स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "trincadura" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती TRINCADURA

La palabra trincadura procede de trincar.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये TRINCADURA चा उच्चार

trin · ca · du · ra

स्पॅनिश मध्ये TRINCADURA म्हणजे काय?

ब्लास्टिंग

Trincadura

Trincadura एक बोट atoage जवळ या नाव इतरांना जसे कडक आणि Pareles oars समान आकृती धनुष्य मध्ये बद्दल, जे तिसर्या माझं दोन masts आहे की Biscay कोस्ट वर नाव आहे मोठे किंवा मुख्य झेल पेक्षा आतापर्यंत जास्त विशालता आहे. तात्पुरता उतार पडणे मध्ये जहाजाची मुख्य डोलकाठी ratchet borriquete प्रदान म्हणतात थोडे मेणबत्ती आणखी माणूस arbola ज्या ठिकाणी त्याला बदली. , तरुण मजबूत आणि अतिशय हुशार लोक आणि दोरीने ओढणे आणि त्या त्या शूर समुद्रकिनारा जतन करण्यासाठी किंवा त्याच्या नशीब पूर्ण करण्यासाठी त्यांना उद्देशून मदत पोर्ट मुखातून बाहेर जोरदार बाहेर कठीण वेळा या नौका असणा-या होते. साधारणपणे ते मासेमारी आणि cabotage मध्ये व्यापलेल्या आणि अनेकदा देखील एक तोफ मनाची जेथे आवश्यक स्वत: हाताने. या व्यतिरिक्त स्पेन जे तटरक्षकदल डोंगराची खडकाळ उतरण सशस्त्र आणि ते सोळा पंचवीस लोकांना सोडून इतर सर्व खलाशी होते जे केले उत्तर किनाऱ्यावरील होते.

Trincadura es el nombre que en la costa de Vizcaya se daba a una lancha de atoage que sobre ser de igual figura a proa que a popa y de remos pareles como las demás de esta denominación, tiene dos palos con velas al tercio de las cuales la mayor o principal es de mucha más magnitud que el trinquete. En los temporales abate el palo mayor sustituyéndole el de trinquete en cuyo lugar arbola otro muy chico con una velita proporcionada que llaman borriquete. Estas embarcaciones estaban tripuladas con gente joven, robusta y muy inteligente y en los tiempos más duros salían bastante fuera de la boca de los puertos para remolcar y auxiliar a las que se dirigían a ellos para salvarse en aquellas costas bravas o para cumplir su destino. Se ocupaban generalmente en la pesca y en el cabotaje y suelen también armarse en los casos necesarios con un cañón de grueso calibre. Además en las costas septentrionales de España había algunas que hacían el servicio de guardacostas para lo cual iban armadas con un pedrero y llevaban de diez y seis a veinticinco hombres de tripulación.

स्पॅनिश शब्दकोशातील trincadura व्याख्या

त्रिएकदुराची शब्दशैली मोठी बोट आहे आणि तिसऱ्या मेणबत्त्यासह दोन स्टिक्स आहेत.

En el diccionario castellano trincadura significa lancha de gran tamaño, y de dos palos con velas al tercio.

TRINCADURA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trincadura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा trincadura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «trincadura» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: trincadura
• स्पॅनिश: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Twisting
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: trincadura
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: trincadura

«TRINCADURA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trincadura चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trincadura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...

La trincadura portuguesa se emplea para crear una unión en lo alto de los palos con el fin de que las piernas se abran en cruz de san Andrés, o para atar dos tubos en paralelo a estancias de aumentar su longitud. El número de vueltas ...

Gordon Perry, 2007

Elementos de construcción de velas

i • IIW" * "1 • El aparejo de trincadura , peculiar de la costa de Vizcaya, es usado solamente por embarcaciones de pesca y algunas costaneras. Sus dos palos tienen mucha caida á popa, y por lo tanto poca sujeción: el mayor suele caer 20° , ...

Robert KIPPING, 1860

Gaceta de Madrid

„En el de 15 del mismo da parte de haber apresado su trincadura una goleta de construcción americana , que retrocedía de Francia descargada. .,Lo que comunico á V. £f. para conocimiento de la Regencia del leyne , sirviéndose V. S. al ...

La abeja madrileña

tnariñ Santiago y santa Ana , capitán Ábiña, fu£ apresado por una trincadura francesa , que con *eis franceses de su tripulación lo envió á San- -toña ; mas luego que' se separó la trincadura, *1 valiente Abiña ayudado de sus buenos ...

NUDOS DE PESCA (Color)

MÉTODO 3 (DE TRINCADURA TRIPLE) Esta variación de trincadura triple del nudo básico es más voluminosa y distribuye la carga por un área más grande. Tal vez sea un poco más fuerte y ciertamente es más seguro. Es más fácil de ...

Geoffrey Budworth, 2001

Los viajeros modernos: o, Relaciones de los viajes más ...

... Pierrevert habia adquirido ya lo que yo esperaba por instantes del otro. Los siete mejores soldados del destacamento componian la fuerza armada de esta trincadura, en la cual se habia embarcado tambien para sondar el piloto mayor de ...

Edouard Charton, Mariano Urrabieta, 1861

Colección de documentos inéditos de la Guerra de la ...

Entre las declaraciones tomadas a los tripulantes de la trincadura figura ésta del capitán José Neret : "En la cárcel provisional de esta provincia de Vizcaya que se halla allende el puente de esta villa de Bilbao, en ella a veinte y cuatro de ...

Carlos González Echegaray, 1959

Historia politica y militar de la guerra de la independencia ...

... costas una trincadura que al cuarto dia de salir al mar se encontró con un quechemarin enemigo, cuja tripulacion se batió con el mayor calorj aunque al cabo tuvo que ceder al espíritu y tenacidad de los patriotas corsarios, que se ...

José Muñoz Maldonado Fabraquer (conde de), 1833

Historia política y militar de la Guerra de la Independencia ...

... una trincadura que al cuarto dia de salir ' al mar se encontró con un quechemarin enemigo, cuya tripulacion se batió con el mayor calor, 1 aunque al cabo tuvo que ceder al espíritu y tenacidad de los patriotas corsarios, que se apoderaron ...

José Muñoz Maldonado, 1833

Historia política y militar de la guerra de la independencia ...

Armó asimismo para bloquear las costas una trincadura que al cuarto dia de salir al mar se encontró con un quechemarin enemigo, cuya tripulacion se batió con el mayor calor, aunque al cabo tuvo que ceder al espíritu y tenacidad de los ...

José MUÑOZ MALDONADO, 1833

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRINCADURA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि trincadura ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La proclamación de la Primera República en Vilagarcía

El pleno también aprobó "que se continúen los retenes y patrullas de vecinos armados y de los marineros de la trincadura "Jacoba", cuyo digno comandante ha ... «Faro de Vigo, डिसेंबर 13»

El Levantamiento de 1846 en Vilagarcía de Arousa

Llegó también a Vilagarcía una trincadura–guardacosta procedente de Vigo en apoyo de los leales al gobierno central, pero curiosamente sin comandante y ... «Faro de Vigo, जून 12»

La revolución en la casa de los Valle

Para asegurarse el buen final de la pequeña revolución de Vilagarcía, la Junta ordena que algunos marineros de la trincadura Benigna hagan guardia y ... «Faro de Vigo, मार्च 12»