama "mayor rigor" al aplicar el protocolo de atención a ...
El sindicato ha advertido en una nota de prensa de que en Zaragoza ha aumentado el número de mujeres asesinadas en los últimos ocho meses "y el último ... «20minutos.es, ऑगस्ट 16»
10
CCOO exige responsabilidad y rigor en la lucha contra la violencia ...
El sindicato CCOO ha reclamado hoy rigor y responsabilidad a los agentes implicados en la lucha contra la violencia de género para lograr erradicar esta lacra ... «El Periódico de Aragón, ऑगस्ट 16»

RIGOR प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rigor [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/rigor>. जून 2024 ».
यादृच्छिक शब्द लोड करा
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
© educalingo, 2024
MR