अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "valeriana" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VALERIANA

La palabra valeriana procede del latín valēre, ser saludable, por alusión a las propiedades medicinales de la planta.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये VALERIANA चा उच्चार

va · le · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALERIANA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये VALERIANA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «valeriana» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
valeriana

वलेरीयाना ऑफिजिटल

Valeriana officinalis

व्हॅलेरियाना ऑफिसीनलिअस, सामान्यतः वेलेरियन कॉमन, व्हॉरिअन ऑफ फापोरीव्हरी किंवा मेडिसिन व्हॅलेरिअन, ही बारमाही ज्यात वनौषधी असलेली एक औषधी वनस्पती आहे, ती जुनी कुटुंब व्हॅलेरियानियाची आहे, आता उपमहामंडळ व्हॅलेरिओनोईडीई वनस्पतींचे चित्रण फुले म्हणून पहा ... Valeriana officinalis, comúnmente llamada valeriana común, valeriana de las boticas o valeriana medicinal, es una herbácea perenne, perteneciente a la antigua familia Valerianaceae, ahora subfamilia Valerianoideae. Inflorescencia Vista de la planta Ilustración...

स्पॅनिश शब्दकोशातील valeriana व्याख्या

व्हॅलेरियन भाषेची परिभाषा व्हॅलेरियनसिस कुटुंबातील ज्यात वनौषधी असलेली एक वनस्पती आहे, ती थेट स्टेम, ताठ, पोकळ, काहीसे केसाळ व सुमारे एक मीटर उंच आहे, पांढरे ठोकलेल्या टिंबिनर कॉरिबिबो मध्ये फिकट आणि ठोकलेली पत्रके, किंवा लाल रंगाचा, कोरड्या फळांचा तीन विभाग आणि एक एकेका आणि सुवासिक rhizome, बर्याच रोपट्यांत गुंडाळलेल्या मंडळांमध्ये, जे औषधात एंटिस्पैमोडिक म्हणून वापरले जाते. En el diccionario castellano valeriana significa planta herbácea, vivaz, de la familia de las Valerianáceas, con tallo recto, erguido, hueco, algo velloso y como de un metro de altura, hojas partidas en hojuelas puntiagudas y dentadas, flores en corimbos terminales, blancas o rojizas, fruto seco con tres divisiones y una sola semilla, y rizoma fragante, con muchas raicillas en círculos nudosos, que se usa en medicina como antiespasmódico.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «valeriana» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे VALERIANA शी जुळतात


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
hitleriana
hi·tle·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

स्पॅनिश चे शब्द जे VALERIANA सारखे सुरू होतात

valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentona
valentonada
valenza
valer
valerana
valerano
valerianácea
valerianáceo
valerianato
valeriánico
valeriense
valerosa
valerosamente
valerosidad
valeroso
valet

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा VALERIANA सारखा शेवट होतो

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
cesariana
coriana
curiana
elzeviriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या valeriana चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «valeriana» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VALERIANA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह valeriana चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा valeriana इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «valeriana» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

缬草
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

valeriana
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

valerian
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

वेलेरियन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

الناردين نبات
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

валериана
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

valeriana
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

valériane
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

valerian
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Baldrian
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

カノコソウ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

쥐오줌
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

valerian
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

cây nữ lang hoa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

வலேரியன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kediotu
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

valeriana
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

waleriana
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

валеріана
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

valeriană
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

βαλεριάνα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

valeriaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

valeriana
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

vendelrot
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल valeriana

कल

संज्ञा «VALERIANA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
78
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «valeriana» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि valeriana चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «valeriana» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VALERIANA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «valeriana» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «valeriana» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

valeriana बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VALERIANA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये valeriana चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी valeriana शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres cientificos: Valeriana officinalis L. Valeriana scandens L. Nombres comunes en algunos países (para Valeriana officinalis): arznei-baldrian (alemán) ; brizos, hierba de los gatos, valeriana, valeriana menor, valreana (España); herbe ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ELEMENTO CURATIVO VALERIANA VALERIANA VALERIANA (HIERBA DE LOS GATOS) VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA VALERIANA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
3
Tratado de terapéutica y materia médica
V alebIan* /valeriana officinalit, L.) , valeriana silvestre y valeriana menor. Caractéres genéricos. Cáliz pequeño, con muchos dientes muy cortos y arrollados hácía ' dentro antes dela madure!; corola de S divisiones, un poco irregular y gibosa ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
4
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
Principios activos La raíz de valeriana (Valerianae radix) contiene varios grupos de sustancias a los cuales se ha relacionado en algún momento con su actividad sedante, sin embargo la repercusión en el efecto clínico de cada uno de ellos ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
5
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
N. V.: Valeriana, hierba de los gatos; valerian (ing.); valériane (fr.); Baldrian, Katzen, Balderbracken (ale.) (1). La familia Valerianácea tiene 17 géneros y cerca de 400 especies, entre hierbas y arbustos propios del hemisferio norte y cordillera ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
6
Salud por las Plantas Medicinales
Valeriana. Calma. los. nervios. y. baja. la. tensión. arterial. LA VALERIANA surte unos efectos bastante diferentes, según actúe sobre los seres humanos o sobre los animales. A los primeros les proporciona un notable efecto sedante, ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
7
Tratado de materia medica
timado , pero mucho mas desde Fabio Columna se ha hablado bastante de ella ; y se ha usado en la Medicina las mas veces con utilidad (B. P. ) ; sin embargo ha sucedido en peñascos , y la valeriana silvestre de hojas anchas relucientes, ...
William Cullen, 1795
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
v Valeriana (coronata) caule \ dicbotomo , foliis lanceolatis\ dental istfru£lu sex dentato. j Hort.Cliff. 1 6. Valerianella semine stel- lato. C.B. P. 1 6$. Tourn. p. Valerianella altera tenui folia, semine Scabioste stel- latce. Colum. Ecphr. i. p. 207.1.
Carl von Linné, 1784
9
Uso práctico de la fitoterapia en ginecología
Valeriana (Valeriana officinalis L) La valeriana es una planta ampliamente distribuida por toda Europa, en donde crece incluso de manera silvestre. Por ello no es de extrañar que la valeriana esté profundamente unida a la cultura europea.
Francisco Javier Haya Palazuelos, 2007
10
Tratado de las flores, en que se explica el método de ...
La valeriana comun se distingue facilmente por sus hojas muy enteras y de un verde claro , las inferiores lanceoladas , y las superiores acorazonadas ; y por no tener su flor mas que un solo estambre. Habita esta planta en varios distritos de ...
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VALERIANA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि valeriana ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Principales contraindicaciones y efectos secundarios de la valeriana
La valeriana es una planta cuya raíz contiene aceites esenciales con efectos sedantes y relajantes. Reducen el nerviosismo y la agitación, facilita la ... «DMedicina.com, ऑगस्ट 16»
2
La valeriana que necesitaba Markel Alberdi
La valeriana que necesitaba Markel Alberdi. En un año marcado por la ansiedad, el nadador eibartarra se toma con tranquilidad su debut en los juegos ... «Noticias de Gipuzkoa, ऑगस्ट 16»
3
Valeriana - usos, efeitos e contra-indicações
A valeriana (Valeriana officinalis) é uma planta perene, com flores brancas e rosadas e aroma adocicado, nativa das zonas temperadas da Europa e da Ásia. «GreenMe.com.br, मे 16»
4
Por qué Keiko no necesita valeriana, por Adriana Urrutia
Keiko Fujimori esperaba “tranquila” el fallo del jurado electoral los últimos días. No era para menos. Su organización es de las pocas que han invertido en ... «El Comercio, एप्रिल 16»
5
Verónika Mendoza: "Que PPK tome valeriana para que no patine"
Recomiendo a PPK que se tranquilice un poco, que se tome un matecito de manzanilla o de valeriana o agüita de azahar para que no patine de forma tan ... «El Comercio, मार्च 16»
6
Verónika Mendoza responde a PPK: "Que se tome su valeriana o su ...
La candidata del Frente Amplio pidió tranquilidad a Kuczynski, ya que está tenso y nervioso porque su candidatura no avanza. «Diario Gestión, मार्च 16»
7
Valeriana: propiedades y contraindicaciones
Especialmente apreciada por su efecto relajante, la valeriana es una planta que encierra otras muchas propiedades beneficiosas para la salud. «Ella Hoy, फेब्रुवारी 16»
8
¿Conoces el GABA? Todo un aliado para tu bienestar
... el sueño, o remedios más naturales como infusiones de hierbas relajantes, tilas, valeriana… Todas estas soluciones están bien pero, ¿conoces el GABA? «enfemenino.com, एक 16»
9
Logran apartar a la fiscala Valeriana Ferreira
El mismo reemplazará a la fiscala de Pedro Juan Caballero, Valeriana Ferreira, quien denunció haber sido agredida verbal y físicamente por la abogada Olga ... «ABC Color, ऑक्टोबर 15»
10
Asociación de fiscales repudia agresión a fiscal Valeriana Ferreira
En un comunicado los fiscales de todo el país repudiaron la agresión sufrida en la tarde de este lunes por la fiscala antidrogas Valeriana Ferreira ... «ÚltimaHora.com, ऑक्टोबर 15»

VALERIANA प्रतिमा

valeriana

संदर्भ
« EDUCALINGO. Valeriana [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/valeriana>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा