अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "útil" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ÚTIL

La palabra útil tiene su procedencia en el latín utĭlis; y también en el francés outil.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ÚTIL चा उच्चार

ú · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚTIL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ÚTIL म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «útil» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

उपयुक्तता

Utilidad

युटिलिटी एक अशी मालमत्ता आहे ज्याद्वारे एखाद्या वस्तूची गरज भागते आणि मानवी गरजा पूर्ण करण्यासाठी उपयुक्त मूल्याची स्थिती मिळते. हे खालील अटींचा संदर्भ घेऊ शकते: ▪ अर्थशास्त्र मध्ये: उपयोगिता ▪ उपयोगिता कार्यासाठी, ज्याचे व्युत्पन्न मर्यादित उपयोगिता आहे; ▪ पेरेटो कार्यक्षमतेचे इष्टतम बिंदू शोधण्यासाठी एक निकष, ज्यामध्ये इतरांचे नुकसान न करता प्रणालीचे अधिक घटक लाभणे शक्य नाही; आणि ▪ अपेक्षित उपयुक्ततेची विषयकता. ▪ तत्त्वज्ञानात: उपयोगितावाद, एक नैतिक सिद्धांत. ▪ कम्प्यूटिंगमध्ये: एक उपकरण जे बांधकाम आणि कार्यक्रमांचे अंमलबजावणी करण्यास समर्थन देते. ▪ रेजिस्ट्री उजवे मध्ये: सार्वजनिक उपयुक्तता जागांचा कॅटलॉग ▪ सार्वजनिक उपयोगिता टेकडीकडे ▪ अकाऊंटिंगमध्ये ▪ फायदे देखील म्हणतात; हा व्यवसाय मिळवलेल्या उत्पन्नामध्ये आणि अशा उत्पन्नाची निर्मिती करण्याच्या सर्व खर्चांमध्ये फरक आहे; आर्थिक लाभ पहा ... Utilidad es la propiedad por la cual una cosa es vendida y adquiere la condición de valor útil para satisfacer las necesidades humanas. Puede hacer referencia a los siguientes términos: ▪ En economía: utilidad ▪ a la función de utilidad, cuya derivada es la utilidad marginal; ▪ a un criterio para encontrar el punto óptimo de eficiencia de Pareto, en el cual no es posible beneficiar a más elementos de un sistema sin perjudicar a otros; y ▪ a la subjetividad de la utilidad esperada. ▪ En filosofía: al utilitarismo, una teoría ética. ▪ En informática: a una herramienta que sirve de soporte para la construcción y ejecución de programas. ▪ En el derecho registral: ▪ al catálogo de montes de utilidad pública ▪ al monte de utilidad pública. ▪ En contabilidad ▪ También denominado beneficio, es la diferencia entre los ingresos obtenidos por un negocio y todos los gastos incurridos en la generación de dichos ingresos; véase beneficio económico...

स्पॅनिश शब्दकोशातील útil व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील प्रथम परिभाषा म्हणजे तो नफा, आरामदायी, फळ किंवा व्याज लावित किंवा उत्पन्न करतो. शब्दकोश मध्ये उपयोगी असे आणखी एक अर्थ आहे की ते काही ओळीचा लाभ घेऊ शकतात. कायदे किंवा सानुकूल यांनी दर्शविलेल्या मुदतीची वेळ किंवा कामकाजाच्या दिवसांचा विचार करणे उपयुक्त आहे असे नाही, ज्यामध्ये कोणी कार्य करू शकत नाही. कायदेशीर भाषेबाहेर ते अन्य गोष्टी आणि प्रकरणांपर्यंत पोहोचते La primera definición de útil en el diccionario de la real academia de la lengua española es que trae o produce provecho, comodidad, fruto o interés. Otro significado de útil en el diccionario es que puede servir y aprovechar en alguna línea. Útil es también se dice del tiempo o días hábiles de un término señalado por la ley o la costumbre, no contándose aquellos en que no se puede actuar. Fuera del lenguaje jurídico se extiende a otras materias y asuntos.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «útil» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ÚTIL शी जुळतात


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fértil
fér·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

स्पॅनिश चे शब्द जे ÚTIL सारखे सुरू होतात

útero
uticense
utilera
utilería
utilero
utilidad
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista
utilizable
utilización
utilizar
utillaje
utillera
utillero
útilmente

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ÚTIL सारखा शेवट होतो

astil
cantil
cetil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
mercantil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sextil
sotil
sutil
textil
titil

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या útil चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «útil» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÚTIL चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह útil चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा útil इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «útil» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

有帮助
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

útil
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Useful
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

उपयोगी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مفيد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

полезный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

útil
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

সহায়ক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

utile
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

berguna
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

hilfreich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

有用
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

도움이되는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

mbiyantu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

hữu ích
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

பயனுள்ளதாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

उपयुक्त
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yararlı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

utile
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

pomocny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

корисний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

util
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

χρήσιμος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

nuttig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

hjälp
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

nyttig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल útil

कल

संज्ञा «ÚTIL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
98
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «útil» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि útil चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «útil» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÚTIL» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «útil» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «útil» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

útil बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÚTIL» सह स्पॅनिश कोट

útil या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ángel Ganivet
Para destruir las malas prácticas, la ley es mucho menos útil que los esfuerzos individuales.
2
Blaise Pascal
La verdad es útil a quien la escucha, pero desventajosa a quien la dice, porque lo hace odioso.
3
Cicerón
Ciertamente, la ignorancia de los males venideros nos es más útil que su conocimiento.
4
Henri Frédéric Amiel
La inteligencia es útil en todo, pero no suficiente para todo.
5
Horacio
Quien mezcle lo placentero con lo útil, ganará la aprobación de todos.
6
Horacio
Ha triunfado quien unió lo útil a lo agradable.
7
Juan Luis Vives
Nada hay más útil que aprender muchas cosas, ni más fácil que oírlas.
8
Ovidio
Soporta y resiste: ese esfuerzo te será muy útil un día.
9
Thomas Mann
Con el tiempo, es mejor una verdad dolorosa que una mentira útil.
10
Pío Baroja
El cemento armado es una musa honesta y útil, y quizá en manos de un arquitecto genial sería admirable; pero cuando se desmanda y se siente atrevida, como una cocinera lanzada a cupletista, hace tales horrores, que habría que sujetarla y llevarla a la cárcel.

«ÚTIL» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Ni en la cama ni en la mesa es útil la vergüenza.
Más vale tarde que nunca. Nunca es tarde para llevar a cabo algo útil.

«ÚTIL» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये útil चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी útil शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Útil y Victorioso
ÚTIL. Y. VICTORIOSO. Nombre: Ítalo Violo Edad: 38 años. Diagnóstico: Fractura en columna cervical, a nivel de C4 – C5 con compromiso medular de C2 – C5. Cuadriplejía irreversible con desmielinización progresiva. Invalidez: 100%. o es  ...
Ítalo Violo Villalobos
2
Discursos escriturales y morales : para útil y provechoso ...
Cesare Calino ((S.I.)). se ocultaba alguna envidia en el corazon. Algunas veces pierde alguna persona en el Claustro el buen afecto de algunas , porque la aplauden con grandes aclamaciones las otras. ' -' Compadezco aquella infeliz planta ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1794
3
La Gestión y la comunicación de crisis en el sector de ...
CLASIFICACIÓN Empresas Asociaciones Seguimiento informativo Poco útil 3 Indiferente 4 Útil 24 8 Muy útil 15 9 Análisis de cobertura Poco útil 2 informativa Indiferente 4 1 Útil 28 10 Muy útil 13 6 Información a través de Poco útil 4 1 ...
Pilar Saura, Pilar Saura Pérez, 2005
4
Tener un patito es útil
La extraordinaria ilustradora y autora de libros para niños, Isol, nos entrega esta vez un libro objeto, una caja en cartón duro con entradas laterales donde se guardan 17 láminas de 15 x 16 cm que están unidas y son plegables.
Isol, 2007
5
La perfecta religiosa obra igualmente útil a todas las ...
Miguel Ángel Marín. principal medio para venir al cabo de echar á este demonio. CXLVIII. Se piensa algunas veces , que un chisme es cosa de poca monta , y no obstante las conseqüencias hacen ver , quanto con él se ha herido la caridad ...
Miguel Ángel Marín, 1781
6
Ramillete de selectas flores, o, Breve instruccion útil y ...
7 breve instruccion útil y divertida.
Joaquin Antonio Navarro, 1834
7
Breve tratado de doctrina útil para todo Cristiano: Año de ...
Año de 1560. Ahora fielmente reimp Juan Pérez. condenado, tener al que esto hace, por contrario á Cristo y no tenerse por obligado á sus leyes y mandamientos, porque son tales cuales las obras que por ellos se hacen, y no pueden tener ...
Juan Pérez, 1871
8
Elecciones generales 2008
Es decir, trataremos de buscar cualquier rastro de voto útil y de contabilizar como tales a todos aquellos votantes cuyas pautas de comportamiento se asemejen a las de un votante útil. Por el contrario, en la segunda parte seremos mucho ...
José Ramón Montero e Ignacio Lago (eds.), 2010
9
Diseño de interiores.: Guía útil para estudiantes y ...
2a EDICIÓN AMPLIADA Este libro es una guía básica para conocer las claves y los principios fundamentales del diseño de interiores.
Jenny Gibbs, 2009
10
El grupo de discusión: una estrategia metodológ̤ica útil ...
Libro dirigido a todos los investigadores del área de las ciencias sociales y a todos aquellos que deseen incursionar en el campo y en el oficio de la investigación con un enfoque cualitativo.
Ma. Guadalupe Chávez Méndez, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÚTIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि útil ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
AM-Revilla ve "absolutamente defendible" la opción de prolongar la ...
... ve "absolutamente defendible" la opción de intentar "mantener" los actuales niveles de generación a través de la prolongación de la vida útil de las centrales ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»
2
Teck recorta inversión y vida útil de expansión de mina Quebrada ...
Con un recorte cercano a los US$1.000 millones y una reducción en la vida útil, la minera canadiense Teck ingresó a tramitación ambiental el proyecto ... «PULSO, सप्टेंबर 16»
3
Rivera pide en A Coruña "el voto útil" a los votantes del PP "que no ...
El presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, ha pedido el "voto útil" de los votantes del PP que "no se fían" del proyecto encabezado por Alberto Núñez Feijóo ... «Antena 3 Noticias, सप्टेंबर 16»
4
“Es útil porque te ahorrás tiempo y energía”, cuentan los usuarios
Por un lado, se posicionó como una alternativa útil entre personas ocupadas que lo ven como una forma de ganar tiempo y comodidad. Y por otro, muchos ... «Clarín.com, सप्टेंबर 16»
5
El PP vasco, en un vídeo: Votar a C's es tan útil como llevar ...
El PP vasco ha difundido un nuevo vídeo de campaña en el que pide votar al Partido Popular en las elecciones de este domingo y no apoyar a Ciudadanos ... «Lainformacion.com, सप्टेंबर 16»
6
Losada proclama que "el voto útil" es a Ciudadanos porque es "el ...
Así lo ha manifestado durante el acto de inicio de campaña, celebrado en la Praza do Adro de Bouzas, en Vigo, en el que ha estado acompañada por ... «20minutos.es, सप्टेंबर 16»
7
Zoido: "Jamás seré un tapón. Cuando no sea útil, seguiré sirviendo ...
"Mientras me siga sintiendo útil en el Ayuntamiento, lo seré, y seré el primero en darme cuenta cuando no soy útil y ese día seguiré sirviendo a Sevilla y a los ... «20minutos.es, ऑगस्ट 16»
8
Inés Arrimadas insta al PSOE a ser "útil" y "responsable"
La líder de Ciudadanos en Cataluña, Inés Arrimadas, ha instado al PSOE a ser "útil" y "responsable", y le ha advertido de que con su actitud de "bloqueo" está ... «LA SEXTA NOTICIAS, ऑगस्ट 16»
9
Dupiellet renunció a la AFA porque no se siente útil
Damián Dupiellet renunció a su cargo de secretario ejecutivo de la AFA al señalar que no se siente “útil” y que quiere evitar perpetuarse “en el poder solo por ... «Perfil.com, जुलै 16»
10
Rajoy alerta de que el voto a Ciudadanos "no es útil para parar a los ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha ahondado este martes en su apelación al voto útil, que asegura que representa el PP, y se ha volcado en alertar ... «Heraldo.es, जून 16»

ÚTIL प्रतिमा

útil

संदर्भ
« EDUCALINGO. Útil [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/util>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा