अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sagrado

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sagrado" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती SAGRADO

La palabra sagrado procede del latín sacrātus.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये SAGRADO चा उच्चार

sa · gra · do


SAGRADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SAGRADO म्हणजे काय?

पवित्र

पवित्र हे असे एक मत आहे की, एका गोष्टीवर लागू केल्याने मानवी समूह किंवा समाजाला बायनरी आध्यात्मिक किंवा नैतिक विभेदन यावर विश्वास ठेवण्याची अनुमती मिळते ज्यामध्ये ते तयार करतात, परिभाषित करतात किंवा त्यांचे प्रतिनिधित्व करतात. - - या शब्दाचा वापर गठ्ठा किंवा प्रकटीकरणाच्या आधारावर केला जातो ज्या घटकांची रचना आणि सिद्ध करणे त्यांना तसेच त्यांच्याशी निगडित असलेल्या सर्व गोष्टींचे वर्णन करतात. उदाहरणार्थ, बहुतेक धर्मांमध्ये पवित्र व्यक्तीने आपल्या उपासनेतील सर्वात मूलभूत गोष्टींशी संबंधित असलेल्या प्रत्येक गोष्टीची रचना केली आहे. - या संदर्भात इतर संदर्भात आज आणखी सामान्यतः वापर केला जातो: एक राष्ट्र त्यास प्राप्त झालेले तत्त्व असे पवित्र ठरवू शकते; एक समाज त्याचे काही मूल्ये पवित्र म्हणून परिभाषित करू शकते; इत्यादि. समकालीन मानववंशशास्त्रज्ञ देखील असे म्हणतात की धार्मिकांचा विचार धर्माच्या अभ्यासात केला जाऊ शकत नाही- जरी ते त्यास वर कार्य करत असले तरीही पवित्र तत्त्व सामान्यतः अपरिवर्तनीय म्हणून ओळखले जातात: त्यांच्या हाताळणी, अगदी विचारांनी, सु-परिभाषित rituals पालन करणे आवश्यक आहे.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sagrado व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात पवित्रताची पहिली परिभाषा आपल्या दिव्य स्वभावासाठी पूज्य किंवा दैवीपणाशी संबंधित असल्यामुळे ती योग्य आहे. शब्दकोशातील पवित्रतेचा आणखी एक अर्थ असा आहे की तो एक वेगळा किंवा अज्ञात स्वरूपाच्या अलौकिक शक्तींशी संबंध असल्यामुळे त्याची उपासना करण्याचा एक उद्देश आहे. पवित्र देखील दैवी उपासना संबंधित किंवा संबंधित आहे

स्पॅनिश चे शब्द जे SAGRADO शी जुळतात

agrado · atigrado · avinagrado · cerrado · desagrado · desgrado · emigrado · enalmagrado · encontrado · grado · inmigrado · integrado · legrado · logrado · malogrado · multigrado · posgrado · postgrado · registrado · sangrado

स्पॅनिश चे शब्द जे SAGRADO सारखे सुरू होतात

sagitado · sagital · sagitaria · sagitariana · sagitariano · sagitario · sago · ságoma · sagrada · sagradamente · sagrario · sagrativa · sagrativamente · sagrativo · sagú · saguaipé · saguaro · saguaypé · ságula · saguntina

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SAGRADO सारखा शेवट होतो

asegurado · celebrado · centígrado · colorado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · digitígrado · dorado · elaborado · jurado · liberado · plantígrado · prado · preparado · retrógrado · saltígrado · separado · tardígrado

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sagrado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SAGRADO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sagrado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «SAGRADO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «sagrado» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «sagrado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SAGRADO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sagrado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sagrado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sagrado» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

神圣
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

sagrado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

sacred
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

धार्मिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مقدس
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

священный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

sagrado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পবিত্র
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

sacré
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

suci
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

heilig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

神聖
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

신성한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

suci
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

thiêng liêng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

புனித
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

पवित्र
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kutsal
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sacro
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

poświęcony
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

священний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

sacru
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ιερός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

heilige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

sakrala
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

hellig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sagrado

कल

संज्ञा «SAGRADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sagrado चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sagrado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sagrado बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SAGRADO» सह स्पॅनिश कोट

sagrado या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Franz Grillparzer
Las lágrimas son el sagrado derecho del dolor.
2
John Dryden
La amistad, que en sí misma es un lazo sagrado, se hace más sagrada con la adversidad.
3
Silvio Pellico
No deshonres el nombre sagrado de la amistad dándolo a quien tiene pocas virtudes o no conoce ninguna.
4
Confucio
Si no se respeta lo sagrado, no se tiene nada en que fijar la conducta.
5
Khalil Gibran
Debe haber algo extrañamente sagrado en la sal: está en nuestras lágrimas y en el mar.
6
Marqués de La Fayette
Cuando el gobierno viola los derechos del pueblo, la insurrección es el más sagrado de los derechos y el más indispensable de los deberes.
7
Platón
El amor consiste en sentir que el ser sagrado late dentro del ser querido.

«SAGRADO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Lo ya juzgado es sagrado.
El trabajo es sagrado, no lo toques.

«SAGRADO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sagrado चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sagrado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lo sagrado en la historia de la humanidad
Hasta la época moderna, lo sagrado ha ocupado un lugar central en la historia de la humanidad. 'Lo sagrado -afirma J. Ries- es la percepción de una realidad que supera al hombre y que constituye para su vida una dimensión nueva.
Julien Ries, 1989
2
El Contrato Sagrado
New York Times best-selling author and medical intuitive Caroline Myss has found that when people do not understand life's purpose the result can be depression, anxiety, and eventually physical illness.
Caroline M. Myss, 2003
3
Lo femenino y lo sagrado
Pero no la religión, ni su contrario, que es la negación atea, sino esa experiencia que las creencias amparan y explotan a la vez, en el punto de encuentro de la sexualidad y el pensamiento, del cuerpo y del sentido, que las mujeres ...
Catherine Clément, Julia Kristeva, 2000
4
Lo sagrado y lo profano
El más famoso de los historiadores de las religiones, Mircea Eliade, examina en este libro el problema de la actualidad de lo religioso en el mundo de hoy.
Mircea Eliade, 1998
5
El dosel sagrado: para una teoría sociológica de la religión
Harvey Cox ha dicho de este libro, un auténtico clásico en la materia, que se trata de «uno de los libros más brillantes sobre el tema». Es una obra indispensable para los estudiosos del fenómeno religioso.
Peter L. Berger, 1999
6
Autógrafo sagrado: Viviré hasta que vuelvas
¿Podrá el descubrimiento de este evangelio y las verdades que revela sacudir la fundación de la iglesia?
Alvaro Pandiani, 2011
7
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R. Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal, 2001
8
Sagrado, profano: nuevos desafíos al proyecto de la modernidad
Hasta muy recientemente, la teoría general de la secularización --originada en Europa a finales del siglo XVIII-- ha proyectado la imagen de un progreso inevitable sustentado en una concepción finalista de la evolución de las sociedades ...
Beriain, Josetxo, Sánchez de la Yncera, Ignacio (eds.), 2010
9
Viaje Sagrado: Vivir Con Proposito Y Morir Sin Miedo
"Para entender la muerte, un ser humano ha de intentar entender el proposito de la vida y la relacion entre la vida y la muerta.
Swami Rama, 2004
10
El Arbol Sagrado
El Arbol Sagrado fue creado por el Proyecto de Desarrollo de Four Worlds, un grupo nativo Americano Inter-tribal, como un manual de Espiritualidad Nativa para la gente indigena para toda America y el mundo.
Phil Lane, Judie Bopp, Michael Bopp, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SAGRADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sagrado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Condenan a un colegio de Madrid por no evitar un contacto sexual ...
El titular del Juzgado de Primera Instancia número 68 de Madrid ha condenado al Colegio Sagrado Corazón de Jesús de Chamartín (Madrid) a una multa de ... «Telemadrid, सप्टेंबर 16»
2
Alumnos del colegio Sagrado Corazón hicieron una sentada en ...
Los alumnos del colegio Sagrado Corazón realizaron una sentada para pedir por la restitución de un docente. Se trata de un profesor al que se le inició un ... «La Gaceta Tucumán, सप्टेंबर 16»
3
El sagrado Corazón de Uribe que tiene Paloma Valencia
Mientras la senadora del Centro Democrático le hacía campaña al No en el plebiscito, las redes sociales se convirtieron en un hervidero por cuenta de un ... «Semana.com, ऑगस्ट 16»
4
El Rebaño Sagrado revela su nueva piel
En un evento para “Chivabonados e invitados especiales”, el Rebaño Sagrado reveló su nueva piel, que mantiene sus colores clásicos. Luego de unas ... «Quadratín México, जुलै 16»
5
Los excesos y las tentaciones del mes sagrado de Ramadán
Hasan Mohamed asegura que incluso el libro sagrado del islam insta a los fieles a comer y beber "sin excederse" porque "Dios no ama a los que se exceden", ... «La Razón, जून 16»
6
Inicia entre los musulmanes el mes sagrado del Ramadán
El Ramadán, mes sagrado para los musulmanes, que comienza entre este lunes y el martes, es celebrado por mil 700 millones de personas que profesan el ... «teleSUR TV, जून 16»
7
HOY LA IGLESIA CELEBRA AL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS
REDACCIÓN CENTRAL, 03 Jun. (ACI).- La Iglesia universal celebra hoy la Fiesta del Sagrado Corazón de Jesús, a pedido explícito del mismo Cristo a Santa ... «Vida Nueva, जून 16»
8
Las Promesas del Sagrado Corazón de Jesús
Iglesia Viva 02.06.16//Fr. Adalberto Mazur, ofm, comparte la reflexión en torno a la Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, en la editorial del periódico Eco ... «Sistema Mana, जून 16»
9
Jerusalén invadida de cristianos por ceremonia del Fuego Sagrado
La Basílica del Santo Sepulcro de Jerusalén albergó hoy de la Ceremonia del Fuego Sagrado, en la que participaron miles de personas y que, según el rito de ... «La Estrella de Panamá, एप्रिल 16»
10
Inspirados por el Papa, abren duchas para indigentes en Barracas
La Basílica Sagrado Corazón de Jesús, de Barracas, dejará inaugurado esta tarde un sector de duchas para personas en situación de calle inspiradas en los ... «Clarín.com, मार्च 16»

SAGRADO प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sagrado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/sagrado>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR