अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sosegada" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SOSEGADA

La palabra sosegada procede del participio de sosegar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये SOSEGADA चा उच्चार

so · se · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSEGADA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SOSEGADA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «sosegada» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sosegada व्याख्या

स्पॅनिशमध्ये शांततेची व्याख्या शांत, नैसर्गिकरित्या किंवा त्याच्या अलौकिक बुद्धीमुळे शांत असते. En el diccionario castellano sosegada significa quieto, pacífico naturalmente o por su genio.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «sosegada» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे SOSEGADA शी जुळतात


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

स्पॅनिश चे शब्द जे SOSEGADA सारखे सुरू होतात

sosacador
sosacadora
sosacar
sosaina
sosal
sosamente
sosañar
sosaño
sosar
sosedad
sosegadamente
sosegado
sosegador
sosegadora
sosegar
sosegate
sosera
soseras
sosería
sosero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SOSEGADA सारखा शेवट होतो

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sosegada चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sosegada» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOSEGADA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sosegada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sosegada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sosegada» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

圈套
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

sosegada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Calm
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

दंड
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

فظية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

найтовы
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

abundância
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পর্যাপ্ত পরিমাণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

lashings
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

banyaknya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Unmenge
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

lashings
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

많음
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

lashings
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

lashings
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

lashings
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

lashings
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

çokluk
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

lashings
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

umocowania
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

Найтови
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

lashings
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μαστιγώσει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

massa´s
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

förankring
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

surringer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sosegada

कल

संज्ञा «SOSEGADA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sosegada» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sosegada चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sosegada» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOSEGADA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sosegada» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sosegada» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sosegada बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOSEGADA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sosegada चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sosegada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Casa Sosegada: Obra Poética 1940-1992
Esta edición concentra la obra poética realizada por el autor a lo largo de más de cincuenta años: desde las formas clásicas más rigurosas, entre las que destaca el soneto endecasílabo con singular señorío, hasta el verso blanco de ...
Roberto Cabral del Hoyo, 1992
2
Sobre textos y mundos: ensayos de filología y semiótica ...
3 y 8), segura (v.6); en la segunda: inflamada (v.2), disfrazada (v.7); en la tercera: ser notada (v.4), sosegada (vv. 5 y 10), en celada (v.9). 2.1.3.1. En esta primera constelación puede reconocerse fácilmente una oposición sémica de este tipo: ...
Aldo Ruffinatto, 1989
3
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
SORDOS SORIA S1229-1 A S 724-2 S 1836-3 S 1918,3 SontijAs S 723,2 SOSAÑADA S 1520-1 SOSAÑAR G 762-132 SOSAÑOS S1333-3 SOSEGAD 5- 14-2 SOSEGADA S 79.3 G 669-57. S 1871-4. S1417-4 SOSEGADAS S1609-3, ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
4
El "Eusebio" de Montengón y el "Emilio" de Rousseau: el ...
San Juan de la Cruz, en el poema Noche oscura, Canciones del alma, emplea las expresiones: «casa sosegada», «vida sosegada», en el sentido de que la dicha noche de contemplación purificativa hizo adormecer y amortiguar en la casa ...
Santonja, Pere, 1994
5
Calepino maya de Motul
Chhenaan in chhapahal .1. in cirail sosegada está mi enfermedad; dexádome ha ** Chhenaan v kin Juan muy callada está la venida de Juan; no s<e> sabe quándo vendrá. Chhen bal cosa que está a punto de cesar y de acabarse. Chhenbal ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
6
Biblioteca de autores españoles
Sali sin ser notada , Estando ya mi casa sosegada. Toma por metáfora el mísero estado del cautiverio, del cual el que se libra, lo tiene por « dichosa ventura», sin que se lo impida alguno de los prisioneros. Porque el alma, después del ...
Bonaventura Carles Aribau, 1853
7
Escritores del siglo XVI
Salí sin ser notada , Estando ya mi casa sosegada. Toma por metáfora el mísero estado del cautiverio, del cual el que se libra, lo tiene por « dichosa ventura», sin que se lo impida alguno de los prisioneros. Porque el alma, después del ...
Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1862
8
El humanismo de Fray Luis de León
... descanse en la injusticia. Esto es lo que sugiere el autor al condenar "una desorden sosegada" (pág. 408), expresión que los católicos de Esprity Cruz y Raya, en los años 1930, siguiendo a Maritain, llamaban el "desorden establecido".
Joseph Pérez, 1994
9
Nueva evangelización, Iglesia nueva
Libertad interior («Estando ya mi casa sosegada») Este punto sigue al anterior y lo hace en realidad posible: «salí sin ser notada, estando ya mi casa sosegada». Es un punto tan fundamental como nuevo en cada momento. Juan de la Cruz ...
José Ignacio González Faus, 1992
10
Escritores del siglo XVI.: *T. I* San Juan de la Cruz, Fray ...
Salí sin ser notado, Estando ya mi casa sosegada. Toma por metáfora el mísero estado del cautiverio, del cual el que so libra, ,lo tiene por a dichosa ventura», sin que se lo impida alguno delos prisioneros. Porque cl alma, después del ...
Johannes (van het Kruis), Pedro Malón de Chaide, Hernando de Zarate, 1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOSEGADA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sosegada ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
De la Calle invita a Uribe y a Pastrana a sentarse a conversar
... expresidente Uribe y al expresidente Pastrana a que nos sentemos a conversar de manera sensata, sosegada, minuciosa y con tiempo”, afirmó De la Calle. «ElTiempo.com, सप्टेंबर 16»
2
Turismo en Tarma | Viajes a Tarma | Perú | Información | Vacaciones ...
Tarma: visita la “Perla de los Andes”, ciudad acogedora y sosegada Catedral de Tarma, se encuentra ubicado los restos del ex presidente, Manuel Odría, ... «Perú.com, जुलै 16»
3
Alcalde Granada apuesta por reflexión sosegada y seria del PSOE ...
Granada, 29 jun (EFE).- El alcalde de Granada, Francisco Cuenca (PSOE), ha apostado por una reflexión sosegada, seria y pausada de su partido para ... «La Vanguardia, जून 16»
4
El profesor de la EOI Avelino Vargas dice que la ...
... a la crisis', en el que concluye que la expansión de las empresas es "irreversible" y continuará, aunque lo hará de una forma "más sosegada y selectiva". «Europa Press, जून 16»
5
Pamplona, cambio firme y sosegado
Pamplona, cambio firme y sosegado .... era necesario cambiar de forma firme y sosegada; y los normales problemas derivados de la propia acción de gobierno. «Noticias de Navarra, मे 16»
6
'¿Qué invadimos ahora?', la versión más sosegada de Michael Moore
En el año 2003, más o menos al mismo tiempo que comenzaba la segunda Guerra de Irak, llegaba a España el documental Bowling for Columbine, una ácida ... «Expansión.com, मे 16»
7
PNUD confía comicios dominicanos se harán en paz y con ...
... del organismo internacional se mostró confiado en que las elecciones se desarrollarán “con transparencia, en paz y tranquilidad, de manera sosegada”. «El Dia.com.do, एप्रिल 16»
8
Mar García Vaquero, la discreta y sosegada mujer 'offshore' de ...
Lo dejó todo, trabajo incluido, por el expresidente del Gobierno. Amante de su intimidad, odia aparecer en la prensa rosa. La actualidad (y una empresa en un ... «Vanitatis, एप्रिल 16»
9
"La excelencia sosegada de Pellegrini lo dice todo de él"
"La excelencia sosegada de Pellegrini lo dice todo de él". "Cachavacha" dedicó su última columna en The National para hablar de quien fuera su entrenador en ... «Ovación, मार्च 16»
10
Apple Pay llega a Francia este año pero de forma lenta y sosegada
Comienza la expansión de Apple Pay por Europa. El primer país donde desembarcó fue el hermano político de Estados Unidos, Reino Unido. Parece que el ... «Actualidad iPhone, फेब्रुवारी 16»

SOSEGADA प्रतिमा

sosegada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sosegada [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/sosegada>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा