अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "sufrido" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती SUFRIDO

La palabra sufrido procede del participio de sufrir.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये SUFRIDO चा उच्चार

su · fri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFRIDO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये SUFRIDO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «sufrido» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

दु: ख

Sufrimiento

दुःख म्हणजे संवेदना जी कोणत्याही परिस्थितीमुळे प्रवृत्त करते जी परिश्रम घेणा-या मज्जासंस्था दर्शवते. शारीरिक किंवा भावनिक कारणास्तव दुःख होऊ शकते आणि ते सदैव जागरूक असतात, आपण मनशक्तीविज्ञानाच्या आधारावर अचेतन दुःख बद्दल बोलू शकत नाही, आणि आपण बेशुद्ध भावना किंवा संवेदनांबद्दल बोलू शकत नाही. भिडस्त भावनिक-आध्यात्मिक दुःखचे चार कारणे आहेत - भय, निराशा, सबमिशन आणि चौथा म्हणजे "अभावी नाही" - "सक्षम होत नाही" - "करत आहे". लक्षात असू द्या की जाणीवपूर्वक होणारे दुःखाचे हे चार कारण बरीच बेशुद्ध आनंद निर्माण करू शकतात. El sufrimiento es la sensación motivada por cualquier condición que someta a un sistema nervioso al desgaste. El sufrimiento puede ser por causas físicas o emocionales y siempre es consciente, no se puede hablar de sufrimiento inconsciente según el psicoanálisis como tampoco se puede hablar de sentimiento o sensaciones insconscientes. Existen cuatro causas del sufrimiento consciente emocional-espiritual: El temor, la frustración, la sumisión y la cuarta tiene que ver con el "no querer"-"No poder"-"Hacer". Cabe aclarar que estas 4 causas del sufrimiento consciente pueden generar gran placer inconsciente.

स्पॅनिश शब्दकोशातील sufrido व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील आक्षेपार्हतेची पहिली व्याख्या ही राजीनामा देत आहे. शब्दकोशातील दुःखांचे आणखी एक अर्थ म्हणजे पती सहमतीने म्हटले आहे. सुफिदीदेखील एका रंगाविषयी म्हटले जाते: ते गलिच्छ वाटतात La primera definición de sufrido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sufre con resignación. Otro significado de sufrido en el diccionario es se dice del marido consentidor. Sufrido es también dicho de un color: Que disimula lo sucio.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «sufrido» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे SUFRIDO शी जुळतात


aburrido
a·bu·rri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
alarido
a·la·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
florido
flo·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
malsufrido
mal·su·fri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
podrido
po·dri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do

स्पॅनिश चे शब्द जे SUFRIDO सारखे सुरू होतात

sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir
sufumigación
sufusión

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा SUFRIDO सारखा शेवट होतो

adolorido
anhídrido
árido
aterido
berrido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
despavorido
dolorido
escurrido
híbrido
ladrido
malherido
malparido
polisacárido
pútrido
socorrido
tórrido

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sufrido चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SUFRIDO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sufrido» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या sufrido चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «SUFRIDO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «sufrido» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या sufrido चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sufrido» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SUFRIDO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sufrido चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा sufrido इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «sufrido» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

长期遭受苦难
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

sufrido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Suffered
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

सहनशीलता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

صبور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

многострадальный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

resignado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অতিসহিষ্ণুতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

très patient
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

lama menderita
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Langmut
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

長期苦しみ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

참을성있는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

long-gerah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tánh kiên nhẩn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

நீண்ட துன்பத்தை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

सहनशीलता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

cefakâr
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

Paziente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

cierpliwość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

багатостраждальний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

care suferă mult
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μακρόθυμος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

lankmoedigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

långmodighet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

langmodighet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sufrido

कल

संज्ञा «SUFRIDO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sufrido» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sufrido चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sufrido» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SUFRIDO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sufrido» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sufrido» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sufrido बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SUFRIDO» सह स्पॅनिश कोट

sufrido या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Fénelon
El que no ha sufrido no sabe nada; no conoce ni el bien ni el mal; ni conoce a los hombres ni se conoce a sí mismo.
2
Sófocles
Quien no haya sufrido lo que yo, que no me de consejos.
3
Thomas Carlyle
A dos hombres venero yo en este mundo: al labrador sufrido de mano callosa y nervuda, en la que permanecerá para siempre una real e indeleble majestad, puesto que en ella está el cetro de este mundo. Y a aquel que trabaja por las imprescindibles necesidades del espíritu; no por el pan cotidiano, sino por el pan de la verdadera vida.

«SUFRIDO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

El que ha de ser servido, ha de ser sufrido.

«SUFRIDO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sufrido चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sufrido शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Memoria que sobre el contagio de la fiebre amarilla, ...
ron estas calenturas, habian ya sufrido la fiebre amarilla, siendo así, que es muy raro, que esta dolencia ataque dos veces á un mismo sugeto, y esto se verifica cuando su estímulo ó virus goza de toda su fuerza contagiante , luego es claro ...
Ramón Romero y Velázquez, 1819
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
SUFRIDO, DA. part. pass. del verb. sufrir en sus acepeiones. Lzt.Toleratus. Pajsus. Esquil. Rim.R0m.21. * A todas boras escucho pesares proprios , y ajenos , para contados prolixos, y para fufridos necios. Sufrido. Vaie tambien el que fufre , y ...
Real Academia Española, 1739
3
Consideraciones para la Investigación y Documentación de la ...
Documentar las secuelas del deterioro emocional sufrido es un proceso complejo por la multiplicidad de factores que confluyen en la historia de cada persona y la diversidad de manifestaciones que se pueden presentar. La entrevista clínica ...
United Nations, 2008
4
Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...
52 llamando una y mil veces la atención del Sr. Ministro de Hacienda para que si bien se establece que se tenga presente la contribución de 1858, no olvide los agravios que por ella han sufrido las provincias de Galicia, y mas que ningín a ...
Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840
5
Epidemiología española o Historia cronológica de las pestes, ...
con noticia de algunas otras enfermedades de esta especie que han sufrido los españoles en otros reynos, y de los autores nacionales que han escrito sobre esta materia... Joaquín de Villalba y Guitarte. EPIDEMIOLOGIA ESPAÑOLA, Ó ...
Joaquín de Villalba y Guitarte, 1803
6
Camino de curación: guía práctica para los que sufren
Como. tú,. también. yo. he. sufrido. A ti, que estás desconcertado ante la injusticia de la vida; a ti, que caminas en el sufrimiento y te preguntas si tu camino lleva todavía a alguna parte; a ti, que estás cansado de escuchar sagaces consejos ...
Thierry Gamelin, 1997
7
Examen y juicio crítico del folleto titulado Manifiesto que ...
... y como muchos de los paises emancipados sacudieron su yugo de Jierro, y todos al rebelarse lanzaron sus manifiestos de agravios, y vocearon sobre tratamientos y crueldades que han sufrido ; como sea bien sabido cuantas calumnias ...
‎1818
8
Comedias escojidas [sic] del doctor Don Juan Pérez de ...
.IM*.. . : . , A él le cascan . para peras. v Ceiiote. Piensa , que aunque soy sufrido.. .., tfon Juan. . Paes auii"no estoy enojada, i .. ,' XI 3Sf í)an Jnart: ...
Juan Pérez de Montalbán, 1831
9
Proclama: Fidelisimos habitantes del reyno de N. E. El dia I ...
... mercantes, procedente aquella del puerto de Cádiz y éste de uno de los de Galicia ... Parte de los exércitos de la antigua España, nuestra comun Madre, habia sufrido reveses hasta mediados de Febrero ... Pedro Garibay, Manuel Merino.
Pedro Garibay, Manuel Merino, 1809
10
Código internacional de señales
HX 1 He sufrido averías graves por encima de la línea de flotación. HX 2 He sufrido averías graves por debajo de la línea de flotación. HX 3 He sufrido ligeras averías por encima de la línea de flotación. HX 4 He sufrido ligeras averías por ...
‎2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SUFRIDO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sufrido ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El Valencia se estrena con un sufrido triunfo ante el Alavés
En el primer partido del Valencia sin Pako Ayestarán llegó la primera victoria de la temporada. Fue, eso sí, muy sufrida. Cuando parecía que el Alavés iba a ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»
2
El Sevilla consigue un sufrido y valioso empate ante la Juventus
El Sevilla consiguió este miércoles un importante empate a cero en el campo de la Juventus Turín campeón de Italia, en un duelo en el que los italianos ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»
3
Laberintos humanos. Haber sufrido tanto
Cuando Tenicracia confesó que había deseado que Atilia, reina ese año de su escuela y casada con el más apuesto del curso, se afeara, Otavia, que había ... «El Tribuno.com.ar, सप्टेंबर 16»
4
The New York Times niega haber sufrido "ciberataque ruso"
WASHINGTON (Sputnik) — El diario The New York Times no se ha visto comprometido por ciberataques rusos, como señalan diversos informes de otros ... «Sputnik Mundo, ऑगस्ट 16»
5
Estos son los principales terremotos que ha sufrido Italia en los ...
El terremoto de magnitud 6 en la escala de Richter que sacudió en la madrugada de este miércoles el centro de Italia ha causado centenares de muertos y ... «20minutos.es, ऑगस्ट 16»
6
La adherencia a la medicación, un reto para los que han sufrido un ...
"Uno de los mayores retos de los cardiólogos con los pacientes que han sufrido un evento cardiovascular es la adherencia a la medicación", afirma . Valentín ... «ecodiario, ऑगस्ट 16»
7
Sufrido estreno de Guardiola
“La primera vez siempre cuesta mucho”, suspiró Guardiola al final de su primera vez en la Premier, de su debut en el City. Bien lo sabe. Sufrió en Premià una ... «EL PAÍS, ऑगस्ट 16»
8
La Policía Nacional auxilia a un hombre que había sufrido un golpe ...
Agentes de la Policía Nacional han auxiliado en Arrecife a un hombre de 48 años de edad que había sufrido un golpe en la cabeza. Un ciudadano dio aviso al ... «La Voz de Lanzarote, जुलै 16»
9
Casi la mitad de los españoles ha sufrido un intento de fraude al ...
MADRID, 11 (EDIZIONES/Portaltic) Casi la mitad de los españoles (el 48 por ciento) ha sufrido alguna vez un intento de fraude al realizar sus compras 'online', ... «La Vanguardia, जुलै 16»
10
Un infarto sufrido por el piloto, la causa del accidente del Su-27
El pasado día 9 se estrelló en los alrededores de Moscú. Un infarto sufrido por el piloto Serguéi Eriómenko podría haber provocado el accidente del caza Su-27 ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, जून 16»

SUFRIDO प्रतिमा

sufrido

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sufrido [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/sufrido>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा