अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "tangón" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती TANGÓN

La palabra tangón procede del francés tangon.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये TANGÓN चा उच्चार

tan · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANGÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये TANGÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «tangón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
tangón

टॅन्गोन

Tangón

बोट मध्ये, भटक्या एक पाथेलेखक म्हणतात, बाजूला पासून किंवा धनुष्य ट्रिम टेबल पासून, ratchet करण्यासाठी समांतर धावा. प्रत्येक बँडमध्ये टेंगोन आहे जो लॉकेटमध्ये पिनझोटीस जोडलेला असतो जो कोझमध्ये असतो आणि दोन वारा आणि एका पीठाने आच्छादलेला असतो. समुद्रामध्ये बाहेरील आणि बंदराच्या पलीकडील क्रॉलिंगमध्ये लहानशी शिल्पे शिल्पे असतात जे वेळोवेळी त्याच्यामध्ये दृढ होतात. En un barco, se llama tangón al botalón rastrero que desde el costado o desde la mesa de guarnición de proa sale paralelamente a la verga de trinquete. Hay un tangón en cada banda enganchado a un cáncamo por un pinzote que tiene en la coz y sujeto por dos vientos y un amantillo encapillados en su peñol. En la mar se amura la rastrera en su extremidad de fuera y en puerto se amarran las embarcaciones menores en las coronas que se hacen firmes en él de trecho en trecho.

स्पॅनिश शब्दकोशातील tangón व्याख्या

शब्दकोषातील तंघोनची परिभाषा दोन धनुषांपैकी एक आहे ज्या प्रत्येक पाटासाठी एक, त्यातील rastreras काढण्यासाठी, आणि बंदरांमध्ये, सेवेसाठी असलेल्या लहान वाहनांना बांधण्यासाठी आहे. . En el diccionario castellano tangón significa cada uno de los dos botalones que se colocan en el costado de proa, uno por cada banda, para amurar en ellos las rastreras, y, en puerto, amarrar las embarcaciones menores que están en el agua para el servicio.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «tangón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे TANGÓN शी जुळतात


chingón
chin·gón
chungón
chun·gón
comechingón
co·me·chin·gón
ingón
in·gón
jeringón
je·rin·gón
lengón
len·gón
mangón
man·gón
mingón
min·gón
pachangón
pa·chan·gón
parangón
pa·ran·gón
pringón
prin·gón
respingón
res·pin·gón
rezongón
re·zon·gón
zangón
zan·gón

स्पॅनिश चे शब्द जे TANGÓN सारखे सुरू होतात

tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera
tangir
tango
tangue
tanguear
tanguera
tanguería
tanguero
tanguillo
tanguista

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा TANGÓN सारखा शेवट होतो

apagón
aragón
argón
barrigón
bodegón
cagón
dragón
espigón
estragón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
perdigón
pregón
rasgón
vagón

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tangón चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tangón» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TANGÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tangón चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा tangón इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «tangón» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

TANGON
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

tangón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Tangón
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

Tangon
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

tangón
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

TangOn
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

Tangon
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

tangón
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

tangón
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Tangon
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

TANGON
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

tangón
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

TANGON
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

tangón
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tangón
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

tangón
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

tangón
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

Tangon
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

tangón
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

TANGON
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

TangOn
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

tangón
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

tangón
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

tangón
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

TANGON
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Tangon
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tangón

कल

संज्ञा «TANGÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
52
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tangón» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tangón चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tangón» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TANGÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tangón» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tangón» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tangón बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TANGÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tangón चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tangón शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
tremo del tangón, pasa por un motón engazado en un cáncamo de las orejas del bauprés y la tira viene al castillo. Cuando es doble el arraigado se hace en el cáncamo de las orejas, pasa por un motón encapillado en el tangón y sigue el ...
Baltasar Vallarino, 2006
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Arb.). Tangón. (Rastrera). Barrera flotante. (Entrada de puerto). antipollution boom. Barrera flotante anticontaminación. articulated boom. Pluma articulada. ( Grúa). awning boom. Larguero de toldo. boat boom. Tangón. (Rastrera). cargo boom.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Melancolía norte
Luego con uno de los remos confeccioné un tangón. Practiqué en la pala del remo un orificio por donde introduje un trozo de guindaleza, con el que hice firme el tangón improvisado a la parte delantera del roof, a babor. El nudo era al tiempo ...
Michel Rio, 1998
4
El tiempo en la costa
El tangón es una suerte de púlpito metálico liviano apernado a la proa del bote donde se instala el arponero en la caza de la albacora. Quien va en el tangón planea sobre el mar como un albatros rápido. El bote que lleva tangón parece que ...
Ignacio Balcells, 1999
5
Álvaro de Moncada, Oficial de la Real Armada
Dejen libre la escala, utilicen la de gato del tangón de proa. —Parece que nos toca ejercer de equilibrista —dijo por lo bajini Ayala. —¡Silencio a proa! — ordenó el subrigadier Obregón. —Coño, yo por esa escala no subo. Me voy a matar ...
Juan Cardona Comellas
6
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros 2005: ...
4.2.3 Cuando se remolcan redes de arrastre de bao u otras redes de arrastre desde el extremo exterior de un tangón se gobernará siempre a mano y los tambores de las maquinillas no estarán embragados. En el caso de que el motón de la ...
Organización Marítima Internacional, 2006
7
Patrón de navegación básica
Botalón Tangón. Barra colocada horizontalmente a proa del palo, que trabaja como un brazo que abre y aleja los puños de las velas de proa (génova y spinnaker) y permite aprovechar mejor el viento en rumbos portantes (cuando el viento ...
Marcel·la Castells i Sanabra, Jordi Torralbo Gavilán, Jordi Mateu Llevadot, 2009
8
Mar, Viento Y Vida
... todo el día: Tan pronto era popa como través, primero traslucho, luego cazo, amollo, vuelvo a trasluchar, monto el tangón, lo desmonto, izo la mesana, la arrío , etc., pero al final lo di por imposible y dejé que el Samba hiciera lo que quisiera.
Pedro Schlüter
9
SEGURIDAD DE LAS OPERACIONES DE PESCA (NIVEL DE APOYO), ...
Cuando se remolcan artes de vara o de puertas desde el extremo exterior de un tangón se gobernará siempre a mano. 15. Cuando se remolca un arte doble, los tambores de las maquinillas estarán frenados, pero no embragados. 16.
Organización Marítima Internacional
10
Patrón de embarcaciones de recreo
Botalón Tangón. Barra colocada horizontalmente a proa del palo, que trabaja como un brazo que abre y aleja los puños de las velas de proa (génova y spinnaker) y permite aprovechar mejor el viento en rumbos portantes (cuando el viento ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TANGÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tangón ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Familiares de buzos desaparecidos en Isla Malpelo piden ayuda ...
... pero solo él resistió y los demás jóvenes se quedaron flotando, el buso que es surfista paso por el Tangón y al no encontrar la escalera trato de subirse pero ... «RCN Radio, सप्टेंबर 16»
2
Día de terror en Guanabara
Perdimos un tangón (pieza que sostiene el spinaker ) y doblamos el mástil, pero por suerte hay cómo arreglarlo", aporta Andrés Ducasse, del 470. Imprimir ... «Economía y Negocios online, ऑगस्ट 16»
3
Notable alto en el debut
Le costó escaparse del grupo y navegar en cabeza de la flota, algo fundamental para el resultado final. En la primera de las dos popas el tangón -elemento que ... «Diario de Sevilla, ऑगस्ट 16»
4
Mas y Triay conquistan el bronce en el Europeo
El equipo balear tuvo la mala suerte de volcar y romper el tangón en la primera prueba, disputada con puntas de 25 nudos. Se retiraron y a partir de ahí ... «Diario de Mallorca, ऑगस्ट 14»
5
Relato de un náufrago
Intenté armar un timón de fortuna con el tangón a modo de caña y un tablero a modo de pala, pero cuando bajé a la camareta a buscar ese tablero me percaté, ... «Diario de Sevilla, ऑगस्ट 14»
6
Pata negra Xp-33
Con una longitud de dos metros elimina la necesidad de emplear el tangón y permite salir a navegar con una tripulación poco experimentada. [foto de la noticia]. «Expansión.com, एक 13»
7
Del tangón de proa al spinnaker, ¿sabes qué significa en la vela?
Aunque la falta de viento no está permitiendo el lucimiento de la competición, la riqueza del lenguaje marinero sí está llegando al público, especialmente tras la ... «20 minutos, एप्रिल 07»

TANGÓN प्रतिमा

tangón

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tangón [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/tangon>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा