अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sinécdoque" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SINÉCDOQUE

La palabra sinécdoque procede del latín synecdŏche, la cual a su vez procede del griego συνεκδοχή, de συνεκδέχεσθαι, recibir juntamente.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये SINÉCDOQUE चा उच्चार

si · néc · do · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINÉCDOQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SINÉCDOQUE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «sinécdoque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Sinecdoque

Sinécdoque

सिनेकॉशोचे एक तुकडा आहे: ▪ एखाद्या गोष्टीचा संपूर्ण भाग संपूर्ण प्रतिनिधित्व करण्यासाठी केला जातो. ▪ एकीकडे संपूर्ण वापर केला जातो ▪ प्रजाती जीवाजाद्वारे वापरली जाते ▪ लिंग प्रजाती वापरली जाते. ▪ काहीतरी वापरुन बनवलेली सामग्री वापरली जाते. सिनेकादोचे हा एक वक्तृत्वकलेचा परवाना आहे ज्याद्वारे संपूर्णतेचा भाग व्यक्त केला जातो. काल्पनिक वर्ण व्यक्तिचित्रित करण्याचे हे सर्वात सामान्य मार्ग आहे. वारंवार, कोणीतरी सतत शरीराच्या एका भागात किंवा वैशिष्ट्याद्वारे वर्णन केले जाते, जसे की डोळे, ज्या व्यक्तीचे प्रतिनिधित्व करतात. तसेच सॉनेट्स आणि इतर प्रकारचे कविता सिनेकादोचेमध्ये प्रेक्षकांना संपूर्ण, सुसंगत अस्तित्व नसून शरीराच्या वैयक्तिक भागाच्या रूपात वैशिष्ट्यीकृत करण्यासाठी वापरले जाते. ही प्रथा पेट्रार्कजच्या सॉनेट्समध्ये विशेषतः सामान्य आहे, जेथे प्रेमाचे प्रिय व्यक्ती सहसा डोकेपर्यंत पायाचे बोट म्हणून वर्णन केले जाते. La sinécdoque es un tropo en el cual: ▪ Una parte de algo es usada para representar el todo. ▪ El todo es usado por una parte. ▪ La especie es usada por el género. ▪ El género es usado por la especie. ▪ El material de que algo está hecho es usado por la cosa. La sinécdoque es una licencia retórica mediante la cual se expresa la parte por el todo. Es una de las maneras más comunes de caracterizar un personaje ficticio. Frecuentemente, alguien es constantemente descrito por una sola parte o característica del cuerpo, como los ojos, que vienen a representar a la persona. También en los sonetos y otras formas de poesía se usan sinécdoques para caracterizar al ser amado en términos de partes individuales del cuerpo en vez de un ser completo, coherente. Esta práctica es especialmente común en los sonetos de Petrarca, donde el ser amado idealizado es frecuentemente descrito parte por parte, de pies a cabeza.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sinécdoque व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश synecdoque या शब्दाचा अर्थ असा होतो की, शब्दांचा अर्थ काही प्रमाणात विस्तारित करणे, प्रतिबंधित करणे किंवा बदल करणे, त्यातील एखाद्या भागाचे नाव, किंवा त्याउलट संपूर्ण नाव देणे; एक प्रजाती की एक प्रकारचे, किंवा उलट; ज्या वस्तूची स्थापना केली आहे, त्यातील एक वस्तू इ. En el diccionario castellano sinécdoque significa tropo que consiste en extender, restringir o alterar de algún modo la significación de las palabras, para designar un todo con el nombre de una de sus partes, o viceversa; un género con el de una especie, o al contrario; una cosa con el de la materia de que está formada, etc.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «sinécdoque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे SINÉCDOQUE शी जुळतात


belle époque
be·lle é·po·que

स्पॅनिश चे शब्द जे SINÉCDOQUE सारखे सुरू होतात

sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinecura
sinedrio
sinéresis
sinergia
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SINÉCDOQUE सारखा शेवट होतो

albaricoque
alcornoque
alfandoque
alfondoque
autoenfoque
bloque
bodoque
choque
coloque
coque
desenfoque
enfoque
estoque
oque
retoque
revoque
roque
toque
troque
zoque

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sinécdoque चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sinécdoque» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SINÉCDOQUE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sinécdoque चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sinécdoque इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sinécdoque» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

提喻法
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

sinécdoque
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

synecdoche
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

synecdoche
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

синекдоха
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

sinédoque
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

লক্ষণা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

synecdoque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

synecdoche
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

synecdoche
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

提喩
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

제유법
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

synecdoche
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

phép chuyển nghĩa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சினையாகு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

synecdoche
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

dar anlamlı bir sözcüğü geniş anlamda kullanma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sineddoche
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

synekdochą
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

синекдоха
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

sinecdocă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

συνεκδοχή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

synecdoche
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Synekdoke
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Synekdoke
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sinécdoque

कल

संज्ञा «SINÉCDOQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sinécdoque» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sinécdoque चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sinécdoque» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SINÉCDOQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sinécdoque» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sinécdoque» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sinécdoque बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SINÉCDOQUE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sinécdoque चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sinécdoque शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Cambio semántico y competencia gramatical
La sinécdoque es un tropo por el que se sustituye un elemento léxico por otro con el que mantiene una relación del todo a la parte o de la parte al todo. La sinécdoque es un metasemema estrechamente asociado a la metonomia. Para P.
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
La semiología en tela de juicio
Considerada a veces como una metáfora, la sinécdoque es, asimismo, una figura metonímica que permite designar una idea o una cosa por un término cuyo sentido incluye el del propio término o es incluido por él. Se da el singular por el ...
Jean Mitry, 1990
3
Claves de Interpretacion Biblica
La sinécdoque Ocurre la sinécdoque cuando el escritor apunta una parte por el todo, o el todo por una parte. En el Salmo 16:9 dice David: "Mi carne también reposará confiadamente." La referencia es a la resurrección de Cristo, según Hch.
Thomas E. Fountain, Tomas La Fuente, 2003
4
Hacer visible lo invisible: estructuras y funciones de la ...
Para algunos autores, la sinécdoque sería un tipo de metonimia; sin embargo, el Grupo u, relaciona la metáfora con la sinécdoque, y las opone a la metonimia. Jakobson, por su parte, aclara que tanto en la sinécdoque como en la metonimia , ...
María Gabriela González Gutiérrez, 1999
5
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
La sinécdoque, tropo dominante Sin embargo, puede decirse que si hay un tropo dominante en la poesía de Quevedo, éste sería la sinécdoque u, como habíamos apuntado en un capítulo anterior. Antes de entrar en un análisis individual del ...
Ana Maria Snell, 1981
6
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Con esto resulta claro que, en concreto, el proceso metonímico se complica (y los ejemplos lo demuestran) y que la metonimia, en acción, parece arrastrar sobre el campo también las otras figuras de significado: la sinécdoque y la metáfora.
Sante Babolin, 2005
7
Deconstrucción y crítica
En contra de Jakobson, sigo a Kenneth Burke al considerar que la dicotomía fundamental en el tropo está entre la ironía y la sinécdoque o, como dice Burke, entre la dialéctica y la representación. Existe muy poca dicotomía entre la ...
‎2003
8
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
Aún así, soy consciente de que en algunos casos la decisión final de adjudicar a una expresión el rótulo "metonimia" o "sinécdoque" responderá más a una interpretación subjetiva del recurso que a un razonamiento teórico perfectamente ...
María José Alonso Veloso, 2007
9
Danza de Los Signos , la
Al menos en teoría, la sinécdoque es asumida sólo como un aspecto complementario de la metonimia, o mejor, como el reverso de la misma medalla. La sinécdoque establece una relación a partir de la generalización, o sea, extendiendo el ...
10
Hermenéutica analógica y del umbral
Por otra parte, la metonimia está aparejada a la sinécdoque, que es tomar el todo por la parte. Tan unidas están que Jakobson llega a identificar a la metonimia con la sinécdoque (o al menos con algunas de sus clases). Él pone a la ...
Mauricio Beuchot, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SINÉCDOQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sinécdoque ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rajoy golpeó a la izquierda falaz
Este punto de partida revela una de las carencias conceptuales de la izquierda socialdemócrata y de la populista: la gran sinécdoque intelectual que les hace ... «Diario de Cádiz, सप्टेंबर 16»
2
Medallas y sinécdoques
Será porque nunca he creído en la sinécdoque Partido único-Gobierno-Estado-Nación o porque desde muy joven me repugnaron las imágenes de aquellos ... «Diario de Cuba, ऑगस्ट 16»
3
Sacar la voz
El manuscrito presenta numerosa evidencia de cómo a lo largo de la historia –y aquí hago una anotación a modo de sinécdoque como tropo retórico– se le ha ... «SinEmbargo, जून 16»
4
¿Nos merecemos esto?
¿Quiénes son los culpables de esta sinécdoque diabólica? Yo lo tengo claro, son los que proclaman frases pomposas al tiempo que buscan, hasta rizar el rizo, ... «Sevilla Actualidad, जून 16»
5
Revancha en el museo: animales contra la tortura humana
... poco macabros también, por ejemplo, mediante sinécdoque: como meter la mano por los orificios laterales de una caja y acariciar "al animal" que hay dentro. «El Español, मे 16»
6
Cómo reducir una novela a sus signos de puntuación
Rougeux piensa que esta suerte de sinécdoque tipográfica que es su proyecto plantea un reto a muchos lectores: adivinar qué está ocurriendo en ese ... «Yorokobu, मार्च 16»
7
"Una comunidad con un fracaso de más de 300 años está obligada ...
La mísera sinécdoque tiene otro lado, igualmente injusto y lamentable. La imposibilidad de ser catalán y arrogante. Por suerte yo ya me quité: tal posibilidad me ... «El Mundo, मार्च 16»
8
Rita Maestre se queda sin hoguera tras la condena
... tod@s de la opresión aunque a algunos refractarios como el que teclea, nos parezca que la concejal vive en una fascistoide sinécdoque: confunde una parte, ... «El Mundo, मार्च 16»
9
Mayúsculas y minúsculas
Se sabe que los antonomásticos se escriben con inicial mayúscula cuando el nombre común ocupa, por sinécdoque, el lugar del propio; por ejemplo, ... «La Prensa de Honduras, मार्च 16»
10
"La parte folclórica de esta cámara no la vuelve más representativa"
Que lo diga Errejón tiene lógica, porque como teórico del populismo debe esforzarse por instalar en la opinión pública esta sinécdoque: mis votantes son el ... «El Mundo, एक 16»

SINÉCDOQUE प्रतिमा

sinécdoque

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sinécdoque [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/sinecdoque>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा