स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sabio" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती SABIO

La palabra sabio tiene su procedencia en el latín sapĭdus; y también en el latín sabŭlum, arena.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये SABIO चा उच्चार

sa · bio

स्पॅनिश मध्ये SABIO म्हणजे काय?

शहाणपण

Sabiduría

बुद्धी ही एक कौशल्य आहे जो अनुभवाने बुद्धीमत्ता वापरून विकसित केली जाते, निष्कर्ष मिळवून देण्यामुळे आपल्याला अधिक समज प्राप्त होते, ज्यामुळे आम्हाला प्रतिबिंबित करता येते, निष्कर्ष काढता येतात जे आपल्याला सत्य समजते, चांगले आणि खराब शहाणपणा आणि नैतिकता हे परस्परसंबंधित आहे परिणामी एका व्यक्तीने चांगले निर्णय घेतले आहेत. बुद्धीला काहीवेळा सामान्य ज्ञानाचा एक सुप्रभावी रूप म्हणूनही घेतले जाते. ज्ञानाच्या आणि समजुतीच्या आधारावर बुद्धीने ध्वनि न्याय यावर जोर दिला; ज्ञानाचा वापर यशस्वीरित्या करणे, आणि समस्यांचे निराकरण करणे, धोक्यांना टाळण्यासाठी किंवा टाळण्यासाठी, विशिष्ट उद्दीष्ट साध्य करण्यासाठी किंवा इतरांना सल्ला देण्यासाठीची क्षमता. हे दुर्बलता, मूर्खपणा आणि वेडेपणाच्या अगदी उलट आहे आणि त्यांच्याशी विसंगत असते. थॉमस एक्विनास म्हणते की शहाणपण "सर्व सखोल कार्यांमधे खरे ज्ञान आहे." म्हणून, त्यांच्यासाठी, ज्ञानाचा सुव्यवस्थित आणि न्याय करण्यासाठी त्याच्या स्वत: च्या कार्याप्रमाणे शहाणपण आहे. दीर्घकालीन स्मृती म्हणून ज्ञात असलेल्या ज्ञानातून सुज्ञता येते.

La sabiduría es una habilidad que se desarrolla con la aplicación de la inteligencia en la experiencia, obteniendo conclusiones que nos dan un mayor entendimiento, que a su vez nos capacitan para reflexionar, sacando conclusiones que nos dan discernimiento de la verdad, lo bueno y lo malo. La sabiduría y la moral se interrelacionan dando como resultado un individuo que actúa con buen juicio. Algunas veces se toma sabiduría como una forma especialmente bien desarrollada de sentido común. En la Sabiduría se destaca el juicio sano basado en conocimiento y entendimiento; la aptitud de valerse del conocimiento con éxito, y el entendimiento para resolver problemas, evitar o impedir peligros, alcanzar ciertas metas, o aconsejar a otros. Es lo opuesto a la tontedad, la estupidez y la locura, y a menudo se contrasta con éstas. Tomás de Aquino define la sabiduría como "el conocimiento cierto de las causas más profundas de todo". Por eso, para él, la sabiduría tiene como función propia ordenar y juzgar todos los conocimientos. La sabiduría toma sus referencias de lo que se denomina memoria a largo plazo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sabio व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दशः भाषेतील प्रथम परिभाषा म्हणजे एका व्यक्तीबद्दल: त्याजवळ शहाणपण आहे शब्दकोशातील एक अर्थशास्त्राचा अर्थ असा आहे की, एका व्यक्तीबद्दल: कोणा एका विषयावर, विज्ञानाने किंवा कलामध्ये गहन ज्ञान आहे शहाणा देखील एका गोष्टीबद्दल म्हटले आहे की तो त्यास सुचवितो किंवा त्यात शहाणपण आहे

La primera definición de sabio en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que posee la sabiduría. Otro significado de sabio en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene profundos conocimientos en una materia, ciencia o arte. Sabio es también dicho de una cosa: Que instruye o que contiene sabiduría.

स्पॅनिश मधील «SABIO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sabio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या sabio चे समानार्थी शब्द

culto · docto · enterado · erudito · experto · ilustrado · inteligente · juicioso · letrado · listo · lumbrera · perito · prudente · sapiente · sensato · versado

स्पॅनिश मधील «SABIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «sabio» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या sabio चे विरुद्धार्थी शब्द

ignorante · insensato · tonto

SABIO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sabio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sabio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sabio» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 明智
• स्पॅनिश: sabio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: wise
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: बुद्धिमान
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: حكيم
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: мудрый
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: sábio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: জ্ঞানী
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: sage
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: bijak
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: weise
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 賢いです
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 슬기로운
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: wicaksana
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: khôn ngoan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: வாரியாக
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: शहाणा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: bilge
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: saggio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: mądry
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: мудрий
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: înțelept
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: σοφός
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: wys
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: klokt
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: kloke

«SABIO» सह स्पॅनिश कोट

sabio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Ángel Ganivet

El sabio habla porque debe decir algo; el necio porque le gusta decir algo.

2

Aristóteles

El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona.

3

Chamfort

Existen más locos que sabios; y en el sabio hay siempre más locura que sabiduría.

4

Charles C. Colton

Las locuras del loco son conocidas del mundo y desconocidas para él. Las del sabio son conocidas por él y desconocidas para el mundo.

5

Confucio

El sabio sabe que ignora.

6

Demócrito

Toda la tierra está al alcance del sabio, ya que la patria de un alma elevada es el universo.

7

Esquilo

Lo mejor para el sabio es no parecerlo.

8

François De La Rochefoucauld

Es más fácil ser sabio para los demás que para uno mismo.

9

Friedrich Rückert

El águila vuela sola; el cuervo en bandadas. El necio tiene necesidad de compañía y el sabio, de soledad.

10

Friedrich Von Schiller

La verdad es para el sabio; la belleza, para el corazón sensible.

«SABIO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Hombre largo, pocas veces sabio.

Más vale burro vivo que sabio muerto.

Para elegir un diputado, tanto vale el voto de un imbécil como el de un sabio.

Quien dinero tiene, hasta sabio parece.

Quien es curioso, no será sabio.

Acude al sabio para el consejo, y al rico para el remedio.

Adulándote, necio y malo te hará tu amigo, censurándote, sabio y bueno te hará tu enemigo.

Al final hace el necio, lo que el sabio al comienzo.

Como el ajo puede de la muerte salvar, su hediondo aliento convendrá soportar; y no como algún sabio su virtud desdeñar.

Dedos que contiendan el más sabio cede.

«SABIO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sabio चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sabio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Sexo sabio

Los celos, la infidelidad y, sobre todo, la rutina.

Antoni Bolinches, 2011

El sabio instruido de la naturaleza en quarenta maximas ...

Francisco Garau ((S.I.)) Jacinto Dou ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)). minalcs àzia ella quando tiernos , que nnnca toparà el mar quicn ligue cl rio àzia arriba. A los cincoanosdc cdadlescnsenauan à íus hijos los Perfas ( j i ) à cobrar  ...

Francisco Garau ((S.I.)), Jacinto Dou ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1677

El temor de un hombre sabio

El hombre había desaparecido.

Patrick Rothfuss, 2011

Algunas lecciones sobre el destino del sabio

Algunas lecciones sobre el destino del sabio (1794), su polémico bautismo académico en la Universidad de Jena, constituyen un crisol en el que se fraguan los temas fundamentales en torno a los cuales va a girar desde entonces toda su ...

Johann Gottlieb Fichte, Wolfgang Janke, 2002

Johann Sebastian Bach El Musico Sabio

La única información que tenemos de este incidente, sin duda desagradable, es la anotación del escribano auxiliar, fechada el 17 de marzo: Por orden del Noble y Muy Sabio Consejo me he dirigido al señor Bach y le he indicado que la ...

Christoph Wolff, 2008

Grandes contras sobre-- el amor sabio

La colección Grandes contras recoge una cuidada selección de las mejores entrevistas de La Contra del periódico La Vanguardia de tres temáticas de amplio interés: todo lo que se esconde en la mente humana, cómo se consigue llegar al ...

Víctor Manuel Amela Bonilla, Víctor-M. Amela, Lluís Amiguet, 2012

El sabio instruido de la gracia: en varias maximas o ideas ...

en varias maximas o ideas euangelicas, politicas y morales : con sus indices muy copiosos Francisco Garau ((S.I.)) Vicente de Armendáriz ((Olite)). tentîít ab eo, fcident te mrdium, Dan. 13. Ç . manet ^Anì gti<4s DomimgLtilttm haheHstl>t Jecet ...

Francisco Garau ((S.I.)), Vicente de Armendáriz ((Olite)), 1693

Nathan el Sabio

Nueva traducción de una de las grandes obras de la literatura alemana de la Ilustración, cuyo mensaje de tolerancia sigue manteniendo toda su vigencia.

Gotthold Ephraim Lessing, 2009

Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...

Fuero Real, Las Leyes de los Adelantados Mayores, Leyes nuevas, Ordenamiento de los Tafurerías, Leyes del Estilo Castilla (Reino). ORDENAMIENTO PRIMERO 1 QUE FIZO EL REY DON ALFONSO EN RAZON DE LAS TAFURERIAS EN ...

Castilla (Reino), 1836

Juez Sabio, El

Bauakás, rey de Argelia, quiso ver por sus propios ojos si era verdad, como decían, que en una ciudad de su reino había un juez sabio, que averiguaba inmediatamente la verdad y no dejaba sin castigo a ningún bribón. En fin, Bauakás se ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SABIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sabio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La investigadora extremeña Guadalupe Sabio, Premio joven ...

La investigadora extremeña del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III (CNIC), Guadalupe Sabio, recibió el pasado miércoles en ... «El Periódico Extremadura, सप्टेंबर 16»

La capital peatonalizará Rey Sabio, Campo y Santa María

«Para rematar, recuperamos un espacio urbano en Rey Sabio retirando el espacio para vehículos», explicó. La dificultad de esta intervención radica, según ... «Diario de Soria, जुलै 16»

Andrés Pascual gana el premio de Novela Histórica Alfonso X el ...

El escritor Andrés Pascual ha ganado el premio de Novela Histórica Alfonso X El Sabio con la novela «Taj», que será publicada el próximo 6 de septiembre en ... «ABC.es, जून 16»

Corea del Norte apoya a Donald Trump, “un político sabio”

En el texto se califica al magnate de "político sabio" y "profético", "con "visión de futuro" y capaz de hacer posible la "unificación de Corea", frente a la "sorda" de ... «EL PAÍS, मे 16»

Ahora Murcia presenta una propuesta de semipeatonalización de ...

Ahora Murcia ha presentado hoy una propuesta de semipeatonalización de la avenida Alfonso X el Sabio “realista, viable, poco costosa y de aplicación casi ... «La Verdad, मे 16»

Carlos Saura: "Eso de que por ser mayor eres más sabio es mentira"

plantea el director de 'La caza' o 'La prima Angélica', aunque al mismo tiempo advierte de que "eso de que por ser mayor eres más sabio es una tontería". «Heraldo.es, एप्रिल 16»

CERVANTES CENTENARIO Cervantes, un sabio de la vida

Primera parte de "El Quijote" (1605) que forma parte de la muestra "Miguel de Cervantes. De la vida al mito", una de las actividades con las que se ... «EFE, एप्रिल 16»

Luis Aragonés: dos años sin el sabio

Y es que el Sabio de Hortaleza cambió el rumbo fallido de la Roja y apostó por una generación de futbolistas -la de Xavi, Iniesta, Ramos y Torres, entre otros-, ... «Cadena SER, फेब्रुवारी 16»

Alfonso X el Sabio, 'rey mago'

Alfonso X El Sabio pasó la mayor parte de su vida en Sevilla, donde instaló su Corte y su gabinete de estudio, en el que se interesó por todos los saberes de su ... «El Mundo, डिसेंबर 15»

Bello Janeiro ingresa en la Orden Civil de Alfonso X el Sabio

El ingreso en la Orden Civil de Alfonso X el Sabio es otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes a aquellas personas españolas o extranjeras ... «La Voz de Galicia, डिसेंबर 15»